Penerjemah suara untuk android tanpa internet 4pda. Penerjemah tanpa internet. Aplikasi saat ini

Ulasan lima penerjemah offline terbaik untuk perangkat dengan sistem operasi Android.

Navigasi

Pada abad ke-21, kamus cetak dan buku ungkapan telah digantikan oleh aplikasi penerjemah seluler. Karena kemungkinan komunikasi internasional gratis di Internet dan banyak lagi, mereka sangat diminati oleh pemilik perangkat seluler dengan sistem operasi Android dan banyak lagi. Dan jika sebelumnya aplikasi semacam itu menghasilkan serangkaian kata yang tidak koheren saat menerjemahkan, maka versi modernnya telah belajar menerjemahkan dan merumuskan kalimat secara bermakna. Selain itu, banyak di antaranya yang memiliki fungsi masukan suara dan bekerja secara offline, sehingga sangat berguna saat bepergian keliling dunia.

Untuk perhatian Anda, kami mempersembahkan 5 aplikasi penerjemah TOP untuk ponsel cerdas dan tablet dengan sistem operasi Android, yang menurut kami pribadi adalah yang terbaik dari jenisnya.

5 aplikasi penerjemah TOP untuk ponsel pintar dan tablet Android: Google Terjemahan

  • Aplikasi terjemahan terbaik tentu saja adalah penerjemah dari mesin pencari terkenal Google. Jumlah unduhan aplikasi ini di toko Pasar Bermain melebihi angka 100 juta, yang sudah menunjukkan banyak hal tentang kualitasnya. Popularitas ini sebagian besar disebabkan oleh kemudahan penggunaannya, beragam alat bawaan, dan jumlah bahasa yang tersedia untuk terjemahan.
  • Selain input teks dan suara, Google Terjemahan memiliki kemampuan unik untuk mengenali dan menerjemahkan teks tulisan tangan dan teks dari gambar. Misalnya, jika Anda pergi bepergian ke negara lain dan melihat tanda dengan nama yang tidak jelas, Anda dapat mengambil foto prasasti tersebut dan aplikasi akan menerjemahkannya untuk Anda.

  • Sedangkan untuk antarmukanya dibuat sesederhana dan senyaman mungkin. Pada halaman utama aplikasi terdapat kolom input teks, menu dengan pilihan bahasa, ikon untuk input suara dan pengambilan foto. Total tersedia untuk terjemahan online 103 bahasa, dan hanya dalam mode offline 53 . Namun, aplikasi ini terus diperbarui, dan pengembang menambahkan bahasa baru ke aplikasi dengan setiap pembaruan.
  • Selain itu, perlu ditambahkan bahwa aplikasi ini memiliki rentang pengaturan yang cukup luas. Pengguna dapat mengatur pasangan bahasa yang diperlukan untuk terjemahan teks dan suara yang cepat. Misalnya, Inggris-Rusia dan Rusia-Inggris. Anda juga dapat menghapus sensor di pengaturan dan mengunduh paket bahasa untuk digunakan secara offline.

5 aplikasi penerjemah TOP untuk smartphone dan tablet Android: Yandex.Translate

  • Yang kedua dalam daftar kami adalah penerjemah mesin pencari Yandex. Dalam beberapa aspek, ini lebih unggul dari pesaing langsungnya dari Google, tetapi karena sebagian besar digunakan oleh audiens berbahasa Rusia, jumlah unduhannya di toko Pasar Bermain jauh lebih rendah.
  • Antarmuka Yandex.Penerjemah memenuhi semua standar minimalis. Halaman utama hanya berisi kolom teks dan beberapa ikon untuk input suara, foto, dan menu pilihan bahasa. Skema warna aplikasi tidak berbeda dengan pengembangan lainnya Yandex dan tidak mungkin mengubahnya.

  • Adapun fungsionalitas, sebagaimana telah disebutkan, Yandex.Penerjemah sangat mirip dengan Google, hanya saja ia tidak memiliki kemampuan mengenali tulisan tangan. Selain itu, pengenalan teks dari gambar hanya tersedia di 13 bahasa. Total dukungan aplikasi 94 bahasa, namun tidak seperti Google, semuanya tersedia secara offline.
  • Perlu juga ditekankan bahwa aplikasi ini berfokus pada bahasa Rusia dan menghasilkan terjemahan Rusia-Inggris dan Inggris-Rusia yang sangat tepat. Bahasa seperti Jerman, Italia, Spanyol, Prancis dan banyak lainnya tidak ketinggalan. Pengembang Yandex.Penerjemah mengambil semua yang terbaik dari pesaing mereka dan dengan terampil menggunakannya dalam penerapannya.

