Android用インターネット翻訳なしでダウンロード. 最高のオフライン翻訳者 - トップ モバイル オフライン翻訳プログラム。 iPhone および iPad 用の無料の Google 翻訳アプリでできること

このアプリケーションは、インターネットを手元に持っていない場合に、ロシア語から英語へ、またはその逆への迅速な翻訳を提供します。 多くのユーザーは、ネットワークなしでは翻訳者で作業できないことに直面していますが、この問題を解決するお手伝いをします. オフラインで英語のみで作業する必要がある場合は、ぜひロシア語のオフライン翻訳者をインストールしてください。

応募について

すべての翻訳者の主な機能は、テキストを迅速かつ正確に翻訳することです。 私たちのアプリケーションには、主な機能に加えて、他にも多くの機能があります。 最も重要なのはオフライン翻訳です。 ロシア語のオフライン翻訳者データベースは常に更新されているため、新しい単語の翻訳に問題はありません。 翻訳者には、「コピー」、「テキストの貼り付け」などの機能が含まれており、文章やテキストの作業が大幅に容易になります。 入力したテキストをアプリケーションで直接変更することもできますが、これは翻訳の品質には影響しません。

コントロール

この辞書は、これまでに提案されたすべての管理の点で最も便利なものの 1 つと見なすことができます。 データパックなどを追加でダウンロードする必要はありません。 インストール後、すぐに作業を開始できます。 Wi-Fi経由でインストールおよびダウンロードする必要があるのは、スピーチシンセサイザーだけです。 ただし、それが問題にならない場合は、この機能がなくても作業を続けることができます。これは必須ではありません。 装飾

トランスレータのインターフェースは可能な限り簡素化されています。 アプリケーション全体は、情報の入力と出力の 2 つのウィンドウと、方向、翻訳、交換、テキスト、発言、設定のメイン ボタンで構成されます。 厳密に言えば、アプリケーションについてこれ以上言うことはありません。

モバイル翻訳者は、すべてのユーザーのスマートフォンの主要なアプリケーションの 1 つです。 現時点では、フレーズを世界のさまざまな言語に翻訳するための Android アプリケーションが多数あります。 お客様のニーズに基づいて、各カテゴリに最適なアプリを 1 つ選びました。

最高のオフライン Android 翻訳者: Microsoft Translator

Microsoft は、Android デバイス用の非常に単純で複雑なアプリケーションをリリースしました。 このアプリケーションは、オフライン、つまりインターネットにアクセスせずに使用するように設計されており、12 の言語をサポートしています。 オフラインで作業するには、サイズが約 200 MB の各言語パックをダウンロードする必要があります。

Microsoft Translator インターフェイスは非常に実用的で、よく考えられています。 アプリケーションを初めて起動すると、すばやくアクセスするための 3 つのボタンが表示されます。 社会的状況にあるときは、音声翻訳、テキスト翻訳、または双方向翻訳の機能を選択できます。

クイック使用のための最高の Android 翻訳者: 言語翻訳者

迅速な翻訳が必要な場合は、Language Translator が最適なオプションです。 このアプリはシンプルさを念頭に置いて設計されており、初心者に最適です。 Language Translator には、タイピングとスピーキングの 2 つの翻訳機能があります。

単一の単語の最高の Android 翻訳者: PONS

PONS オンライン辞書は、翻訳機能を備えた辞書です。 したがって、ユーザーは単語の翻訳だけでなく、意味も受け取ります。 一部の単語には複数の意味があるため、PONS には複数のオプションが用意されています。 PONS は、フレーズの検索と翻訳に最適です。

音声認識のための最高のアンドロイド翻訳者: 音声を翻訳

Translate voice は、Android 向けの最高の音声翻訳アプリです。 単語を言ったり、段落全体を読んだりすると、アプリケーションは選択した言語を認識して翻訳します。

音声の翻訳は、タイピングがあまり便利ではない社会的状況で特に役立ちますが、困難な言語の壁を克服する必要があります.

