الجواب يأتي: "للأسف ، تم رفض طلب تغيير اسمك. نطلب من المستخدمين استخدام أسمائهم الحقيقية بالكامل ، مكتوبة بأحرف روسية. "

هذا يعني أنه يتعين عليك تقديم اسمك الحقيقي بالكامل (أي لا تانيشكاو لا تانياأ تاتيانا) والاسم الحقيقي. كلاهما ، كما هو موضح في بطاقة الهوية الخاصة بك. لا يتم قبول الأسماء الوهمية والألقاب والأسماء المستعارة في VK.

ماذا أفعل؟ مكتوبة: "يمكنك المحاولة مرة أخرى باستخدام اسمك الحقيقي الأول والأخير."هذا يعني أنه يمكنك إما ترك الاسم الأول والأخير كما هو ، أو محاولة تغييرهما مرة أخرى. لن تتم الموافقة على الطلب إلا إذا كان اسمك الحقيقي ولقبك باللغة الروسية. إذا لم تتم الموافقة على اسمك الحقيقي أو لقبك ، فسيتعين عليك ذلك اعرض المستند الخاص بكخدمة الدعم. اقرأ عنها أدناه.

أيضًا ، قد يتم رفض الطلب إذا قمت بتغيير اسمك الأول أو اسم العائلة مؤخرًا. لا يسمح لك VK بتغييرها كثيرًا. سيكون عليك إما الانتظار (يمكن تقديم الطلب التالي في غضون شهر) ، أو إظهار مستند باسمك الحقيقي:

لا يقبل VK الاسم الحقيقي أو اللقب. المحلول

تحتاج إلى الاتصال بالدعم باستخدام الرابط "حل مشكلة الاسم"أدناه وإرفاق صورة واضحة لجواز سفرك أو أي مستند آخر يؤكد أن لديك مثل هذا اللقب أو الاسم. يؤدي الرابط إلى إنشاء طلب للحصول على الدعم الرسمي لـ VK على موقع الويب vk.com. انظر ، هذا هو الرابط:

أرفق ملفًا بصورة للمستند باستخدام الزر "وثيقة"،هي تبدو هكذا:

عندما يتم ملء كل شيء وإرفاقه ، انقر فوق "إرسال".

لا تزال غير متأكد ما يجب القيام به؟ انظر الرابط أعلاه "حل مشكلة الاسم" ،عليك أن تضغط عليها! اقرأ هنا ، ثم انقر هناك!

ماذا بعد؟ متى سيتغيرون؟

طلبك لتغيير الاسم مع المستند في قائمة الانتظار للمعالجة. سوف تضطر إلى الانتظار. عادة من يوم إلى عدة أيام.

ما هي الوثيقة لإرفاقها؟

جواز السفر ، شهادة الميلاد ، بطاقة الطالب أو الطالب ، شهادة الزواج ، رخصة القيادة - أي شهادة بأن لديك مثل هذا الاسم الأخير. يمكنك الكتابة فوق السلسلة ورقم المستند على الصورة ، فهي غير ضرورية.

كيف تلتقط صورة لوثيقة لتأكيد الاسم أو اللقب؟

افتحه في المكان الذي كتب فيه اسمك الحقيقي ولقبك. سيكون هناك انتشار أمامك ، أي صفحتين. اجعلها مضاءة جيدًا. التقط صورة بحيث يكون الحيز بأكمله في الإطار ، ويتم قراءة النص جيدًا. تحتاج إلى التقاط الصور بزاوية ، كما في هذا المثال:

إذا قمت بالتصوير بهاتفك ، فيمكنك عادةً شحذه بالضغط بإصبعك على الشاشة في المكان الذي يجب أن يكون النص فيه واضحًا.

لماذا لا يمكنني تغيير اسمي الأول والأخير؟

الأسباب المحتملة لعدم تمكنك من تغيير اسمك الأول واسم العائلة:

• يبدو اسم عائلتك أو اسمك الأول الجديد غريبًا للمسؤولين ، ويرفضون التطبيق لأنهم يعتقدون أن الاسم وهمي. على سبيل المثال ، إذا تزوجت رجلاً باسم عائلة غير معتاد. في هذه الحالة ، سيتعين عليك الاتصال بالدعم وإرفاق مستند ، كما قلنا للتو
• لقد قمت مؤخرًا بتغيير اسمك الأول أو اسم عائلتك - لا يغيره الأشخاص العاديون كثيرًا ، لذا عليك الانتظار
• كنت تعتقد أن الاسم أو اللقب سيتغيران على الفور ، ولكن في الواقع عليك الانتظار حتى يتحققوا (ربما بسرعة ، أو ربما بضعة أيام)
• لقد أدخلت اسمًا أولًا أو اسمًا أخيرًا جديدًا ، لكنك لم تنقر "يحفظ"(انظر في بداية هذا الدليل!)
• لقد أدخلت اسمًا مزيفًا أو وهميًا أو مشوهًا (على سبيل المثال ، كريستينو 4ka) ، ورفضه المسؤولون
• لقد أدخلت اسمًا متوسطًا بدلاً من اسم العائلة. عند كتابة "اللقب" ، يجب الإشارة إلى اللقب فقط.
• لقد أدخلت الاسم باللغة الإنجليزية ، ولكن كان ينبغي أن يكون باللغة الروسية (هذه القواعد ، اقرأ أدناه!)
• لقد زينت اسمك أو لقبك ببعض الرموز الدخيلة
• لقد أشرت إلى لقبين - الحالي والأول (يسألك VK اللقبلكن لا الألقاب)
• لقد أدخلت اسمًا مزدوجًا ، على سبيل المثال ، الكسندر وانستازيا- ممنوع