5 Aplikasi Penerjemah TOP untuk Smartphone dan Tablet Android: PROMT Offline

  • Di tempat ketiga adalah penerjemah yang cukup populer PROMT Offline, yang dikembangkan lebih dari sepuluh tahun lalu untuk dijalankan di komputer desktop. Pada saat itu, ia menerjemahkan teks yang tidak jelas, namun seiring berjalannya waktu, teks tersebut disempurnakan dan dioptimalkan untuk platform seluler.
  • Secara eksternal, ini sangat mirip dengan aplikasi lain sejenisnya. Halaman utama berisi kolom input dan output teks, ikon untuk input suara dan snapshot, serta panel pemilihan pasangan bahasa. Tidak ada kemungkinan untuk mengubah skema warnanya.

  • Ciri khas PROMT adalah kemampuan untuk memilih bidang terjemahan tematik. Ini termasuk kedokteran, bisnis, perjalanan dan banyak lagi. Tergantung pada topik yang dipilih, hasil terjemahan mungkin sedikit berbeda. Selain itu, nama penerjemahnya sendiri mengandung kata “ Luring", artinya dapat berfungsi penuh tanpa koneksi internet. Namun, Anda harus membayar sejumlah uang untuk versi offline.
  • Dalam semua hal lainnya, aplikasi ini tidak kalah dengan penerjemah dari Google dan Yandex. Mendukung lebih banyak 70 bahasa dan sulit untuk menyalahkan dia atas buruknya kualitas terjemahan. Satu-satunya kelemahan adalah versi offline berbayar.

5 aplikasi penerjemah TOP untuk smartphone dan tablet Android: Microsoft Translator

  • Tempat keempat ditempati oleh pengembangan perusahaan terkenal Microsoft. Penerjemah ini sangat berbeda dari pesaingnya baik dari segi tampilan maupun fungsinya. Pengembang dari Microsoft mencoba menciptakan sesuatu yang baru dan unik, dan mereka pasti berhasil. Halaman utama aplikasi ini sangat berbeda dari Google yang sama dan merupakan panel kontrol tempat ikon input suara dan teks, riwayat terjemahan, kamera, dan buku ungkapan berada. Panelnya terlihat sangat bagus dan cukup nyaman digunakan.
  • Penerjemah Microsoft memiliki fungsi yang mirip dengan Google dan Yandex. Ini memiliki input suara dan teks, pengenalan teks dari foto, dan kemampuan untuk menerjemahkan secara offline dengan mengunduh paket bahasa. Namun dibandingkan Google atau Yandex, volume paketnya cukup besar.

  • Aplikasi ini juga menampilkan terjemahan berkualitas tinggi dan kalah dengan pesaing utamanya hanya dalam jumlah bahasa yang tersedia ( 60 buah) dan ketidakmampuan mengenali teks tulisan tangan. Ada mode terjemahan waktu nyata, yang sangat memudahkan komunikasi dengan orang asing. Selain itu, mudah untuk menyalin teks dari program dan browser lain ke dalam aplikasi melalui clipboard.

5 aplikasi penerjemah TOP untuk ponsel pintar dan tablet Android: Direkomendasikan

  • Daftar peringkat kami dilengkapi oleh penerjemah kompak Direkomendasikan. Secara lahiriah, hampir mirip dengan pesaingnya, namun ikon besar di panel kontrol sangat mengganggu. Layar utamanya juga dibuat dengan gaya standar, memiliki kolom input dan output teks, ikon input suara, dan panel pemilihan pasangan bahasa.
  • Aplikasi ini memiliki input suara dan sulih suara teks input dan output. Juga mudah untuk berbagi teks terjemahan di jejaring sosial. Benar, ini memerlukan koneksi Internet yang konstan. Direkomendasikan mendukung lebih banyak 60 bahasa, namun, Anda hanya dapat menggunakan satu paket bahasa secara offline. Sisanya memerlukan koneksi permanen ke jaringan.

  • Salah satu kelemahan utama aplikasi ini adalah iklan yang mengganggu, yang sesekali muncul di bagian bawah layar, dan terkadang terbuka ke seluruh layar. Anda tidak dapat menghilangkannya bahkan dengan sejumlah uang tertentu. Selain itu, kualitas terjemahannya masih buruk. Aplikasi ini meninggalkan banyak ungkapan slang, nama diri dan kata-kata biasa yang tidak ada dalam kamus tanpa terjemahan. Dalam hal ini, sulit untuk menyebut aplikasi ini sebagai salah satu yang terbaik, tetapi jika Anda memerlukan penerjemah ringkas yang tidak akan memakan banyak ruang di perangkat Anda, maka Direkomendasikan cukup cocok.

Bagaimana cara mengunduh dan menginstal aplikasi Yandex.Translator di smartphone atau tablet melalui komputer dari situs resmi Google Play?

Pemilik smartphone dan tablet dengan sistem operasi Android terbiasa mengunduh dan menginstal berbagai konten langsung melalui aplikasi. Pasar Bermain. Namun, banyak yang masih tidak curiga bahwa di Android dimungkinkan untuk menginstal aplikasi apa pun di perangkat seluler dari jarak jauh. Sebagai contoh, mari kita coba menginstal “ Yandex.Penerjemah"melalui komputer. Untuk melakukannya, ikuti langkah-langkah berikut:

  • Langkah 1. Buka halaman aplikasi resmi di Google Bermain Oleh tautan ini. Di pojok kanan atas, klik " Login" dan masukkan login dan kata sandi akun Anda Google untuk masuk ke akun Anda dan klik " Berikutnya».

