Scarica senza traduttore internet per Android. Il miglior traduttore offline - I MIGLIORI programmi di traduzione offline mobile. Cosa può fare l'app gratuita Google Translate per iPhone e iPad

Questa applicazione ti fornirà una rapida traduzione dal russo all'inglese e viceversa se non hai Internet a portata di mano. Molti utenti si trovano ad affrontare l'impossibilità di lavorare in traduttori senza una rete, ma noi ti aiuteremo a risolvere questo problema. Se hai bisogno di lavorare offline solo con l'inglese, installa con tutti i mezzi il traduttore offline russo.

Informazioni sull'applicazione

La funzione principale di tutti i traduttori è tradurre il testo in modo rapido e preciso. La nostra applicazione, oltre alla funzione principale, ha molte altre funzionalità. La più importante è la traduzione offline. Il database di Russian Offline Translator è costantemente aggiornato, quindi non avrai problemi a tradurre nuove parole. Il traduttore include funzioni come "Copia", "Incolla testo", che facilita notevolmente il lavoro con frasi e testi. Puoi anche apportare modifiche al testo inserito direttamente nell'applicazione, ciò non influirà sulla qualità della traduzione.

Controllo

Questo dizionario può essere considerato uno dei più convenienti in termini di gestione di tutte le proposte fino ad oggi. Non è necessario scaricare un pacchetto dati aggiuntivo o qualcosa del genere. Dopo l'installazione, puoi iniziare immediatamente a lavorare. L'unica cosa che dovrà essere installata e scaricata tramite Wi-Fi è un sintetizzatore vocale. Ma se non ti interessa, puoi continuare a lavorare senza questa funzione, non è obbligatorio. Decoro

L'interfaccia del traduttore è semplificata il più possibile. L'intera applicazione è composta da due finestre: input e output di informazioni, nonché i pulsanti principali: Direzione, Traduci, Scambia, Testo, Pronuncia, Impostazioni. A rigor di termini, non c'è altro da dire sull'applicazione.

Il traduttore mobile è una delle principali applicazioni sullo smartphone di ogni utente. Al momento, ci sono un gran numero di applicazioni Android per tradurre frasi in varie lingue del mondo. Abbiamo selezionato una delle migliori app per ogni categoria, in base alle tue esigenze.

Miglior traduttore Android offline: Microsoft Translator

Microsoft ha rilasciato un'applicazione abbastanza semplice ma complessa per dispositivi Android. Questa applicazione è progettata per essere utilizzata offline, ovvero senza accesso a Internet, e supporta 12 lingue. Per lavorare offline, devi scaricare ogni Language Pack, che ha una dimensione di circa 200 MB.

L'interfaccia di Microsoft Translator è abbastanza pratica e ben congegnata. Quando avvii l'applicazione per la prima volta, ottieni tre pulsanti per un accesso rapido. Puoi scegliere la funzione di traduttore vocale, traduttore di testo o traduzione bidirezionale quando ti trovi in ​​una situazione sociale.

Miglior traduttore Android per un uso rapido: traduttore di lingue

Se hai bisogno di una traduzione veloce, Language Translator è l'opzione migliore per questo. L'app è stata progettata pensando alla semplicità ed è ideale per i principianti. Language Translator ha due funzioni di traduzione: digitare e parlare.

Il miglior traduttore Android per singole parole: PONS

PONS Online Dictionary è un dizionario con funzionalità di traduttore. Pertanto, l'utente riceve non solo la traduzione della parola, ma anche il significato. Poiché alcune parole possono avere più significati, PONS offre più opzioni. PONS è ottimo per cercare e tradurre frasi.

Miglior traduttore Android per il riconoscimento vocale: Traduci voce

Translate voice è la migliore app di traduzione vocale per Android. Puoi dire una parola o leggere un intero paragrafo, l'applicazione riconoscerà e tradurrà nella lingua selezionata.

Tradurre la voce è particolarmente utile in situazioni sociali in cui la digitazione non è molto comoda, ma è necessario superare una barriera linguistica difficile.

Il miglior traduttore Android con la traduzione più accurata: iTranslate

Se hai bisogno di tradurre una o due frasi, iTranslate ti darà i risultati più accurati. L'applicazione supporta più di 90 lingue e, sebbene questa sia solo una piccola parte del numero totale di lingue nel mondo, iTranslate sarà comunque utile nella maggior parte delle situazioni.