ماذا تفعل إذا كان VK يصدر "أنت تحاول تغيير اسمك كثيرًا"؟

هذه القواعد - في VK ، يجب أن تشير إلى اسمك الحقيقي ولقبك. ولا يغير الأشخاص أسمائهم الكاملة كثيرًا ، وهذا هو السبب في أن VK تضع حدًا لعدد المرات التي يمكن فيها القيام بذلك. يُسمح بتقديم طلب مرة واحدة في الشهر (عادةً ما يُظهر VK التاريخ الذي يمكن إرساله فيه). لكن ليس من المؤكد أن تتم الموافقة عليه. إذا كنت تريد موافقة أسرع ومضمونة - فقط مع مستند.

في أغلب الأحيان ، يتم تغيير الاسم الأخير للفتاة.يأخذون الاسم الأخير لصديقهم. عندما تنتهي العلاقة ، يريدون تغيير اسم العائلة مرة أخرى (أو وضع الاسم الأخير للصديق التالي). لكن VC لن يسمح لك بفعل ذلك. لقد مضى وقت قليل جدا!

كيف تكون هنا؟ فقط تزوج. لا ، هذه ليست حالة اجتماعية في VK لوضعها. هذا هو الذهاب إلى مكتب التسجيل ، والزواج وأخذ لقب الزوج. احصل على مستند حول تغيير اللقب واعرضه على خدمة دعم VK ، كما هو موضح أعلاه. إذا حصلت على الطلاق ، فستعيد اللقب القديم وتغيره في VK بنفس الطريقة.

إذا وصلت صفحتك إلى المهاجمين ، فقد قاموا بتغيير الاسم الأول والأخير ، والآن حان وقت الانتظار حتى يمكن تغييرهم مرة أخرى ، فاتصل بدعم VK ، ولكن سيتعين عليك أيضًا انتظار إجابة هناك.

لماذا تم تغيير الاسم الأخير لصديقي إلى اسم وهمي ، لكنهم لم يغيروني؟

لأن كل شيء ليس بهذه البساطة. بعد كل شيء ، شخص ما يغير لقبه على صفحته لأول مرة ، وشخص ما لا يفعل ذلك. تثير بعض الألقاب الشكوك على الفور ، بينما يتم تخطي البعض الآخر من قبل النظام. لا جدوى من المطالبة بوضع اسم العائلة الذي اخترعته ، لأن VK لها قواعدها الخاصة. عليك إما أن تتبعهم أو تغادر.

لماذا لا يمكنك عمل اسم مزدوج لفكونتاكتي؟

أنت وزوجتك أو زوجك تجلسان على نفس الصفحة وتريدان أن تعطي لنفسك اسمًا مزدوجًا ، على سبيل المثال ، الكسندر وانستازيا.هذا محظور بموجب القواعد. على موقع فكونتاكتي ، يسجل الجميع شخصيًا ، ويشيروا إلى الاسم الأول والأخير الحقيقيين ، ويستخدمون صفحتهم الخاصة. واحد. شخص واحد ، صفحة واحدة. ليس لدينا شك في أن لديك أنت وزوجتك (زوجك) جوازي سفر مختلفين ، وليس جواز سفر واحد لاثنين. ضع في اعتبارك أيضًا أن 50٪ من الزيجات تنتهي بالطلاق - إذا حدث ذلك ، فماذا ستفعل بصفحة واحدة مشتركة لشخصين؟ اطلب "مشاركة" ذلك؟ لن يعبث أحد معك.

لماذا يمتلك شخص ما اسمًا مزدوجًا ولا يمكنك ذلك؟ لأنهم صنعوا مثل هذا الاسم لأنفسهم منذ فترة طويلة ، عندما كانت السياسة أكثر تساهلاً ، ومنذ ذلك الحين لم يتم التطرق إليهم ببساطة.

لماذا لا يمكن تصحيح الخطأ في الاسم المزدوج؟ لأن الأسماء المزدوجة محظورة بالفعل. يمكنك فقط التغيير ، على سبيل المثال ، الكسندر وانستازياعلى ال الكسندر أو اناستازيا.