  • Langkah 2. Setelah masuk ke akun Anda di halaman aplikasi " Yandex.Penerjemah» sama persis seperti di aplikasi Pasar Bermain, klik tombolnya Memasang" Pastikan dulu di bagian atasnya ada tulisan “ Aplikasi ini kompatibel dengan perangkat Anda».

  • Langkah 3. Sebuah jendela kecil akan terbuka dengan informasi singkat tentang aplikasi dan permintaannya. Di bagian atas Anda perlu memilih perangkat seluler yang terhubung ke akun Anda Google, setelah itu Anda harus menekan tombol itu lagi Memasang».

  • Langkah 4. Setelah ini, pengunduhan aplikasi dari jarak jauh ke ponsel cerdas atau tablet Anda akan dimulai. Jika saat ini dimatikan, pengunduhan akan dimulai segera setelah Anda menyalakannya dan tersambung ke Internet.

VIDEO: Penerjemah offline untuk Android

Aplikasi ini akan memberi Anda terjemahan cepat dari bahasa Rusia ke bahasa Inggris dan sebaliknya jika Anda tidak memiliki internet. Banyak pengguna dihadapkan pada ketidakmungkinan bekerja dengan penerjemah tanpa jaringan, namun kami akan membantu Anda mengatasi masalah ini. Jika Anda hanya perlu bekerja offline dengan bahasa Inggris, pastikan untuk menginstal Penerjemah Offline Rusia.

Tentang aplikasi

Fungsi utama semua penerjemah adalah menerjemahkan teks dengan cepat dan efisien. Selain fungsi utama, aplikasi kami memiliki banyak fitur lainnya. Yang paling penting adalah terjemahan offline. Basis data Penerjemah Offline Rusia terus diperbarui, sehingga Anda tidak akan kesulitan menerjemahkan kata-kata baru. Penerjemah menyertakan fungsi seperti "Salin", "Tempel teks", yang sangat memudahkan pengerjaan kalimat dan teks. Anda juga dapat melakukan perubahan pada teks yang dimasukkan langsung di aplikasi, hal ini tidak akan mempengaruhi kualitas terjemahan.

Kontrol

Kamus ini dapat dianggap sebagai salah satu kamus yang paling nyaman dalam hal pengelolaan dari semua kamus yang ditawarkan saat ini. Anda tidak perlu mengunduh paket data tambahan atau semacamnya. Setelah instalasi, Anda dapat langsung mulai bekerja. Satu-satunya hal yang perlu diinstal dan diunduh melalui Wi Fi adalah penyintesis ucapan. Namun jika ini tidak terlalu penting bagi Anda, Anda dapat terus bekerja tanpa fungsi ini, ini tidak wajib. Pendaftaran

Antarmuka penerjemah disederhanakan mungkin. Seluruh aplikasi terdiri dari dua jendela: input dan output informasi, serta tombol utama: Arah, Terjemahkan, Tukar, Teks, Ucapkan, Pengaturan. Sebenarnya, tidak ada lagi yang bisa dikatakan tentang aplikasi ini.

Baca penerjemah mana yang akan diunduh untuk Android. Kami memahami kemampuan, kemudahan penggunaan, dan keakuratan terjemahan. Hanya aplikasi gratis.

Bagi sejumlah besar pengguna, penerjemah menempati tempat khusus di layar smartphone Android. Program-program ini, yang tugas utamanya adalah menerjemahkan teks dari berbagai bahasa, disukai oleh pelajar, pelancong, dan pengguna biasa. Dari waktu ke waktu, setiap orang dihadapkan pada tugas menerjemahkan sesuatu: artikel di Internet, nama hotel, atau teks paling biasa di surat kabar. Dan aplikasi penerjemah, yang memiliki database besar, terus diperbarui dan cukup mudah digunakan, dapat mengatasi hal ini dengan cara terbaik.

Hari ini kami memutuskan untuk memberi tahu Anda tentang 5 penerjemah terbaik untuk Android, yang memiliki fungsionalitas luas dan ribuan ulasan positif dari pengguna di seluruh dunia.

Penerjemah Google untuk Android

Yang terbaik dari yang terbaik. Penerjemah untuk Android, akrab bagi setiap pengguna yang harus menerjemahkan sesuatu. Ini memiliki puluhan juta instalasi, banyak fitur dan peringkat bagus. Ini didistribusikan secara gratis, terus diperbarui, dan, terlebih lagi, tanpa iklan, yang sudah mendapat nilai tambah. Dan yang terpenting, ini mendukung terjemahan ke lebih dari 100 bahasa.