最も正確な翻訳を備えた最高の Android 翻訳者: iTranslate

1 つまたは 2 つの文を翻訳する必要がある場合は、iTranslate が最も正確な結果を提供します。 このアプリケーションは 90 を超える言語をサポートしています。これは世界の言語の総数のごく一部に過ぎませんが、iTranslate はほとんどの状況で役立ちます。

また、iTranslate はテキストの入力とコピーに最適なアプリです。 スワイプ機能を使用すると、テキストのブロックをすばやくコピーして簡単に翻訳できます。

最高の多機能 Android 翻訳者: Google 翻訳

Google 翻訳は、ほとんどのタスクに役立つ標準の翻訳アプリです。 Google 翻訳は非常に正確で、多くの機能を備えています。

このアプリは、ダウンロード数が 1 億回を超え、Google Play での評価が 4.4 と高い人気を誇っています。

さまざまな機能を備えた優れた翻訳者が必要な場合は、Google 翻訳が最適です。

Google 翻訳の最も優れた機能は、カメラを通してテキストを即座に翻訳できることです。 したがって、スマートフォンのカメラを公共交通機関の標識、警告標識、メニューなどに向けると、すぐに翻訳を取得できます。

確かに,自分の持っている外国語の知識だけでは不十分な状況で問題に直面した人は少なくありません。 また、誰もが常に辞書やフレーズ集を手元に持っているわけではありません。

今日、迅速な翻訳の問題は、Android スマートフォンに特別なプログラムをインストールすることでますます解決されています。その多くは、辞書やフレーズブックの機能を備えており、オフラインでも作業できます。 最高の翻訳者は何ですか? このセグメントのアプリケーションの選択肢は単純に膨大であるため、この質問はさらに重要です。たとえば、公式の Google Play ストアだけが 1,000 以上のアプリケーションを提供しています。

グーグル翻訳

このカテゴリで誰もが認めるお気に入りは、Google 翻訳アプリです。 最大 5 億回のダウンロードという数字がそれを物語っています。 開発者は非常に印象的な機能を提供します:

  • オンラインでは 103 言語で、オフラインでは 52 言語で相互に翻訳できます。
  • 29 の言語からのさまざまな碑文のインスタント カメラ翻訳。
  • カメラモードで翻訳するには、テキストの写真を撮るだけです (37 言語)
  • 32の言語からの自動モードでの会話の翻訳(およびその逆)。
  • コピーしたテキストのクイック翻訳。
  • フレーズブック - 将来の使用のために翻訳を保存します。

Google 翻訳者にオフライン モード用の辞書をインストールする方法

Google Play から、または当社の Web サイトから直接アプリケーションをインストールします。 個人データへのアクセスを求めるシステム リクエストで許可し ([同意する] ボタン)、メイン ウィンドウで設定を呼び出します (右上隅にある 3 つの垂直方向のドット)。

「オフライン言語」モードを選択します。 開いたメニューで、英語がプリインストールされているので、必要な言語を追加して、右側のアイコンを有効にします。 次のウィンドウで、メニュー ボタンを押して [オフライン言語] (オフライン言語) を選択します。その後、指定した言語が有効になっている場合、辞書のサイズが表示されます。

ダウンロードが完了するのを待ってから、Google 翻訳をオフラインで使用できます。

Translate.Ru トランスレータ

このトランスレーターは、モバイル デバイスに最適な製品の 1 つです。 オフラインで正しく作業するには、前の場合と同様に、最初に辞書をダウンロードする必要があります。 Translate.ru 翻訳者の助けを借りて、個々の単語だけでなく、テキスト全体だけでなく、SMS メッセージや Web ページも翻訳できます。

主な特徴:

  • モダンなデザイン、便利で直感的なインターフェース。
  • PROMT テクノロジを使用することで高品質の翻訳が保証され、アプリケーションは最も人気のあるトピックに合わせて構成されています。
  • コピーされたテキスト フラグメントの翻訳は、すぐに通知領域に表示されます。
  • 音声翻訳機能:話し言葉をすぐに翻訳して聞くことができます。
  • 単語の発音を聞く可能性。
  • ローミングでトラフィックを節約します。
  • 会話集。

Translate.ru は無料バージョンでダウンロードできます。 インターネットに接続せずに 100% 転送できる有料版もあります。

ディクトビッグEN-RU

この場合、ネットワーク接続をまったく必要としない、完全にオフラインの英語 - ロシア語およびロシア語 - 英語の辞書について話しています。

  • スペルミスや形態の可能性を考慮した検索機能。
  • プログラムは、起動時にクリップボードから単語を検索し、バックグラウンドから復元します。
  • クエリ履歴を時間と頻度で並べ替えます。
  • フォント サイズを変更し、テーマ (暗い/明るい) を変更する機能。
  • お気に入りセクションの使用