انتهى حفل الزفاف ، واختفى شهر العسل ، وستنزل صور حفل الزفاف على إنستغرام وتنزل في خلاصة الحدث. تبدأ في ترتيب حياتك كزوج حديث. يمكنك اختيار الاحتفاظ باسمك الأخير ، الذي كان لديك كفتاة ، أو اختيار اسم عائلة زوجك - على أي حال ، الخيار لك ، على الرغم من كل المناقشات الساخنة التي تم الكشف عنها من قبل الجمهور. هذا السؤال جديد ، لأنه قبل أن تتزوج المرأة ، كانت دائمًا تأخذ لقب زوجها - لم يتم حتى مناقشة هذا الأمر.

ولكن منذ أن ولدت في الثمانينيات ، وتزوجت وأنا فوق الثلاثين بالفعل ، لم يعجبني هذا التقليد حقًا. لم أفكر إطلاقا في اللقب الذي سأحمله عندما التقينا ونشارك. لمدة اثنين وثلاثين عامًا من حياتي ، كنت تحت اسمي قبل الزواج ولم أفكر كثيرًا في ذلك. عندما وقعنا ، فكرت في اسم عائلة زوجي. لقد أحببته أكثر من لي ، لأنه: أولاً ، من الأسهل نطقه ؛ وثانيًا ، أردت تجنب بعض الأسئلة في حالة وجود أطفال معًا. بالإضافة إلى ذلك ، أردت إرضاء زوجي ، لذلك قررت التبديل إلى اسمه الأخير.

ثم لم أفكر حتى في كيفية تأثير لقبي الجديد علي ، والأهم من ذلك ، على حالتي الذهنية. يستغرق تغيير اللقب الكثير من الوقت الضائع ، وتسبب العملية نفسها الكثير من المشاعر غير السارة والتهيج ، والنتيجة لا تقارن بالجهود المبذولة. لم أفكر أبدًا في أن اسمي يمكن أن يعني لي أكثر من مجرد الطريقة التي يبدأ بها الناس التحدث إلي. الآن ، بعد مرور ما يقرب من ثلاث سنوات بالفعل ، أصبحت أنا مرة أخرى ، ولا يهم على الإطلاق اللقب الذي أحمله - هذه هي المشكلة. أدناه ، أريد أن أخبرك لماذا أعتقد أنني ارتكبت خطأ عندما قررت أخذ لقب زوجي.

الرغبة في الزواج من شخص لا تعني الرغبة في أن تصبح ذلك الشخص

لقد اتخذت قرارًا بالزواج من هذا الرجل بالذات لأنني أحبه وأحترمه ولأنني اعتقدت أنه سيكون شريك حياة رائعًا بالنسبة لي. التوازن الموجود بين شخصين مختلفين للغاية يجعلنا فريقًا رائعًا. لماذا يجب أن أغير اسم عائلتي بعد ذلك؟ خلافاتنا تجعلنا أقوى. وأحد هذه الاختلافات ، بغض النظر عن مدى عدم منطقية أنها قد تبدو ، هي ألقاب مختلفة.

اسم عائلتي مرتبط ارتباطًا وثيقًا بشخصيتي.

لقد كنت أعيش تحت اسم عائلتي منذ 32 عامًا من حياتي. اضطررت للتغلب على عقبات لا حصر لها معها ، وكذلك الاحتفال بالعديد من الإنجازات الحياتية. معها ، نمت إلى شخص بالغ واثق من نفسه ، وعشت معها في الخارج وأسست شركتي الخاصة. لقد بنيت سمعة وحياة يمكنني أن أفتخر بها. حياتي لا تقل أهمية عن حياة زوجي - فلماذا يدخل اسم المرأة في النسيان؟ بالطبع ، لا يمكن القول أنه مع تغيير اللقب ، فقدت كل إنجازاتي وأهداف الحياة معناها - لا ، لكن لدي انطباع بأنه تمت إعادة تعيين "سجل المسار" الخاص بي والآن أحتاج إلى البدء من جديد لقب جديد.

لم يهتم زوجي إذا قمت بتغيير اسم عائلتي أم لا

ما أحبه في زوجي هو أنه لا يصنع المشاكل من الأشياء الصغيرة. لم يضغط علي أبدًا لتغيير اسم عائلتي ، ولن يقول لي كلمة واحدة إذا قررت الاحتفاظ باسمي. عندما تحدثت إليه حول هذا الموضوع ، اقترح عليه أن يأخذ اسم عائلتي ، كما لو كان يتعارض مع التقاليد. لذلك ، يبدو أن تغيير اللقب من أجل تكريم شخص لا يعتبره شيئًا خاصًا أمرًا لا طائل منه على الإطلاق.