Inoltre iTranslate è la migliore app per digitare e copiare testo. La funzione di scorrimento ti consente di copiare rapidamente blocchi di testo e tradurli senza sforzo.

Il miglior traduttore Android multifunzionale: Google Translate

Google Translate è un'app di traduzione standard che sarà utile per la maggior parte delle attività. Google Translate è abbastanza preciso e ha molte funzionalità.

L'app è molto popolare con oltre 100 milioni di download e una buona valutazione di 4,4 su Google Play.

Se hai bisogno di un buon traduttore con molte funzionalità diverse, Google Translate è la scelta migliore.

La caratteristica più interessante di Google Translate è la traduzione istantanea del testo attraverso la fotocamera. Così, puoi puntare la fotocamera del tuo smartphone verso un segnale di trasporto pubblico, un segnale di avvertimento, un menu o altro e ottenere una traduzione istantanea.

Sicuramente molti hanno affrontato il problema quando il proprio bagaglio di conoscenza di una lingua straniera non è sufficiente in una determinata situazione. E non tutti hanno sempre un dizionario a portata di mano, o almeno un frasario.

Oggi i problemi della traduzione rapida vengono sempre più risolti installando su uno smartphone Android appositi programmi, molti dei quali dotati delle funzioni di dizionari e frasari, anche offline. Qual è il miglior traduttore? Questa domanda è tanto più rilevante perché la scelta di applicazioni in questo segmento è semplicemente enorme, ad esempio solo il Google Play Store ufficiale ne offre più di mille.

Google Traduttore

La preferita indiscussa in questa categoria è l'app Google Translate. La cifra fino a 500 milioni di download parla da sé. Lo sviluppatore offre funzionalità piuttosto impressionanti:

  • Traduzione avanti e indietro online in centotre lingue e offline in 52 lingue.
  • Traduzione istantanea con fotocamera di varie iscrizioni da 29 lingue.
  • Per tradurre in modalità fotocamera, scatta una foto del testo (37 lingue)
  • Traduzione di una conversazione in modalità automatica da trentadue lingue (e viceversa).
  • Traduzione rapida del testo copiato.
  • Frasario - salvataggio delle traduzioni per un uso futuro.

Come installare dizionari per la modalità offline nel traduttore di Google

Installa l'applicazione da Google Play o direttamente dal nostro sito web. Sulla richiesta di sistema di accesso ai dati personali, consentiamo (il pulsante "Accetta"), quindi, nella finestra principale, chiamiamo le impostazioni (tre punti posizionati verticalmente nell'angolo in alto a destra):

Seleziona la modalità "Lingue offline". Nel menu che si apre, l'inglese sarà preinstallato, aggiungi la lingua che ti serve e attiva l'icona a destra. Nella finestra successiva, premendo il pulsante menu, selezionare "Lingue offline" (lingue offline), dopodiché verrà visualizzata la dimensione del dizionario se la lingua specificata è attivata:

Dopo aver atteso il completamento del download, puoi utilizzare Google Traduttore offline.

Traduttore di Translate.Ru

Questo traduttore può sicuramente essere inserito nella linea dei migliori per dispositivi mobili. Per un corretto lavoro offline, proprio come nel caso precedente, dovrai prima scaricare i dizionari. Con l'aiuto del traduttore Translate.ru, puoi tradurre non singole parole, ma l'intero testo, nonché messaggi SMS e pagine Web.

Caratteristiche principali:

  • Design moderno, comoda interfaccia intuitiva.
  • L'alta qualità della traduzione è assicurata dall'uso della tecnologia PROMT, con l'applicazione configurata per gli argomenti più popolari.
  • La traduzione del frammento di testo copiato appare immediatamente nell'area di notifica.
  • Funzione di traduzione vocale: la frase parlata può essere immediatamente ascoltata tradotta.
  • Possibilità di ascoltare la pronuncia della parola.
  • Risparmiare traffico in roaming.
  • Frasario.

Translate.ru può essere scaricato in una versione gratuita. Esiste anche una versione a pagamento, che offre la possibilità di trasferire il 100% senza connettersi a Internet.

Dict Big EN-RU

In questo caso, stiamo parlando di un dizionario inglese-russo e russo-inglese completamente offline, che non richiede affatto una connessione di rete.