*注意: 公式の Google Play ストアから Dict Big EN-RU をインストールすることをお勧めします。この場合、最初の起動時にデータベースがすぐにダウンロードされます。 サードパーティのソースからダウンロードする場合、zip アーカイブの形式の辞書を個別にダウンロードする必要があります。その後で、アプリケーションで apk を実行します。

リンボ辞書

開発者 ABBYY の Android デバイス向けのもう 1 つの優れたアプリケーションで、インターネットに接続しなくても、単語だけでなく設定された表現もかなり正確かつ高速に翻訳します。

Lingvo Dictionaries をインストールすると、ユーザーは 30 言語の約 300 の翻訳、説明、テーマ別辞書にアクセスできるようになります。

主な機能:

  • 一部の辞書では、単語の発音はネイティブ スピーカーによって発声されます。
  • ヒントを使用して単語または語句を検索します。
  • ほぼすべての文法形式の単語を検索する機能。
  • 多くの異なる意味と単語の使用例を含む詳細な記事の存在。
  • 写真、スクリーンショット、またはビデオカメラからの翻訳。
  • 他の。

*注: アプリケーションは無料で配布されています (11 辞書) が、有料コンテンツもあります (20 言語の 200 以上の辞書)。

Yandex 翻訳者

Android デバイス用の非常に優れた翻訳ツールです。 60 以上の言語がオンラインで利用できます。 英語、フランス語、イタリア語、ドイツ語、トルコ語はオフラインでロシア語に変換でき、その逆も可能です。 Yandex は、アプリケーション内で直接完全なサイト翻訳を実行します。 個々の単語の翻訳中に、各単語の意味、本格的な辞書エントリでの使用例、および発声が表示されます。

いくつかの特徴:

  • 単語、フレーズ、テキスト全体を翻訳します。
  • 音声入力とテキストの発声の可能性。
  • 写真のテキストを認識して翻訳します (11 言語に対応)。
  • 短縮ダイヤル、自動言語検出、翻訳履歴の保存のプロンプト機能。
  • Android Wear をサポート - 話されたフレーズや単語の翻訳がすぐにウォッチ画面に表示されます。

どの翻訳者が Android に適しているかについてのビデオ情報をご覧ください。

Google の Android 向けオンライン / オフライン トランスレータ。テキストを英語からロシア語、またはその逆、および 100 を超える言語に翻訳できます。 ほとんどの言語では、この翻訳者はインターネットがなくても機能します! さらに、それも無料です!

数字について。 現在、オフライン翻訳は 59 言語に対応しており、カメラを使用した碑文からの即時翻訳は 38 言語に対応しています。 音声入力による自動翻訳は 32 言語に対応し、手書きは 93 言語に対応しています。 最近の更新後、このサービスは自己学習型ニューラル ネットワークの使用を開始したため、翻訳が大幅に改善されました。 機械翻訳技術の助けを借りて、文章は個別の部分ではなく全体として翻訳されるようになりました。 このおかげで、翻訳されたテキストは、私たちの自然なスピーチに似たものになります。

翻訳はさまざまな方法で行うことができます。

  • キーボードでテキストを入力する
  • Google音声翻訳機を使う(トークモード)
  • 写真翻訳者の助けを借りて
  • 対応するフィールドに指でテキストを書きます

また、外国語の SMS メッセージを受信した場合、その翻訳を簡単に見つけることができます。

Android用オンライン/オフライン翻訳機

テキスト翻訳の場合、最初に言語ペア (ロシア語-英語など) を選択する必要があります。 テキストを入力すると、インスタント オンライン Google 翻訳がすぐに実行されます。 翻訳がすぐに表示されない場合は、矢印をクリックする必要があります。 翻訳を聞くには、スピーカーをクリックします (すべての言語で利用できるわけではありません)。 単語やフレーズの代替翻訳を表示できます。

最初に言語パックをダウンロードすると、インターネットを使用しない、つまりオフラインのテキスト Google 翻訳が機能します。 これを行うには、Android デバイスの [設定] -> [言語] に移動し、必要な言語をダウンロードします。 50 を超えるオフライン言語パックを利用できます。

英語からロシア語への音声オンライン翻訳者

マイク アイコンをクリックすると、Google 音声翻訳がオンラインでオンになります。 「話す」という単語が表示されたら、翻訳するテキストを発声します。 その後、ロシア語から英語への音声翻訳が行われます (一部の言語では、声の演技も聞こえます)。 音声をより正確に認識するために、設定で一部の言語の方言を指定できます。 わいせつな言葉はデフォルトでは翻訳されないことを考慮する価値があります:)