إجراء تغيير الاسم هو كابوس بيروقراطي

إذا كنت تستمتع بملء النماذج والوقوف في طوابير طويلة وطرق أبواب المكاتب الحكومية لساعات لا تحصى ، فستحب ذلك. ومع ذلك ، بالنسبة لمعظم الناس ، سيبدو هذا وكأنه وظيفة لا طائل من ورائها ، لأن تغيير الاسم الذي يبدو غير ضار ينتج عنه تغيير جميع المستندات التي لديك ، من رخصة القيادة إلى جوازات السفر والدبلومات. بالإضافة إلى ذلك ، أضف إلى ذلك الصعوبات في إعادة حساب أميال الطرق والمكافآت على حسابات شركات الطيران - وهذا يمثل صداعًا بشكل عام. ثم المكالمات الهاتفية للبنوك التي تخدم بطاقات الائتمان وشركات التأمين والمرافق - يبدو أنها لن تنتهي أبدًا. لا يمكنني حتى حساب عدد وثائق الهوية التي كنت أمنحها منذ شهور لإثبات أنني أنا.

الحاجة إلى التعود على التوقيع الجديد

لنعترف لأنفسنا أن التوقيعات تتكون في بعض الأحيان من الكثير من التمايل ، ومحاولة تعلم تهجئة جديدة يمكن أن تبدو أكثر من خرقاء. عندما تنتهي من كتابة اسمك الأول وتنتقل إلى اسمك الأخير ، تتباطأ يدك ويبدو أنك نسيت تمامًا كيفية الكتابة. خذ وقتك ، تدرب لفترة. ما زلت لم أتعلم بعد كيفية جعل جميع توقيعاتي تبدو متشابهة.

اسم عائلتي لن يستمر

لدي أخوات فقط (أخواتي وأبناء عمومتي) ، وإذا اتبعنا هذا التقليد بدقة ، فلن يكون اسم عائلتي موجودًا علي وعلى أختي. هاجر والداي إلى هذا البلد وعاشوا حياة صعبة ، ضحوا كثيرًا من أجل تأمين مستقبلي. كل هذا التاريخ مخفي في لقبنا ، والذي تخليت عنه بسهولة.

يخاطبني باسم عائلتي الجديد

عندما قمت بتغيير لقبي ، بدأ الكثير من الناس في مخاطبتي باسم لقبي الجديد ، مما أربكني. بالطبع ، كنت أعرف اللقب نفسه ، لكن في رأسي لم يكن هناك صلة بين اللقب وأنا. أعتقد أنني نظرت إلى الوراء عدة مرات لأفهم من قد يشيرون إليه. استغرقت فترة التكيف نفس القدر من الوقت الذي استغرقته حتى اعتدت على منادات زوجي بالزوج ، وليس بالخطيب أو الصديق.

كثير منا يأخذ اسمنا كأمر مسلم بهالذي لم يتم اختياره. إنه لأمر رائع أن تحب اسمك ، ولكن ماذا لو لم تعجبك مجموعات الأحرف المكتوبة في جواز سفرك ، وتبدو "أجنبية" ، وأحيانًا تعيق حياتك؟ تحدثنا إلى الأشخاص الذين غيّروا عن عمد الاسم الأول أو الاسم الأخير أو تخلوا عن اسم عائلتهم.

ساشا كازانتسيفا

اتصل بي والداي بـ Lena - لكن بدا لي دائمًا أن هذا "اسم أجنبي" ، والذي لسبب ما كنت بحاجة إلى الرد عليه. في سن الحضانة ، كنت ألعب عقليًا لعبة "ماذا سيكون اسمي لو ..." - ولكن لم يتم اختراع أي نسخة عالقة لفترة طويلة. في المدرسة الثانوية ، قمت بحل المشكلة بهذه الطريقة: بدأت بتقديم نفسي باسمي الأخير وطلبت أن يُدعى ببساطة "Kazantseva". شعرت بالضيق الشديد عندما تحول أصدقائي وأصدقائي إلى لينا. فكرت: حسنًا ، ما هو الأمر الصعب - أن أخاطبني بالطريقة التي أحبها؟

نظرًا لأن اسم عائلتي هو "العديد من الأحرف" ، سرعان ما بدأ الناس من حولي ينادونني "كا" باختصار. وقد أحببت هذا الخيار حقًا! عشت معظم حياتي الواعية بهذا الاسم ، بل إنني أشرت إليه على بطاقات العمل. طوال هذا الوقت كنت أتساءل ماذا أفعل بالبيانات الموجودة في المستندات؟ لقد فهمت أن "Elena" لم تناسبني بالتأكيد هناك ، لكنني لم أكن متأكدًا من "Ka" أيضًا. كنت أرغب في كتابة اسم تقليدي مشروط في جواز السفر ، والذي سيتم دمجه مع اسم الأب. ثم لم أكن أعلم أنه يمكن إزالة اسم الأب من جواز السفر تمامًا.