  • Periklanan: tidak
  • Pemasangan: lebih dari 500 juta
  • Dukungan mode offline: ya (terjemahan tersedia ke 52 bahasa dan sebaliknya)

Google Translator untuk Android berhasil menjadi yang teratas bukan hanya karena jumlah unduhannya, tetapi juga karena akurasi terjemahannya yang tinggi. Aplikasi ini mendukung metode input manual, suara dan tulisan tangan. Selain itu, teks yang akan diterjemahkan dapat disalin dari aplikasi atau browser lain. Penerjemah Google untuk Android bahkan memiliki fungsi untuk menerjemahkan teks dari foto, yang sangat nyaman. Mode Terjemahan Cepat menggunakan kamera untuk langsung mengetahui apa yang tertulis pada tanda di negara lain.

Fitur tambahan yang berguna termasuk buku ungkapan - tempat di mana pengguna dapat menyimpan terjemahannya untuk digunakan di masa mendatang. Baru-baru ini, pengembang menambahkan fungsi menerjemahkan pesan SMS. Ada juga mode offline, yang sangat penting bagi banyak pengguna, memungkinkan Anda menggunakan Google Translator di mana saja. Benar, saat ini tersedia 52 bahasa, tetapi perusahaan secara berkala menambahkan dukungan untuk bahasa baru. Untuk bekerja secara offline, Anda perlu mengunduh paket bahasa (ini dilakukan di menu konteks, dipanggil dengan menggesek dari tepi kiri).

Secara terpisah, perlu diperhatikan fungsi terjemahan cepat, yang memungkinkan Anda menerjemahkan teks di aplikasi apa pun. Anda dapat mengaktifkannya di pengaturan Google Translator. Untuk menggunakannya, cukup salin teks yang diinginkan dalam aplikasi dan klik ikon terjemahan. Anda akan segera menerima terjemahan lengkap.

Aplikasi Google memang memiliki banyak sekali fitur, yang telah berulang kali diakui sebagai yang terbaik di kelasnya oleh banyak sumber.

Apa kelebihan Google Terjemahan:

  1. distribusi gratis dan tanpa iklan;
  2. dukungan untuk ratusan bahasa;
  3. modus offline;
  4. fungsi terjemahan cepat dan beberapa cara untuk memasukkan teks.

Apa kerugiannya:

  1. kesalahan kecil dan ketidakakuratan dalam terjemahan.

Penerjemah Yandex untuk Android

Mesin pencari domestik juga menawarkan kepada pengguna penerjemah berpemilik untuk Android. Ini memiliki unduhan yang lebih sedikit dibandingkan pesaingnya dari perusahaan Amerika, yang dapat dimengerti, tetapi selain itu tidak buruk. Ia juga memiliki banyak bahasa, memiliki mode offline dan antarmuka yang jelas. Yang penting didistribusikan di Android secara gratis dan tidak ada iklan.

  • Distribusi: Anda dapat mengunduh program ini secara gratis
  • Periklanan: tidak
  • Peringkat rata-rata di Google Play: 4.4
  • Instalasi: lebih dari 5 juta
  • Versi Android yang Diperlukan: Bervariasi berdasarkan perangkat
  • Dukungan offline: ya

Aplikasi ini menawarkan lebih dari 90 bahasa untuk terjemahan online. Mode offline tidak memiliki kelimpahan yang sama, selain itu, tidak menjangkau 52 bahasa yang disediakan Google Translate. Paket bahasa untuk bekerja dengan terjemahan tanpa koneksi Internet harus diunduh secara manual di pengaturan aplikasi. Input suara didukung, dan ada juga asisten yang mengucapkan kata dan kalimat. Tentu saja, input keyboard tersedia, serta terjemahan dari sebuah foto.

Dimungkinkan untuk menerjemahkan seluruh situs web tanpa meninggalkan aplikasi. Pengembang juga tidak lupa bahwa pengguna mungkin memerlukan terjemahan di masa mendatang dengan menambahkan bagian riwayat dan favorit. Fitur bagus lainnya adalah terjemahan teks di aplikasi lain, tetapi ini hanya tersedia. Dan juga banyak hal kecil yang berguna: petunjuk, masukan cepat, deteksi otomatis bahasa, dan sebagainya.

Fitur yang menarik adalah dukungannya. Ini memungkinkan Anda menerjemahkan teks secara langsung pada jam tangan pintar yang menjalankan sistem operasi ini.

Apa kelebihan Yandex.Translator untuk Android:

  1. gratis dan tanpa iklan;
  2. dukungan akun dan sinkronisasi;
  3. masukan suara;
  4. dukungan Android Wear;
  5. modus luring.

Kekurangan:

  1. beberapa bahasa tersedia secara offline.

Terjemahkan.Ru

Penerjemah luar biasa lainnya untuk Android, yang dapat disejajarkan dengan aplikasi lain yang dibahas di atas. Translate.Ru memiliki kemampuan yang sama dengan pesaing utamanya, namun juga memiliki ciri khas tersendiri. Sayangnya, didistribusikan dalam versi berbayar dan gratis, ini bukannya tanpa iklan.

