Электронные часы vitek 3500 инструкция

Совершенно случайно в мои руки попался настольный будильник Vitek 3544. Совсем недавно я освежил в памяти книгу Алана Купера "Психбольница в руках пациентов" и выяснил, что этот будильник мог бы быть прекрасной иллюстрацией к этой книге.
Вот, собственно, образец:

Что интересно, попавший в мои руки образец немного отличался от приведенного на иллюстрации с официального сайта, похоже, вариант на картинке - это более новая версия того же будильника с учетом недостатков изначальной версии. Но я начну рассмотрение с того, что было у меня в руках.

Будильник выглядит точно так же, но

  1. Нижний ряд кнопок был несколько другим, а именно:
  • Alarm
2. На экране не было разделительных линий.

Чем же "порадовал" меня этот симпатичный чисто внешне девайс?

  1. Невозможно без инструкции выполнить ни одной операции, как то: установка времени, будильников (их целых два!). Секрет успеха заключается в кнопке Mode, на которую загружен весь функционал. Хочешь отредактировать что-то - изволь Н раз нажать на Mode "короткими" нажатиями и М раз удерживать ее в нажатом состоянии 3 секунды. Промахнулся, нажал лишний раз - никто не подскажет, что ты на самом деле редактируешь
  2. Текущее время видно прекрасно даже издалека. Дату и хваленую температуру можно увидеть только вблизи. А различные "индикаторы" включенности будильника и текущего режима можно увидеть только напрягая зрение. Особенно это актуально когда с вечера сонный заводишь будильник.
  3. Будильника два, и кнопка Alert позволяет включить нужный или оба (но редактировать их можно только кнопкой Mode). Схема простая: нажал один раз - включился первый будильник. Нажал второй раз - включился второй. Нажал третий раз - включились оба. Четвертый - все выключилось. А теперь вопрос: зачем мне включать ВТОРОЙ будильник без ПЕРВОГО? Смысл? Я либо ставлю ОДИН будильник, и тогда я всегда ставлю ПЕРВЫЙ, потому что это проще всего, либо ставлю действительно ДВА, но на кой черт мне ставить ОДИН ВТОРОЙ будильник?
  4. Для редактирования времени есть две кнопки - Down и Up (в моей версии они были подписаны именно этими словами). Что такое "вверх" и "вниз" по отношению ко времени я затрудняюсь сказать, но обратите внимание на расположение кнопок на дуге - кнопка "Вниз" находится ВЫШЕ кнопки "ВВерх"! Это один из первых сюрпризов, с которым я столкнулся - предполагая на автомате, что верхняя кнопка начнет увеличивать кол-во часов, я с удивлением вижу, что происходит что-то диаметрально противоположное.
  5. Из пяти кнопок самой простой в использовании, самой понятной оказалась кнопка "C/F" - переключение отображения температуры по Цельсию или Фаренгейту. Только почему она относится к самой ненужной функции БУДИЛЬНИКА?
Что ж, посмотрим, что изменилось с тех пор судя по скриншоту:
  1. Кнопки Up/Down заменили на стрелки, порядок остался прежним. Стрелки до безобразия треугольные, и с учетом окружности вообще неясно, куда они показывают.
  2. Кнопки Alert/C/F куда-то пропали, вместо них появились 2 кнопки set с нарисованным звоночком. Я НАДЕЮСЬ, что эти кнопки позволяют ЗАДАТЬ время будильника и ВКЛЮЧИТЬ его, а не только включить, оставив задавание времени в недрах Mode
  3. Похоже, параметры отображения температуры ушли вглубь кнопки Mode.
  4. Индикаторы никто и не думал делать крупнее. Разделительные линии лишь немного скрасили картину, отделив дату от градусов.
Похоже, особого прогресса во взаимодействии с пользователем не наблюдается.

Поразмыслив немного, я изобразил следующий вариант будильника: похожий по дизайну, чуть беднее по функциям, но, имхо, понятнее:

  1. Мы видим время и будильник. Если вдруг сильно приспичит снабжать будильник градусником, можно сделать это в нижней части.
  2. Для установки часов/минут есть отдельные кнопки, не бросающиеся в глаза издалека но заметные вблизи
  3. Аналогичные кнопки служат для установки будильника.
  4. Для индикации включенности будильника можно добавить небольшую лампочку неподалеку от времени будильника. Издалека будет хорошо видно, включен будильник или нет.
  5. Для включения/выключения будильника стоит сделать переключатель с двумя фиксированными положениями. Тогда можно не глядя на сам будильник включить его или убедиться что он включен.
Что тут стоило бы улучшить?
  1. Кнопки изменения времени можно убрать с лицевой панели на боковую сторону.
  2. Туда же можно поместить и переключатель для будильника, только индикатор оставить снаружи.
Это если рассматривать часы такого класса. В идеале, конечно:
  • Часы могут сами выяснять точное время
  • Часы могут сами выяснять местоположение и часовой пояс
  • Часы могут запоминать историю "будильников" и предлагать из ранее выбранных вариантов.