فكرت في كل هذا لمدة عشر سنوات ، ثم اكتشفت بالصدفة أن زميلة غيرت اسمها مؤخرًا في جواز سفرها. اتضح أن كل شيء من الناحية القانونية ليس صعبًا كما كنت أعتقد. كنت أخشى أنه عند تغيير اسمي ، كان علي أن أجري على وجه السرعة لإعادة تسجيل المستندات الخاصة بالعقارات والبطاقات المصرفية ورقم التعريف الضريبي - ولكن اتضح أنه يمكنني قضاء وقتي مع كل هذا. الشيء الرئيسي هو الاحتفاظ بشهادة تغيير الاسم ، والتي يتم إصدارها في مكتب التسجيل. حدث كل شيء بسرعة كبيرة: أدركت على الفور تقريبًا أنني أحب ذلك حقًا عندما يتم استدعاء الفتيات ساشا - وقررت أنني أريد أن أكون ساشا كازانتسيفا. تبين أن موظفي مكتب التسجيل ودودون بشكل غير متوقع وتم إعطائي شهادة تغيير الاسم على الفور. لقد استمتعت بالصياغة الواردة في عمود "الأسباب" - فقد أشارت إلى "أتمنى أن أحمل اسم الإسكندر".

لقد استلمت جواز سفر جديد منذ عام ونصف. الآن لقد "حملت" الاسم الجديد تمامًا واعتدت عليه. أحب أن أكون ساشا ، أحب أن أقدم نفسي بهذا الاسم ، وأنا سعيد جدًا لأنني قررت التغيير.

رسلان سافولاينن

الآن اسمي رسلان ألكساندروفيتش سافولاينن ، وقبل ذلك كنت رسلان مخمانوفيتش بيتوخوف. في السنة الثالثة من الجامعة ، درست علم الوراثة: من أجل الحصول على رصيد تلقائيًا ، كان علي أن أصنع شجرة عائلتي الخاصة. أثناء قيامي بهذا العمل ، اكتشفت أن جدتي كانت فنلندية ، وأن اسمها قبل الزواج هو سافولاينن ؛ في منطقة لينينغراد توجد مستوطنة مهجورة Savolainen Khutor.

سافرت لمدة نصف عام عبر أرشيفات سانت بطرسبرغ ، وزرت أرشيف الكنيسة في منطقة لينينغراد ، وزرت حتى فنلندا - المكان الذي من المفترض أن يعيش فيه أجدادي. سمعت الكثير من القصص عن جدي الأكبر سافولاينن واكتشفت أنه دفن في حقل المريخ. ثم قررت أن أحمل لقب أجدادي - الآن أنا الوحيد في الأسرة الذي يحمله.

تغير اسم الأب مع اللقب. أولاً ، لم يعجبني القديم ، وثانيًا ، لم أحصل عليه من والدي. مع اسم والده ، كل شيء معقد: اسمه الجندي نبيل عبد الحفيظ جبارة. لذلك ، في مكتب التسجيل ، أدخلت ببساطة الخيار الأول الذي يتبادر إلى الذهن - ألكساندروفيتش. ومع ذلك ، في العالم الحديث ، أرى أن الأسرة الأبوية بدائية ولا أحبها حقًا عندما يخاطبني الناس بها. في الوقت نفسه ، لا يعتقد جميع الأشخاص الذين قابلتهم أن Savolainen هو حقًا اسم العائلة في جواز سفري ، وليس مزحة أو اسمًا مستعارًا. يقول البعض إنه "لا يتناسب" مع بشرتي الداكنة ، لأن "جميع الفنلنديين عادلون."

بعد تغيير المستندات ، شعرت براحة نفسية أكبر. الآن أحب حقًا أن يتم مناداتي باسمي الأخير ، وأتوتر عندما يتذكر شخص ما بياناتي القديمة.

نيكو تشيرشينكو

لدي تاريخ طويل مع الأسماء الذاتية. حتى سن الخامسة والعشرين ، استخدمت اسمي الكامل في ذلك الوقت ، فيرونيكا ، ولم أتسامح مع أي اختصارات. كنت غاضبًا جدًا عندما حاولوا الاتصال بي فيكا أو فيرا أو نيكا أو رونيا. ثم غيرت بلد إقامتي وبدأت Facebook - عند التسجيل ، استخدمت بالفعل النسخة القصيرة من "Nika". بحلول ذلك الوقت ، كنت قد سئمت من الاسم الطويل ، ودعتني أمي بـ Nika عندما كنت طفلة ، وأثارت هذه الذكريات مشاعر رقيقة.