  • Distribusi: gratis
  • Periklanan: ya
  • Peringkat rata-rata di Google Play: 4.4
  • Instalasi: lebih dari 5 juta
  • Versi Android yang diperlukan: 2.2.3 atau lebih baru
  • Dukungan offline: ya

Saat Anda meluncurkannya untuk pertama kali, penerjemah menawarkan untuk membuat pengaturan awal, serta mengunduh buku ungkapan dan paket bahasa. Di sini juga pengguna dapat mengenal fitur-fitur utama Translate.Ru. Di layar utama, semuanya standar: jendela input teks, baris pilihan bahasa, dan daftar metode input. Selain itu, terdapat daftar drop-down di mana Anda dapat memilih topik teks, yang akan memberikan terjemahan yang lebih akurat.

Bagian terpisah dari menu konteks berisi buku ungkapan yang dapat diunduh ke Android secara gratis. Ada jendela dengan riwayat terjemahan terkini, serta bagian favorit. Pengguna juga akan menemukan fungsi menerjemahkan pesan SMS di sini. Ada bagian unduhan terpisah yang membantu Anda mengunduh paket bahasa untuk terjemahan dari foto dan mode offline. Anda juga dapat menentukan lokasi penyimpanan pembaruan.

Sejumlah besar pengaturan dan fungsi lainnya menunggu pengguna di Translate.Ru, yang mungkin membutuhkan waktu lama untuk dijelaskan. Satu-satunya kelemahan serius adalah adanya iklan dan tidak adanya beberapa fitur dalam versi gratis. Namun, dengan segala kelebihannya, Anda juga dapat membeli versi lengkapnya jika Anda benar-benar membutuhkan penerjemah yang baik.

Keuntungan Translate.Ru:

  1. versi gratis dengan fungsi yang diperlukan;
  2. banyak kemungkinan;
  3. dukungan topik untuk terjemahan yang lebih akurat;
  4. modus offline;
  5. terjemahan dari foto.

Kekurangan:

  1. Anda harus membayar untuk semua fungsi.
Penerjemah Microsoft

Hanya sedikit pengguna yang menyadari bahwa Microsoft Corporation, yang mengembangkan sistem operasi Windows, juga telah merilis penerjemah miliknya sendiri untuk Android. Aplikasi ini tidak sepopuler pesaing utamanya di kalangan pengguna, tetapi menonjol dengan desain antarmuka yang lebih bergaya. Selain itu, penerjemahnya memiliki lebih dari 60 bahasa yang tersedia baik online maupun offline. Tambahkan juga bahwa aplikasi ini sepenuhnya gratis, menjadikannya salah satu yang terbaik.

  • Distribusi: gratis
  • Periklanan: tidak
  • Instalasi: lebih dari 1 juta.
  • Versi Android yang diperlukan: 4.3 atau lebih baru
  • Dukungan offline: ya

Hal pertama yang membedakan Microsoft Translator dengan aplikasi sejenis adalah desainnya yang sangat berbeda. Alih-alih jendela biasa untuk memasukkan teks dan tombol yang diperlukan, kita akan disambut oleh antarmuka yang menyenangkan dengan tombol bulat. Salam ditampilkan di bagian atas dalam berbagai bahasa, dan latar belakangnya enak dipandang.

Sebenarnya, dengan mengklik tombol terkait yang bertanggung jawab atas salah satu fungsi, kita akan melanjutkan memasukkan teks. Hal ini dapat dilakukan dengan menggunakan keyboard, suara, atau menggunakan foto. Tombol berbentuk jam akan membawa pengguna ke riwayat terjemahan atau favorit. Baru-baru ini, aplikasi tersebut menerima fungsi percakapan, yang dengannya, dengan menghubungkan ke perangkat lain, Anda dapat mengobrol dengan teman.

Buku ungkapan ini disusun dengan sangat baik dan jelas. Semuanya dibagi menjadi subtopik, dimulai dengan salam dan diakhiri dengan teknologi. Hal ini memungkinkan Anda menyimpan frasa paling umum dalam berbagai bahasa, yang mudah ditemukan pada waktu yang tepat. Nah, Anda bisa menambahkan yang paling populer ke bookmark Anda. Ada mode offline, dan dengan 60 bahasa, itu sangat bagus. Paket dapat diperbarui secara otomatis.

Jadi, apa kelebihan Microsoft Translator:

  1. memiliki antarmuka yang bagus;
  2. tidak kehilangan peluang;
  3. gratis dan tanpa iklan;
  4. mendukung mode offline;
  5. buku ungkapan yang sangat bagus;

Kontra kecil:

  1. lebih sedikit bahasa dibandingkan pesaing utamanya.

Penerjemah untuk Android ini memiliki jumlah bahasa dan fitur yang jauh lebih sedikit, namun merupakan penerjemah sederhana dan mudah dipahami yang dirancang hanya untuk tujuan menerjemahkan teks dari bahasa Rusia ke bahasa Inggris dan sebaliknya. Benar sekali, hanya ada dua bahasa, tetapi seberapa sering rata-rata pengguna menggunakan bahasa lain?!