Фрагмент инструкции


В противном случае часы и адаптер могут быть повреждены. ИНДИКАТОР ЗНАЧЕНИЕ ИНДИКАТОР ЗНАЧЕНИЕ D ДАТА Zz Индикатор повторного включения сигнала будильника В Индикатор перевода часов на время в другом часовом поясе М МЕСЯЦ РМ PM (ТОЛЬКО для 12часового формата отображения времени) 0 Индикатор перевода часов на летнее время AM АM (ТОЛЬКО для 12часового формата отображения времени) о о ГРАДУСОВ ЦЕЛЬСИЯ # СИГНАЛ БУДИЛЬНИКА 1 °F ГРАДУСОВ ФАРЕНГЕЙТА & СИГНАЛ БУДИЛЬНИКА 2 DUAL TIME ДВОЙНОЕ ВРЕМЯ После установки элементов питания загорится ЖК-дисплей, и в течение двух секунд будет раздаваться звуковой сигнал. В этом случае можно самостоятельно установить время. Выбор отображения температуры/сигнала будильника 1/ сигнала будильника 2/ время другого часового пояса Нажмите кнопку MODE, чтобы на дисплее отобразилось время включения сигнала будильника 1. 18 3545IM.indd 18 26.05.2006 12:09:28 РУССКИЙ Выбор отображения температуры/сигнала будильника 1/ сигнала будильника 2/ время другого часового пояса Нажмите кнопку MODE, чтобы на дисплее отобразилось время включения сигнала будильника 1. Нажмите кнопку MODE еще раз, чтобы на дисплее отобразилось время включения сигнала будильника 2. Нажмите кнопку MODE еще раз, чтобы на дисплее отобразилось время другого часового пояса. Нажмите кнопку MODE еще раз, чтобы на дисплее отобразилась температура. сРсРЗОв 13 IlFff ТОО 2П й Hfp обо Г| J е Й 1FP " ООО гг-зв. Й 1lFP|~?5tf Самостоятельная установка времени Системную дату и время можно установить, нажав и удерживая кнопку MODE в течение трех секунд в режиме отображения времени/температуры. Установка времени Нажмите кнопку MODE - значение часа начнет мигать; задайте нужное значение с помощью кнопки UP или DOWN (“вверх” или “вниз”). Нажмите кнопку MODE еще раз - значение минут начнет мигать; задайте нужное значение с помощью кнопки UP или DOWN. иНшг so1 С*Й1д IgToTlPSffi Нажмите кнопку MODE еще раз - значение года начнет мигать; задайте нужное значение с помощью кнопки UP или DOWN. 19 ?S6C Нажмите кнопку MODE еще раз - значение месяца начнет мигать; задайте нужное значение с помощью кнопки UP или DOWN. fe-.Тзг г so1 3545IM.indd 19 12:09:29 Нажмите кнопку MODE еще раз - значение числа месяца начнет мигать; задайте нужное значение с помощью кнопки UP или DOWN. Нажмите кнопку MODE последний раз - на дисплее отобразится обычное время. Выбор отображения времени в 12- или 24-часовом формате Нажмите кнопку “+”, чтобы переключиться между 12- или 24-часовым форматом отображения времени. Примечание 1. Если в течение 30 секунд не будет нажата ни одна кнопка, будильник выйдет из режима ручной установки времени и вернется в обычный режим отображения времени/температуры без изменения значения текущего времени. 2. Находясь в любом режиме изменения параметров, нажмите и удерживайте кнопку UP или DOWN в течение двух секунд, чтобы быстро изменить значение параметра. Календарь Чтобы изменить язык отображения дня недели, нажмите кнопку DOWN и удерживайте ее в течение трех секунд - на дисплее отобразится выбранный язык: английский (EN или ENG), немецкий (GE или GER), французский (FR), итальянский (IT), испанский (SP). Нажмите и удерживайте кнопку DOWN в течение двух секунд, чтобы переключиться на другой язык. Установка времени включения сигнала будильника Установки времени включения сигнала будильника 1 Находясь в режиме ALARM 1, нажмите кнопку MODE и удерживайте ее примерно в течение трех секунд - значение часа начнет мигать; задайте нужное значение с помощью кнопки UP или DOWN (“вверх” или “вниз”); нажмите кнопку MODE еще раз - значение минуты начнет мигать; задайте нужное значение с помощью кнопки UP или DOWN; 20 3545IM.indd 20 26.05.2006 12:09:29 РУССКИЙ нажмите кнопку MODE еще раз - время включения сигнала будильника установлено; на дисплее отобразится значок будильника ^^. Установки времени включения сигнала будильника 2 Находясь в режиме ALARM 2, нажмите кнопку MODE и удерживайте ее примерно в течение трех секунд - значение часа начнет мигать; задайте нужное значение с помощью кнопки UP или DOWN; нажмите кнопку MODE еще раз - значение минут начнет мигать; задайте нужное значение с помощью кнопки UP или DOWN; нажмите кнопку MODE еще раз - время включения сигнала будильника установлено; на дисплее отобразится значок будильника ^^. Включение сигнала будильника 1/2 Нажмите кнопку ALARM ON/OFF, чтобы включить режим будильника 1; при этом на дисплее отобразится значок будильника. Нажмите кнопку ALARM ON/OFF, чтобы включить режим будильника 2; при этом на дисплее отобразится значок Г? будильника. Нажмите кнопку ALARM ON/OFF, чтобы включить режим будильника 1 и 2; при этом на дисплее отобразятся значки КР г0 / будильников. Нажмите кнопку ALARM ON/OFF еще раз, чтобы выключить режим будильников 1 и 2; при этом на дисплее перестанут $ А отображаться значки будильников Й IlFPl ¿SB", да Шзз 19 IlFPl ?SD" Hfpi гsp[ on JUso 19 Hfpi ¿s...