لاحقًا ، خرجت بنفسي إلى نفسي كشخص أجيد ، وبعد عامين قررت أن أتخذ الاسم الأول والأخير محايدًا بين الجنسين. لم أفكر في الاسم الأخير بعد ذلك. أول شيء فعلته هو تغيير اسمي على Facebook. أخذت اسم نيكو (كان من المهم بالنسبة لي ألا أبتعد كثيرًا عن "المصدر") وأضفت اسم جدتي قبل الزواج تشيرشينكو. لدهشتي ، لم أتمكن من إعادة تسمية نفسي على شبكة فكونتاكتي: طلب النظام جواز سفر لم أجدده بعد. يبدو لي غريبًا وليس موجهًا نحو العميل أن الشبكة الاجتماعية الروسية لا تسمح لك بإدخال اسم جديد لنفسك بحرية. بالنسبة للأشخاص المتحولين جنسياً والمتحولين جنسياً مثلي ، هذه مشكلة.

بعد مرور بعض الوقت ، كتبت رسالة إلى زملائي أنني الآن بحاجة إلى أن أتحدث بطريقة جديدة. بدأت بطاقات العمل المتغيرة في تقديم نفسها بشكل مختلف. لم يحدث كل هذا في يوم واحد ، ولا أستطيع أن أقول إنه كان سهلاً: في البداية كنت خجولة للغاية. يعد تغيير "الاسم" أمرًا عمليًا للغاية بالنسبة لي ، ولكنه يعكس هويتي بالنسبة للآخرين ، ولا أرغب عمومًا في شرح شيء ما لشخص ما عن حياتي الشخصية. لقد استغرق الأمر مني ومن حولي بعض الوقت لأعتاد وفهم أن الاسم الجديد أمر خطير. بالطبع ، لم يعتاد جميع المعارف على التغييرات حتى الآن. أنا لا أضغط عليهم: عندما يفهم الناس أن الاسم الجديد مهم بالنسبة لي ، فإنهم يعيدون البناء تدريجياً.

هذا العام ، تمكنت أخيرًا من تغيير مستنداتي وفي نفس الوقت قررت استبدال الاسم الأوسط بحرف واحد - ن. لا تحب مكاتب التسجيل التعامل مع الأسماء "غير العادية": لقد أرسلوني من مؤسسة إلى أخرى ، أرسلني إلى موظفين مختلفين ، وطرح الكثير من الأسئلة. وإذا لم يتسبب تغيير اللقب في حدوث مشكلات ، فعلينا التحدث عن البيانات الأخرى لفترة طويلة. ادعى رئيس مكتب التسجيل أن اسم نيكو ذكر ، مما يعني أنني "لا أستطيع" أن أحمله: "كيف سيفهم الناس ما هو جنسك؟" شرحت أن نوعي مُشار إليه في عمود منفصل بجواز سفري وأن كل شيء يظل كما هو. في النهاية ، في ليلة واحدة ، وجدت عشرات الأمثلة على استخدام اسم "نيكو" كمؤنث في ثقافات مختلفة (على سبيل المثال ، في اليابان). وفي اليوم التالي ، ساعدني هذا في إقناع رئيس مكتب التسجيل ، الذي أشار إلى دليل الأسماء الروسية لطبعة 1970. في الوقت نفسه ، أخبروني في مكتب التسجيل أنه إذا كتبت طلبًا للحصول على "حرف واحد" ، فسوف يرفضونني بالتأكيد. نتيجة لذلك ، استقرت على خيار القضاء التام على الأب أو الأب ، التشريع يسمح بذلك.

في اليوم الذي قدمت فيه المستندات إلى مكتب التسجيل ، عشت مثل هذه النشوة! فكرت: "يا إلهي ، لماذا استغرقت وقتًا طويلاً لاتخاذ قرار بشأن هذا؟ بعد كل شيء ، كان من الممكن العيش باسم قريب مني لسنوات عديدة! " لقد أحببت جدتي الجمع بين اسمي الجديد واسم عائلتها - لقد كانت مستمتعة بشكل خاص من أنهما يستطيعان القافية. لكنني لم أخبر والدي بعد عن تغيير المستندات ، ولكي أكون صادقًا ، أخشى رد فعله. أخشى أنه قد يأخذ رفضي لاسمي الأوسط على محمل الجد. لكنني مستعد لذلك: سأخبره أن هذا لا يؤثر على موقفي تجاهه ، بل يعكس قيمي.

ليزا تساغاروفا

بدأ ارتباك اسمي منذ الولادة. عندما كانت والدتي حامل معي ، أعلنت للجميع أنني ليزا. ليس لويز ، ولا إليزابيث ، ولكن ليزا فقط. وافق الجميع ، ومنذ ذلك الحين ، لم يتصل بي المقربون مني بأي طريقة أخرى. عندما حان وقت إصدار شهادة الميلاد ، تم إرسال والدي للعمل - كشخص موثوق به. عندما عاد أبي ، نظرت أمي في المستند ورأت أنه بدلاً من موطنها الأصلي ليزا ، تم إدراج ليزا معينة هناك. "هل يوجد حتى مثل هذا الاسم؟" سألت أمي.