  • Distribusi: dapat diunduh secara gratis
  • Periklanan: ya
  • Peringkat rata-rata di Google Play: 4,5
  • Instalasi: lebih dari 1 juta.
  • Versi Android yang diperlukan: 3.0 atau lebih baru
  • Dukungan offline: ya

Penerjemah sederhana untuk Android, yang tidak bisa dikatakan lagi. Sempurna untuk menerjemahkan teks dengan cepat jika tidak memerlukan fungsi tambahan, seperti masukan tulisan tangan. Ada mode offline dan kemampuan untuk menempelkan teks dari clipboard. Semua ini tersedia gratis, tetapi ada iklan.

Omong-omong, pengembang aplikasi ini memiliki penerjemah lain untuk berbagai bahasa, yang juga tersedia secara gratis.

Saat berselancar di Internet menggunakan ponsel cerdas Anda, apakah Anda membuka situs web asing? Penerjemah tidak terpasang? Tidak masalah! Peramban populer modern yang diwakili oleh e dan Yandex.Browser memiliki alat terjemahan standar. Dalam kebanyakan kasus, Anda akan memahaminya sendiri ketika Anda melihat proposal untuk menerjemahkan teks pada halaman dengan bahasa asing.

Untuk menerjemahkan halaman secara manual di browser dari Yandex ke Android, Anda perlu mengklik "Terjemahkan halaman" di menu konteks. Secara default, terjemahan akan dilakukan ke dalam bahasa Rusia. Sebuah garis akan muncul di bagian atas yang memungkinkan Anda memilih bahasa yang diinginkan.

Di Google Chrome, penerjemah diaktifkan di pengaturan browser yaitu “Pengaturan Situs”. Ada item "Google Terjemahan", di seberangnya saklar harus dalam keadaan aktif.

Kesimpulan

Penerjemah adalah alat yang berguna dan diperlukan untuk setiap ponsel cerdas, baik iOS atau Android. Aplikasi dalam kategori ini terus ditingkatkan, kualitas terjemahan meningkat, dan fitur-fitur baru bermunculan.

Penerjemah modern memungkinkan Anda mengarahkan kamera ke teks asing, membuat terjemahan instan, menanyakan arah ke negara lain kepada orang yang lewat, dan sekadar berkomunikasi dengan orang asing. Selain itu, penerjemah untuk Android menghilangkan kebutuhan untuk menggunakan kamus yang sudah dikenal, mencari kata yang tepat untuk waktu yang lama.


Jika Anda tidak fasih dalam bahasa negara yang Anda kunjungi, maka kamus saku akan menjadi barang yang sangat diperlukan di jalan. Karena membawa buku kertas sudah tidak modis lagi dan tidak rasional - berat, memakan tempat, Anda masih harus mencarinya, membelinya - saya merekomendasikan alternatif untuk smartphone. Tentu saja kamus offline, yaitu kamus tanpa internet, menarik bagi para pelancong. (Lebih tepatnya, sekarang lebih relevan penerjemah tanpa internet). Di luar negeri, kita tidak bisa terhubung ke Internet seluler dengan bebas dan sangat bergantung pada WiFi. Oleh karena itu, kami hanya tertarik pada penerjemah tanpa internet.

Saya menawarkan dua pilihan yang memadai, lebih ringan dari segi memori dan lebih berat.

Kamus tanpa internet

Anehnya, tidak banyak kamus yang relevan untuk mode offline, yaitu tanpa internet. Aplikasi yang saya gunakan sebelumnya bernama Kamus Offline. Saya hanya menemukan untuk Android, ini tautannya. Aplikasi ini gratis.

Saya sendiri belum mencobanya, tetapi ada opsi lain “ABBYY Lingvo Dictionaries”, kali ini untuk Android dan iPhone. Sebagian besar juga gratis.

Kami kembali ke aplikasi “Kamus Offline”. Ini adalah kamus bagus yang menjalankan fungsinya dengan cukup baik. Ada bahasa dasar, itu diterjemahkan. Paket bahasa, yang harus diunduh terlebih dahulu untuk digunakan tanpa internet, berbobot 5-10 MB. Artinya, kamus itu sendiri sangat mudah, jika itu penting bagi seseorang.

Namun harus diingat bahwa ini adalah kamus, bukan penerjemah. Anda dapat mencari kata satu per satu di dalamnya, tetapi frasa paling sederhana tidak akan dapat diterjemahkan. Namun aplikasinya cukup bagus.

Penerjemah tanpa internet

Namun, pilihan yang lebih modern adalah pilihan yang lengkap penerjemah tanpa internet. Secara pribadi, saya menggunakan hal yang sama seperti saat menerjemahkan di komputer - penerjemah dari Yandex. Anda dapat mengunduhnya untuk platform apa pun.