  • Capacità di ricerca, considerando la possibilità di errori di ortografia e morfologia.
  • Il programma cerca le parole dagli appunti all'avvio e le ripristina dallo sfondo.
  • Ordina la cronologia delle query per ora e frequenza.
  • Possibilità di cambiare la dimensione del carattere e cambiare i temi (scuro/chiaro).
  • Utilizzando la sezione Preferiti

*Nota: Consigliamo di installare Dict Big EN-RU dal Play Store ufficiale di Google, in questo caso il database verrà scaricato immediatamente al primo avvio. Durante il download da fonti di terze parti, il dizionario sotto forma di archivio zip dovrà essere scaricato separatamente e solo successivamente eseguire l'apk con l'applicazione.

Dizionari Lingua

Un'altra eccellente applicazione per dispositivi Android dello sviluppatore ABBYY, che fornisce una traduzione abbastanza accurata e veloce non solo delle parole, ma anche delle espressioni impostate senza connettersi a Internet.

L'installazione dei dizionari Lingvo consentirà agli utenti di accedere a quasi trecento dizionari di traduzione, esplicativi e tematici per trenta lingue.

Funzioni principali:

  • In alcuni dizionari, la pronuncia delle parole è espressa da madrelingua.
  • Cerca una parola o una frase usando i suggerimenti.
  • Capacità di ricercare parole di quasi ogni forma grammaticale.
  • La presenza di articoli dettagliati con molti significati diversi ed esempi dell'uso delle parole.
  • Traduzione da foto, screenshot o videocamera.
  • Altro.

*Nota: L'applicazione è distribuita gratuitamente (11 dizionari), ma ci sono anche contenuti a pagamento (più di duecento dizionari per venti lingue).

Traduttore Yandex

Un ottimo traduttore per dispositivi Android. Più di sessanta lingue sono disponibili online. Inglese, francese, italiano, tedesco e turco sono disponibili offline in russo e viceversa. Yandex esegue traduzioni complete del sito direttamente nell'applicazione. Durante la traduzione delle singole parole, verranno mostrati il ​​significato di ciascuna parola, esempi di utilizzo in una voce del dizionario a tutti gli effetti e la voce.

Alcune caratteristiche:

  • Traduce parole, frasi e interi testi.
  • Possibilità di input vocale e sonorizzazione di testi.
  • Riconosce e traduce il testo su una fotografia (per undici lingue).
  • Funzione di prompt per la selezione rapida, rilevamento automatico della lingua, salvataggio della cronologia delle traduzioni.
  • Supporta Android Wear: la traduzione della frase o della parola pronunciata appare immediatamente sullo schermo dell'orologio.

Guarda le informazioni video sull'argomento di quale traduttore è migliore per Android:

Traduttore online / offline per Android di Google, che può tradurre testo dall'inglese al russo e viceversa, oltre che in più di 100 lingue. Per la maggior parte delle lingue, questo traduttore può funzionare anche senza Internet! Inoltre, è anche gratuito!

A proposito di numeri. Attualmente, la traduzione offline funziona per 59 lingue e la traduzione istantanea dalle iscrizioni utilizzando la fotocamera - per 38 lingue. La traduzione automatica con input vocale è supportata in 32 lingue, la scrittura a mano funziona per 93 lingue. Dopo un recente aggiornamento, il servizio ha iniziato a utilizzare le reti neurali ad autoapprendimento, quindi la traduzione è migliorata molto. Con l'aiuto della tecnologia di traduzione automatica, le frasi vengono ora tradotte nel loro insieme e non in parti separate. Grazie a ciò, il testo tradotto diventa più simile al nostro linguaggio naturale.

La traduzione può essere eseguita in diversi modi:

  • digitare il testo sulla tastiera
  • usa il traduttore vocale di Google (modalità conversazione)
  • con l'aiuto di un traduttore di foto
  • scrivi il testo con il dito nel campo corrispondente

Inoltre, se hai ricevuto un SMS in una lingua straniera, puoi facilmente scoprirne la traduzione.

Traduttore online \ offline per Android

Per la traduzione del testo, devi prima selezionare una coppia linguistica (ad esempio, russo-inglese). Quando inserisci il testo, la traduzione online istantanea di Google avviene immediatamente. Se la traduzione non viene visualizzata immediatamente, è necessario fare clic sulla freccia. Per ascoltare la traduzione, clicca sull'altoparlante (non disponibile per tutte le lingue). È possibile visualizzare traduzioni alternative di parole e frasi.

Il traduttore di Google di testo senza Internet, ovvero offline, funzionerà se scarichi prima i Language Pack. Per fare ciò, vai sul tuo dispositivo Android in Impostazioni -> Lingue e scarica la lingua che ti serve. Sono disponibili più di 50 Language Pack offline.