الآن تفاصيل جواز سفري معروفة فقط من قبل موظفي البنوك ومراكز التأشيرات ، وكذلك الأطباء والمعلمين. ويعاني معظمهم من صعوبات جسيمة في القراءة والكتابة. لذلك ، تبين لي مرات عديدة أني تساغويفا وزاجاروفا وتساغارايفا ومعظمهم لاريسا ، لكنني لم أكن أبدًا تقريبًا لايسا تساغاروفا في المرة الأولى. بالنسبة لمن حولي ، لطالما حددت أنني كنت أكثر راحة في مخاطبة "ليزا" ، ولكن إذا كان الشخص يحب حقًا اسم ليزا ، فلا شيء ضده. ومع ذلك ، فمن غير المرجح أن أرد في الشارع إذا اتصلوا بـ Laisa - فأنا لا أعتاد على ذلك.

"ظهر" اللقب الثاني خلال عملي الأول في الراديو. في ذلك الوقت ، أخذ جميع المذيعين أسماء مستعارة ، وقررت: لماذا أنا أسوأ؟ علاوة على ذلك ، كان لدي بالفعل اسم جاهز: تمت إضافة لقب والدتي Volokhova إلى اسم Liza. لطالما أحببت الطريقة التي يبدو بها! في وقت لاحق ، ذهبت إلى التلفزيون ، لكنني اعتبرت أنه من الغريب تغيير اسمي المألوف بالفعل. أهم شيء بالنسبة لي هو أنه لا أحد يسأل ليزا فولوخوفا عن جنسيتها ، لكن ليزا تُسأل باستمرار. حوار يتكرر طيلة حياتي بمجرد أن أقدم نفسي "حسب جواز سفري":

ربما أنت من دول البلطيق؟
- لا.
- ما هذا الاسم الغريب؟
- أنا نصف شيشاني.
- رائع…

ثم هناك خيارات. في أحسن الأحوال ، يجيب الشخص ، "أوه ، رائع." ليس من الواضح بالضبط ما هو رائع ، لكنه مجرد رد فعل عالمي غير ملون. عادةً ما تكون بقية الخيارات محرجة جدًا. على سبيل المثال: "ماذا يفعل والدك؟" هنا دائمًا ما أضيع قليلاً ، لأن والدي هو مهندس معماري - لكن يبدو أن الشخص المهتم ينتظر إجابة أكثر إثارة للاهتمام. وربما الخيار الأكثر "المفضل لدي": "أرى. أنا شخصيا أعتقد أنه لا توجد دول سيئة ، هناك أناس سيئون ". شكرًا يا رفاق ، هذا حقًا شيء أريد مناقشته على الفور بعد أن قدمت نفسي (لا).

يعرف جميع أصدقائي المقربين وزملائي بجذوري واسمي غير التافه ، وقد اعتدت على ذلك شخصيًا منذ سبعة وعشرين عامًا. مؤخرًا فقط قدمت عرضًا في المجال العام باسم Laisa Tsagarova. الآن أحاول تعريف نفسي بهذا الاسم ، لكنني محبط للغاية من فكرة تغيير بريدي الإلكتروني وحسابي على Facebook وكل ذلك. يبدو أن المحادثات حول الاسم ، التي تجنبتها طوال حياتي ، ستحدث حتمًا دفعة واحدة. لكن عليك أن تبدأ من مكان ما ، لذلك وافقت على سرد قصتي هنا.

ناستيا "جوي" نيومان

في شهادة الميلاد ، تم تسجيلي باسم Nastya Guseva ، والآن أخذت لقب Neumann. أستخدم بيانات جواز سفري فقط في المواقف الرسمية ، وفي الدوائر الودية وغير الرسمية أفضل تقديم نفسي باسم جاي. لكن تغيير اسم عائلتي كان لا يزال أحد أفضل القرارات في حياتي.

خلال سنوات دراستي ، قام زملائي في الفصل بتخويفي ، وأعطوني ألقابًا مسيئة ، بما في ذلك تلك المكونة من اسم عائلتي. وبعد طلاق والدي ، استخدمت والدتي اسم عائلتي بشكل سلبي مع والدي وعائلته. وأخيرًا ، خاطبني المعلمون باسم عائلتي بالضبط عندما أرادوا قول شيء غير سار.

منذ حوالي عام ، كنت بحاجة إلى تغيير جواز سفري ، وقررت أن هذا كان سببًا رائعًا للتخلص من "الذيل" القديم. لقد بحثت في Google عن "الألقاب الألمانية" - لمجرد أنني أحب هذه اللغة - واخترت اللغة التي أحبها أكثر من غيرها. لم تكن هناك صعوبات تقنية خاصة: كان من الضروري فقط العثور على الشخص الذي أحضر شهادة ميلادي من مسقط رأسي ، ثم إقناع MFC بأن لدي الحق في إعادة إصدار المستندات ، حتى بدون تسجيل دائم. على أي حال ، كنت متأكدًا من أنه كان من الأفضل أن أتجول في المؤسسات مرة واحدة بدلاً من أن أتحمل شيئًا مزعجًا طوال حياتي.