Продажа качественной оцинкованной трубы. Хороший выбор. Сравните цены. Трубы стальные водогазопроводные. Технические условия ГОСТ Группа В ИПК ИЗДАТЕЛЬСТВО СТНАДАРТОВ Москва. Государственный стандарт союза сср Трубы стальные водогазопроводные. Технические условия. Water-supply and gas-supply steel pipes. Оцинкованные трубы должны иметь сплошное цинковое покрытие по всей поверхности толщиной не менее 30 мкм.

Допускается отсутствие цинкового покрытия на торцах и резьбе труб. На поверхности оцинкованных труб не допускается пузырчатость и посторонние включения (гартцинк, окислы, спекшаяся шихта), отслаивание покрытия от основного металла. Трубы стальные водогазопроводные. Технические условия. Обозначение: ГОСТ Статус: действующий. Тип: ГОСТ. Название русское: Трубы стальные водогазопроводные. Технические условия. Название английское Настоящий стандарт распространяется на неоцинкованные и оцинкованные стальные сварные трубы с нарезанной или накатанной цилиндрической резьбой и без резьбы, применяемые для водопроводов и газопроводов, систем отопления, а также для деталей водопроводных и газопроводных конструкций.

Взамен: ГОСТ Список изменений: №1 от (рег.). Труба оцинкованная ВГП ГОСТ Калькулятор металла. № Трубы. Труба водогазопроводная стальная ГОСТ Труба сварная малого диаметра (до 51 мм.) Труба прямошовная э/с стальная ГОСТ / ГОСТ ГОСТ, Трубы стальные водогазопроводные.

Технические условия Water-supply and gas-supply steel pipes. Specifications. ГОСТ, Трубы стальные водогазопроводные. Технические условия Water-supply and gas-supply steel pipes. Specifications. ГОСТ, Трубы стальные водогазопроводные.

Технические условия Water-supply and gas-supply steel pipes. Specifications. ГОСТ, Трубы стальные водогазопроводные. Технические условия Water-supply and gas-supply steel pipes.

Specifications. ГОСТ, Трубы стальные водогазопроводные. Технические условия Water-supply and gas-supply stee. Нанесение резьбы на оцинкованные трубы проводят после оцинкования. (Исключен, Изм. N 3). 01 мая ГОСТ Трубы стальные водогазопроводные.