会話中に言語が自動的に認識されるようにするには、画面の下部で中央のマイク アイコンをクリックする必要があります。 これにより、選択した 2 つの言語のいずれかを話すことができます。 対話者がスピーチを終えると、翻訳が聞こえます。

このようにして、地球上のほぼどこでも言語の壁を打ち破り、32の言語で外国人とコミュニケーションをとることができるため、音声翻訳を備えた翻訳者はうまく機能します。 これは、対話者に何を求めているかを指で説明したり、目的の単語や文の翻訳を探してパニックになったりするよりもはるかに優れています。

残念ながら、音声入力による翻訳はすべての言語で機能するわけではありません (サポートされていない言語の場合、マイク ボタンは無効になります)。 一部の言語では、オフライン音声翻訳が正しく機能しない場合があります。

写真によるGoogle翻訳

英語とロシア語の翻訳者は、オンラインとインターネットなしの両方で写真を使って仕事をしています。 他の言語も利用できます。 これを使えば、看板、碑文、レストランのメニュー、またはなじみのない言語の文書の翻訳をすばやく見つけることができます。 翻訳者はカメラを通して作業します。 カメラ アイコンをクリックし、カメラをテキストに向け、目的の領域を選択するだけで、すぐに翻訳を取得できます。 翻訳の質を高めるには、テキストの写真を撮る、つまり写真を撮って翻訳する必要があります。 写真翻訳者は、アプリケーションの機能を大幅に拡張し、翻訳を高速化できます。

Google インスタント写真翻訳者がインターネットなしで機能するには、Android デバイスにインスタント翻訳言語をダウンロードする必要があります。 たとえば、英語とロシア語のパッケージをダウンロードした後、翻訳者はインターネットなしで英語からロシア語に翻訳します。

手書き

対応するアイコンをクリックすると、手書きテキスト入力が開始されます。 「ここに書く」欄に単語を書いたり、記号を描いたり、翻訳をしてもらいます。 この機能は一部の言語ではサポートされていないことに注意してください (無効なアイコンが表示されます)。

サポートされている言語の完全なリストは次のとおりです: ロシア語、英語、ウクライナ語、スペイン語、イタリア語、ドイツ語、オランダ語、ポーランド語、フィンランド語、フランス語、ポルトガル語、ルーマニア語、ノルウェー語、チェコ語、スウェーデン語、アゼルバイジャン語、アルバニア語、アラビア語、アルメニア語、アフリカーンス語、バスク語、ベラルーシ語、ベンガル語、ビルマ語、ブルガリア語、ボスニア語、ウェールズ語、ハンガリー語、ベトナム語、ガリシア語、ギリシャ語、グルジア語、グジャラート語、デンマーク語、ズールー語、ヘブライ語、イボ語、イディッシュ語、インドネシア語、アイルランド語、アイスランド語、ヨルバ語、カザフ語、カンナダ語、カタロニア語、中国語 (繁体字)、中国語 (簡体字)、韓国語、クレオール語 (ハイチ)、クメール語、ラオス語、ラテン語、ラトビア語、リトアニア語、マケドニア語、マダガスカル語、マレー語、マラヤーラム語、マルタ語、マオリ語、マラーティー語、モンゴル語、ネパール語、パンジャブ語、ペルシア語、セブ語、セルビア語、セソト語、シンハラ語、スロバキア語、スロベニア語、ソマリ語、スワヒリ語、スーダン語、タガログ語、タジク語、タイ語、タミル語、テルグ語、トルコ語、ウズベク語、ウルドゥー語、ハウサ語、ヒンディー語、モン族、クロアチア語 y、cheva、esperanto、エストニア語、ジャワ語、日本語。

ほんの数秒で Android 用の翻訳者をダウンロードして、英語からロシア語に翻訳することができます。Google は、休暇中、移動中、ビジネス会議など、どこでも何でもできます。 このプログラムは、観光客にとって特に便利です。 Google 翻訳は、インターネットが利用可能なオンラインで使用でき、言語パックがプリロードされているためオフラインでも使用できます。 そのため、いつでも辞書を手元に置くことができます。 主なことは、デバイスのバッテリーが座らないことです。

  • セルゲイ・サベンコフ

    ある種の「乏しい」レビュー...まるでどこかで急いでいるかのように