كان أسوأ شيء اضطررت إلى مواجهته في الفترة بين "أردت تغيير اسم عائلتي" و "تلقيت مستندات جديدة" هو التخفيض المنتظم لقراري من قبل الآخرين. على محمل الجد ، أسوأ شيء يمكن أن تقوله لشخص في هذا الموقف هو "هيا ، يا له من اسم أخير رائع!" أو "ماذا ، أنت لا تحب والدك؟". لقد برع زوجي السابق أكثر من أي شيء آخر ، حيث حاول الاتصال بي على وجه التحديد باسم لقبي القديم حتى "أحبها". ومع ذلك ، دعمني العديد من الأصدقاء. الأهم من ذلك كله ، كنت خائفًا من رد فعل والديّ على قراري. لمدة ثلاثة أشهر لم أجرؤ على إخبار والدتي بأنني استلمت جواز سفر بلقب جديد. وعندما اعترفت ، ضحكت فقط - يقولون ، لا تقلق. لا أعرف كيف كان رد فعل والدي وعائلته ، لم يتحدثوا معي عن ذلك.

بعد تغيير لقبي ، أصبح الأمر أسهل بالنسبة لي. يبدو الأمر كما لو أنني تركت العبء الذي كان معي لفترة طويلة جدًا. لقد تغيرت أيضًا تصوري لنفسي: الآن لا أرى في المرآة شخصًا تعرض للإذلال طوال حياته وأجبر على أن يعيش حياة أخرى غير حياته ، بل شخصًا له الحق في التصويت ويمكنه تغيير شيء ما. الشيء الوحيد الذي أصبح أكثر صعوبة هو أن بعض الناس الآن مهتمون بجنسيتي. هذا السؤال دائما يحيرني قليلا.

كلو كوين

أنا فتاة متحولة جنسيًا ، وكل شيء لم يناسبني تمامًا في الاسم الماضي. بدءًا من حقيقة أن الاسم كان ذكرًا ، وانتهاءً بحقيقة أنني لم أحب الطريقة التي بدا بها.

في سن الثامنة عشرة ، ذهبت إلى مكتب التسجيل وكتبت طلبًا لتغيير اسمي إلى أوليفيا ، وبدلاً من اسمي الأوسط ، خذ اسمي الأوسط - سكارليت. لقد رُفضت عملياً من العتبة ، رغم أنني أشرت إلى القانون. اضطررت إلى اللجوء إلى محامي "المساعدة القانونية للأشخاص المتحولين جنسياً". قدمنا ​​مع محاميهم طلبًا إلى المحكمة وأثبتنا أن لدي الحق في تغيير اسمي ، مثل أي مواطن أو مواطن روسي. وحتى في ذلك الوقت ، أخذت على الفور لقب الملكة - وهو تناظرية سكانها ينالون الجنسية الروسية من كلمة "ملكة".

بعد تسعة أشهر من تغيير المستندات ، أدركت أن اسم أوليفيا سكارليت ما زال لا يناسبني ، وقررت أن أتخذ اسمي الحالي - كلوي. كانت هناك مشكلة واحدة: اسم الأب. ثم لم أكن أعرف أنه يمكن ببساطة "شطبها" ، وكنت قلقة للغاية. في تلك اللحظة ، تم إنقاذي من قبل صديق ذكر بطريق الخطأ أنه لم يكن لديه اسم عائلة في جواز سفره على الإطلاق - لقد سررت وقررت إزالة ملكي أيضًا.

بينما كنت أقوم بتغيير الأسماء ، كانت هناك بعض المواقف المضحكة. على سبيل المثال ، في إحدى المقابلات ، التفتت إلي "أوليفيا سكارليت" ، ولم أستطع فهم من كان يدور لمدة عشر ثوانٍ - لأنني في ذلك الوقت كنت قد استخدمت بالفعل اسم كلوي. بشكل عام ، بعد تغيير الاسم النهائي ، شعرت براحة أكبر. المشكلة الوحيدة ، كما هو الحال مع جميع الأسماء النادرة وغير العادية ، يسألونني باستمرار عن اسمي ، ولا يمكنهم دائمًا تذكر اسمي في المرة الأولى.

لم أكن قلقة بشكل خاص بشأن رد فعل الأقارب والأصدقاء. لقد اعتاد الكثيرون بالفعل على بياناتي الجديدة ، وأولئك الذين لم يعتادوا عليها سوف يفعلون ذلك بمرور الوقت. أنا سعيد لأن تجربتي ألهمت صديقتي للتقدم بطلب لتغيير اسم جواز السفر الذي لم تكن مرتاحة له.