Para pembela produk Google percaya bahwa Google Translator (menghubungkan Android dan iPhone) menang. Nah, Anda juga bisa mendownloadnya. Faktanya, ketika saya menggunakannya di komputer, salah satu dari mereka menawarkan saya pilihan terbaik (setidaknya jika kita berbicara tentang bahasa Inggris). Oleh karena itu, saat bepergian, dan secara umum rata-rata, saya menganggap penerjemah ini memiliki nilai yang sama;

Penerjemah tanpa Internet harus diunduh di pengaturan. Ada kamus dasar, termasuk petunjuk arah tanpa bahasa Rusia, misalnya Inggris - Spanyol.

Paket memakan lebih banyak ruang dibandingkan kamus pertama, namun hal ini juga masih dapat ditoleransi. Namun di sini kami sudah memiliki penerjemah lengkap tanpa Internet, yang cukup efektif menangani teks berukuran besar. Tentu saja ada juga fungsi kamus.

Saya rasa aplikasi yang disebutkan di atas akan sepenuhnya memenuhi kebutuhan para pelancong.

Nilai artikelnya!

Anda perlu menerjemahkan teks dari bahasa asing, tetapi tidak ada buku, kamus, manual, atau buku referensi di sekitar. Tapi saya punya ponsel Android. Dalam hal ini, aplikasi penerjemah untuk Android akan membantu Anda. Tapi bagaimana cara memilih yang terbaik di antara mereka?

Membaca artikel ini akan membantu Anda dalam hal ini, karena penerjemah Android dikumpulkan di sini. Dan Anda dapat memilih di antara mereka yang cocok untuk Anda. Koleksi ini akan menampilkan 6 penerjemah dan kamus, baik penerjemah online maupun offline. Terakhir, mari kita rangkum.

ABBY Lingvo


Genre Buku dan buku referensi
Peringkat 4,1
Pengaturan 500 000–1 000 000
Pengembang ABBYY
bahasa Rusia Ada
Perkiraan 9 953
Versi 4.6.6
ukuran apk

Buku ungkapan pertama dalam pilihan kami disebut ABBY Lingvo. Aplikasinya multifungsi. Aplikasi ini multifungsi, selain itu sebagian gratis. Mari kita pecahkan aplikasi ini berdasarkan daftar.

Penerjemah untuk Android ini memiliki dua ratus kamus untuk dua puluh bahasa, bukan hanya penerjemah Rusia-Inggris di Android. Misalnya ada juga China, Kazakh, Ukraina, Perancis dan lain-lain.

Aplikasi ini juga berisi kamus penjelasan. Kata-kata di dalamnya dapat dicari melalui pencarian, maupun dalam bentuk tata bahasa apa pun.

Penerjemah foto membantu menerjemahkan teks dari foto. Tapi itu tidak berfungsi dengan benar dalam bahasa Cina dan Kazakh.

Anda dapat mengunduh penerjemah ini untuk Android secara gratis. Namun, diperlukan uang untuk membeli kamus tambahan.

Penerjemah ini bekerja offline untuk Android.

Anda dapat mengunduh penerjemah ini untuk Android secara gratis dari situs web kami.

Kamus Inggris-Rusia


Genre Pendidikan
Peringkat 4,7
Pengaturan 500 000–1 000 000
Pengembang Alexander Kondrashov
bahasa Rusia Ada
Perkiraan 5 798
Versi 1.5.0
ukuran apk

Kamus kedua di atas kami adalah kamus Inggris-Rusia, program ini mewujudkan kamus untuk telepon. Selain itu, aplikasi ini bekerja secara offline, yaitu tanpa internet. Ini membantu menerjemahkan dari bahasa Inggris ke bahasa Rusia hanya dalam beberapa detik.

Aplikasi ini merupakan kamus bahasa Inggris, dibuat dengan dukungan universitas terbaik. Anda dapat mengunduh kamus Inggris-Rusia untuk Android dari situs web kami.

Kamus penjelasan bahasa Rusia


Genre Buku dan buku referensi
Peringkat 4,3
Pengaturan 100 000–500 000
Pengembang SE Berkembang
bahasa Rusia Ada
Perkiraan 2 643
Versi 2.96
ukuran apk

Juga dalam pilihan kami ada aplikasi yang didedikasikan khusus untuk satu bahasa. Kamus penjelasan bahasa Rusia, aplikasi ini akan membantu Anda memahami setiap aspek bahasa yang hebat dan kuat, Anda dapat menemukan 120.000 kata di dalamnya, termasuk serumpun, infleksi kata, dan yang paling penting, ini menunjukkan contoh spesifik untuk setiap kata dan pembentukan kata, cara yang benar dan di mana menggunakan kata ini atau itu.

Aplikasi ini terus diperbarui dan semakin banyak kata baru ditambahkan di sana; fungsi pencarian dan metode pengurutan kata berdasarkan abjad juga nyaman. Aplikasi ini berfungsi tanpa koneksi internet.