Технические условия (с Изменениями N 1, 2, 3, 4, 5, 6). Данный документ представлен в виде сканер копии, которую вы можете скачать в формате pdf или djvu. Продажа и покупка. Гост на оцинкованные трубы. Профнастил! ОПТ! Гарантия качества! Широкий сортамент! Быстрая доставка! Работаем 24/7!

Categories Post navigation

РАДИО ЧАСЫ БУДИЛЬНИК С ПРОЕКТОРОМ

МОДЕЛЬ: VT-3508

1. ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ (POWER) АВТО/ВКЛ/ВЫКЛ

2. СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР

3. ИНДИКАТОР РЕЖИМА АВТО (AUTO)

4. ВКЛЮЧЕНИЕ РЕЖИМА КОРОТКОГО

СНА/ОТКЛЮЧЕНИЕ ТАЙМЕРА (SNOOZE)

5. УСТАНОВКА/ОТКЛЮЧЕНИЕ БУДИЛЬНИКА

6. УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ (SET/OFF TAME)

7. УСТАНОВКА ТАЙМЕРА ОТКЛЮЧЕНИЯ (SLEEP)

8. ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ (DIMMER) ЯРКОСТЬ

ДИСПЛЕЯ НИЗКАЯ/ВЫСОКАЯ (LOW/HIGH)

9. УСТАНОВКА ЧАСОВ (HOUR)

10.УСТАНОВКА МИНУТ (MIN)

11.РЕГУЛЯТОР ГРОМКОСТИ РАДИО (VOLUME)

12.ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ЧАСТОТНОГО ДИАПАЗОНА

13.НАСТРОЙКА РАДИО (TUNING)

14.ОТСЕК БАТАРЕИ РЕЗЕРВНОГО ПИТАНИЯ

15.FM-АНТЕННА

16.СЕТЕВОЙ ШНУР

17.УКАЗАТЕЛЬ ШКАЛЫ НАСТРОЙКИ РАДИО

18.ВКЛ/ВЫКЛ ПРОЕКТОРА (PROJETION ON/OFF)

19.ПРОЕКТОР

20.КНОПКА УСТАНОВКИ ВРЕМЕНИ

ПРОЕКЦИОННЫХ ЧАСОВ (TAME)

21.КНОПКА УСТАНОВКИ ЧАСА ПРОЕКЦИОННЫХ

ЧАСОВ (HOUR)

22.КНОПКА УСТАНОВКИ МИНУТ

ПРОЕКЦИОННЫХ ЧАСОВ (MIN)

23.РЕГУЛИРОВКА ФОКУСА (FOCUS)

24.ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ БУДИЛЬНИКА РАДИО /

ЗУММЕР (ALARM RADIO/BUZZ)

ПИТАНИЕ ОТ СЕТИ ПЕРЕМЕННОГО ТОКА

Перед включением убедитесь, что

напряжение электрической сети,

соответствует рабочему напряжению

устройства.

ОСТОРОЖНО

• Вынимайте сетевую вилку из розетки, если

не пользуетесь устройством длительное

• Не разбирайте устройство самостоятельно,

внутри нет деталей, которые обслуживаются

пользователем.

• Для предотвращения пожара и опасности

поражения током не допускайте попадания

воды в корпус устройства.

• Запрещается нарушать условия

естественной вентиляции устройства, не

ставьте устройство в закрытые книжные

шкафы или на полки, где нет достаточной

вентиляции.

• Запрещается ставить на устройство

источники открытого пламени, такие как

горящие свечи.

• При обнаружении неисправности

• Откройте крышку батарейного отсека (14) и

установите батарейку типа 6F-22

напряжением 9В. Батарейка используется

для сохранения информации о текущем

времени и времени установки будильника,

при пропадании сетевого напряжения.

• Установите переключатель AUTO/ON/OFF (1)

в положение OFF и вставьте сетевую вилку в

розетку, при этом показания на дисплее

будут мигать.

• Для установки текущего времени нажмите и

удерживайте кнопку SET/OFF TIME (6),

кнопками MIN (10) è HOUR (9) установите

текущее время.

ТЕКУЩЕЕ ВРЕМЯ НА ЧАСАХ И

ПРОЕКЦИОННЫХ ЧАСАХ УСТАНАВЛИВАЕТСЯ

РАЗДЕЛЬНО

УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ ПРОЕЦИОННЫХ

• Для проецирования показаний часов на

стену, выдвиньте проектор по направлению

от себя и поверните его в горизонтальной

плоскости.