Traduttore vocale online dall'inglese al russo

Quando fai clic sull'icona del microfono, il traduttore vocale di Google viene attivato online. Quando vedi la parola "Parla", pronuncia il testo che vuoi tradurre. Successivamente, verrà eseguita una traduzione vocale dal russo all'inglese (in alcune lingue ascolterai anche la recitazione vocale). Per riconoscere più accuratamente il parlato, puoi specificare un dialetto per alcune lingue nelle impostazioni. Vale la pena considerare che le parole oscene non sono tradotte di default :)

Affinché la lingua venga riconosciuta automaticamente durante la conversazione, nella parte inferiore dello schermo è necessario fare clic sull'icona del microfono al centro. In questo modo, puoi parlare una qualsiasi delle due lingue selezionate. Quando l'interlocutore finisce il discorso, ascolterai la traduzione.

Il traduttore con un traduttore vocale funziona alla grande, perché in questo modo puoi rompere la barriera linguistica quasi ovunque sul nostro pianeta e comunicare con gli stranieri in 32 lingue! Questo è molto meglio che spiegare con le dita cosa vuoi dall'interlocutore o in preda al panico cercando una traduzione della parola o frase desiderata.

Sfortunatamente, il traduttore con input vocale non funziona in tutte le lingue (per una lingua non supportata, il pulsante del microfono sarà inattivo). Il traduttore vocale offline potrebbe non funzionare correttamente in alcune lingue.

Google traduttore per foto

Un traduttore inglese-russo lavora per foto sia online che senza Internet. Sono disponibili anche altre lingue. Con esso, puoi scoprire rapidamente la traduzione di un segno, un'iscrizione, un menu in un ristorante o un documento in una lingua sconosciuta. Il traduttore lavora attraverso la fotocamera. Basta fare clic sull'icona della fotocamera, puntare la fotocamera sul testo, selezionare l'area desiderata e ottenere la traduzione istantanea. Per migliorare la qualità della traduzione, è necessario scattare una foto del testo, ovvero scattare una foto e tradurla. Il traduttore di foto espande notevolmente le capacità dell'applicazione e consente di eseguire traduzioni più velocemente.

Affinché il traduttore di foto istantanee di Google funzioni senza Internet, devi scaricare le lingue di traduzione istantanea sul tuo dispositivo Android. Ad esempio, dopo aver scaricato il pacchetto inglese e russo, il traduttore traduce dall'inglese al russo senza Internet.

grafia

L'immissione di testo per la scrittura a mano viene avviata quando si fa clic sull'icona corrispondente. Nel campo "Scrivi qui", scrivi parole, disegna simboli e ottieni una traduzione. Vale la pena notare che questa funzione non è supportata per alcune lingue (ci sarà un'icona inattiva).

Ed ecco l'intero elenco delle lingue supportate: russo, inglese, ucraino, spagnolo, italiano, tedesco, olandese, polacco, finlandese, francese, portoghese, rumeno, norvegese, ceco, svedese, azero, albanese, arabo, armeno, afrikaans, Basco, bielorusso, bengalese, birmano, bulgaro, bosniaco, gallese, ungherese, vietnamita, galiziano, greco, georgiano, gujarati, danese, zulù, ebraico, igbo, yiddish, indonesiano, irlandese, islandese, yoruba, kazako, kannada, catalano, cinese (tradizionale), cinese (semplificato), coreano, creolo (Haiti), khmer, laotiano, latino, lettone, lituano, macedone, malgascio, malese, malayalam, maltese, maori, marathi, mongolo, nepalese, punjabi, persiano, cebuano, serbo, sesotho, singalese, slovacco, sloveno, somalo, swahili, sudanese, tagalog, tagiko, tailandese, tamil, telugu, turco, uzbeko, urdu, hausa, hindi, hmong, croato y, cheva, esperanto, estone, giavanese, giapponese.

Puoi scaricare un traduttore per Android in pochi secondi e tradurre, ad esempio, dall'inglese al russo, Google può fare qualsiasi cosa e ovunque: in vacanza, in viaggio, a una riunione di lavoro. Questo programma è particolarmente utile per i turisti. Puoi utilizzare Google Translate online, dove è disponibile Internet, e offline grazie ai language pack precaricati. Così avrai sempre un dizionario a portata di mano. La cosa principale è che la batteria del dispositivo non si siede.

  • Sergey Savenkov

    una specie di recensione "scarsa" ... come se avesse fretta da qualche parte