Buku ungkapan bahasa Inggris


Genre Perjalanan
Peringkat 4,7
Pengaturan 100 000–500 000
Pengembang Saidjon
bahasa Rusia Ada
Perkiraan 2 300
Versi 1.5
ukuran apk

Selanjutnya, kami akan memberi tahu Anda tentang buku ungkapan bahasa Inggris. Buku ungkapan bahasa Inggris akan membantu Anda memahami seluruh bahasa Inggris; basis aplikasi berisi banyak kata yang pasti Anda perlukan jika Anda memutuskan untuk pergi ke Amerika.

Toh, aplikasi tersebut berisi sebanyak 34 kategori, yang di dalamnya akan terdapat kata-kata dan frasa tersendiri yang dibutuhkan secara khusus dalam situasi kehidupan tertentu di Amerika. Baik itu warna biasa dan nama operasi aritmatika, atau bahkan dokumen, perjalanan, dan belanja.

Keuntungan yang tidak diragukan lagi adalah Anda dapat mendengarkan pengucapannya. Dan terakhir, tentu saja, aplikasi ini berfungsi tanpa internet. Dengan aplikasi ini Anda akan menerjemahkan apa saja. Anda dapat mengunduh penerjemah Rusia-Inggris untuk Android ini dari kami.

Google Terjemahan


Genre Peralatan
Peringkat 4,4
Pengaturan 500 000 000–1 000 000 000
Pengembang Google Inc.
bahasa Rusia Ada
Perkiraan 5 075 432
Versi Tergantung pada perangkat
ukuran apk

Sekarang kita akan melihat penerjemah telepon dari Google. Penerjemah ini tidak lain adalah layanan Translate.google.ru, namun semua manipulasi dilakukan melalui aplikasi seluler untuk Android dengan antarmuka yang lebih ringkas dan nyaman.

Aplikasi ini memiliki lebih dari seratus bahasa, termasuk bahasa langka, dan fungsinya juga memungkinkan Anda menerjemahkan teks dari foto, buku ungkapan, yaitu, Anda menandai terjemahan yang Anda butuhkan dan ditampilkan dengan cara yang lebih nyaman. Dengan cara ini, Anda dapat membuat, misalnya, penerjemah Rusia-Inggris di Android Anda yang dapat menerjemahkan dengan benar.

Juga, ada fungsi terjemahan offline ke lebih dari 30 bahasa di dunia, tetapi pertama-tama Anda perlu mengunduh paket bahasa, yang beratnya beberapa megabita, paket terpisah untuk setiap bahasa.

Perlu dicatat bahwa dalam aplikasi ini lebih baik menulis tidak seluruh frasa panjang, tetapi kata-kata individual, karena dalam beberapa kasus terjemahannya mungkin salah, misalnya, Anda tidak boleh menerjemahkan dokumentasi teknis apa pun sepenuhnya dari awal. Misalnya, yang terbaik adalah mengunduh penerjemah Rusia-Inggris, yaitu paket bahasa Inggris, sehingga Anda dapat menerjemahkan apa pun, di mana pun, dan kapan pun.

Penerjemah Android ini gratis. Dan dia memenangkan penonton lebih dari 500 juta orang

Yandex.Penerjemah


Penerjemah lain, pesaing langsung Google. Penerjemah dari Yandex, mari kita lihat kemampuan penerjemah ini.

Ini dapat menerjemahkan ke dalam 90 bahasa, lebih sedikit dari Google, tetapi Yandex memiliki lebih banyak opsi untuk teks yang diproses.

Dengan demikian, Anda dapat menerjemahkan teks biasa dari keyboard, atau teks dari foto, atau bahkan dokumen dan seluruh situs web. Perlu dicatat bahwa Penerjemah Yandex menerjemahkan dokumen, tetapi salah. Yandex lebih baik dalam menerjemahkan situs web.

Selain itu, bagi pemilik perangkat dengan Android 6.0, terjemahan aplikasi tersedia melalui menu konteks.

Tentu saja ada fungsi terjemahan offline. Kali ini, dalam semua bahasa yang didukung. Dan Anda perlu mengunduh paket bahasa, yang mirip dengan paket dari Google. Anda dapat melakukan penyesuaian pada terjemahannya.

Tentu saja tidak disarankan untuk menerjemahkan dokumentasi teknis, lirik lagu, atau puisi. Karena banyaknya kata tertentu, penerjemah akan memberikan jawaban yang salah, dan dalam lagu ia akan salah menerjemahkan kata-katanya jika maknanya diubah pada awalnya.

Hasil

Ini melengkapi pilihan penerjemah, kamus, dan buku ungkapan kami. Tentu saja, terserah Anda untuk memutuskan penerjemah mana yang lebih baik. Kami mengingatkan Anda bahwa aplikasi dari koleksi ini dapat diunduh untuk Android secara gratis dari situs web kami di kolom informasi tentangnya.

  • Sergei Savenkov

    semacam ulasan "pendek"... seolah-olah mereka sedang terburu-buru di suatu tempat