• Включите проектор кнопкой PROJETION

ON/OFF (18), регулятором FOCUS (23)

добейтесь четкого изображения на стене.

• Для установки текущего времени

проекционных часов, нажмите и удерживайте

кнопку TIME (20), кнопками MIN (22) è HOUR

(21) установите текущее время.

ЗАМЕЧАНИЕ: ВОЗМОЖНОЕ РАССТОЯНИЕ

ПРОЕЦИРОВАНИЯ ПОКАЗАНИЙ ЧАСОВ В

ЗАТЕМНЕННОЙ КОМНАТЕ ОТ 0,9 до 2, 7 м.

УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ ВКЛЮЧЕНИЯ

БУДИЛЬНИКА

• Нажмите и удерживайте кнопку ALARM

SET/OFF (5), кнопками HOUR (9) è MIN (10)

установите необходимое время включения

будильника.

УСТАНОВКА БУДИЛЬНИКА НА

ПРОБУЖДЕНИЕ ПОД РАДИО

• Установите время включения будильника как

указано выше.

• Установите переключатель POWER

AUTO/ON/OFF (1) в положение ON.

• Настройте радио на желаемую

радиостанцию и убедитесь, что установлена

РУССКИЙ

не будет использоваться в течение дли-
тельного времени.

Подключение устройства к сети
Перед подключением устройства к сети
убедитесь, что напряжение в электри-
ческой сети соответствует рабочему на-
пряжению устройства.
Вставьте вилку сетевого шнура в розетку
и нажмите кнопку сброса RESET, на дис-
плее отобразятся все сегменты инди-
катора (в течение 2 секунд), после чего
устройство переключится в режим ото-
бражения текущего времени (нормаль-
ный режим).

Установка текущего времени и даты

удерживайте кнопку MODE более 2 се-
кунд для входа в режим установки теку-
щего времени и даты.
При этом на дисплее начнут мигать циф-
ры года. При помощи кнопок <> уста-
новите год.
Нажмите кнопку MODE. На дисплее нач-
нут мигать цифры месяца. Используя
кнопки <>, установите месяц.
Нажмите кнопку MODE. На дисплее нач-
нут мигать цифры дня. Используя кнопки
<>, установите день.
Нажмите кнопку MODE. На дисплее нач-
нут мигать символы, обозначающие фор-
мат отображаемого времени: 24 часа или
12 часов. Используя кнопки <>, выбе-
рите формат отображения времени.
Нажмите кнопку MODE. На дисплее нач-
нут мигать цифры часа. Используя кноп-
ки <>, выберите нужный час.
Нажмите кнопку MODE. На дисплее
начнут мигать цифры минут. Используя
кнопки <>, выберите нужное значе-
ние минут.

Примечание: Если в течение 30 секунд
кнопки <> не будут нажаты, произой-

щего времени.

Отображение даты
В режиме текущего времени нажмите
кнопку << один раз для отображения
года, два раза – для отображения даты;
Через 5 секунд произойдет возврат в ре-
жим отображения текущего времени.

Переход на летнее время и обратно
Нажмите и удерживайте кнопку >> в те-
чение более 3 секунд для перехода на
летнее время и обратно.

Установка времени включения (сра-
батывания) будильников (AL.1
и AL.2)
В режиме текущего времени нажмите и
удерживайте кнопку AL.SET более 2 се-
кунд для входа в режим установки вре-
мени срабатывания будильника.
На дисплее начнут мигать цифры часа.
Используя кнопки <>, выберите тре-
буемый час.
Нажмите кнопку AL.SET. На дисплее нач-
нут мигать цифры минут. Используя кноп-
ки <>, выберите нужные минуты.
Нажмите кнопку AL.SET. На дисплее
начнут мигать символы режима сраба-
тывания будильника. Используя кнопки
<>, выберите нужный режим:

1 – 5: срабатывание будильника с поне-
дельника по пятницу;
1 - 7: срабатывание будильника с поне-
дельника по воскресенье;
6 - 7: срабатывание будильника в субботу
и воскресенье;
1 - 1: срабатывание будильника один раз
в неделю.

Аналогичным образом устанавливается
время и дата срабатывания второго бу-
дильника.

Примечание: Если в течение 30 секунд
кнопки <> не будут нажаты, произой-
дет возврат в режим отображения теку-
щего времени.

  • Сергей Савенков

    какой то “куцый” обзор… как будто спешили куда то