Язык интерфейса в Windows 10 выбирается при установке операционной системы. Но после того как процедура установки закончена, его можно изменить. Для этого понадобится языковой пакет.

Для чего нужен языковой пакет

Языковой пакет (далее «ЯП» для краткости) – набор слов и предложений, обеспечивающий перевод системы на определённый язык. Например, установив русский ЯП, вы переведёте все системные сообщения, приложения и настройки на русский язык. Соответственно, выбрав ЯП другого языка, вы сможете пользоваться Windows на наиболее удобном для вас языке.

Установка ЯП

В Windows 10 встроено несколько методов, позволяющих работать с ЯП. Благодаря им можно выбирать язык из уже скачанных пакетов, а также устанавливать новые ЯП.

Если вам нужно изменить ЯП на одном компьютере, то легче всего воспользоваться автозагрузкой, то есть дать системе самой скачать и установить необходимый пакет. Если же требуется сменить язык на нескольких ПК, то удобнее один раз скачать файл ЯП, а потом перенести его при помощи флешки на каждый из компьютеров, сэкономив тем самым интернет-трафик. Файлы ЯП имеют расширение.cab. Скачать их можно со сторонних ресурсов, так как Microsoft не распространяет ЯП в виде отдельных файлов на своём официальном сайте.

Установка ЯП при помощи настроек параметров Windows

В Windows 10 есть встроенная утилита «Параметры», позволяющая управлять настройками системы. Если ОС на вашем компьютере уже обновлена до версии 1803 April Update, то с помощью этой утилиты можно загрузить дополнительный ЯП. Если у вас установлена более старая версия Windows, то воспользуйтесь любым из описанных ниже методов - результат будет тот же. Для загрузки ЯП с помощью утилиты «Параметры» сделайте следующее:

Установка ЯП из панели управления Windows

Пользователи, не обновившие ещё свою Windows до версии 1803 или более поздней, могут выполнить смену ЯП через панель управления. Для этого сделайте следующее:

1. Войдя в панель управления, перейдите в раздел «Язык». Панель управления можно найти при помощи системной поисковой строки.

   
   Откройте раздел «Язык» в панели управления Windows

2. Щёлкните по кнопке «Добавить язык» для выбора нужного ЯП. Появится список языков, доступных для добавления. Отметьте из них тот, который хотите добавить.

   
   Нажмите кнопку «Добавить язык»и выберите нужный языковой пакет

3. Перейдите к свойствам выбранного языка.

   
   Нажмите кнопку «Свойства» для добавляемого языка

4. В открывшемся окне свойств языка нажмите кнопку «Загрузить и установить языковой пакет», после чего начнётся загрузка ЯП.

   
   Щёлкнув по кнопке «Загрузить и установить языковой пакет», начните загрузку ЯП выбранного языка

5. После окончания процесса установки ЯП снова зайдите в свойства языка и назначьте его основным языком системы.

   
   Назначьте выбранный язык основным языком интерфейса Windows

Готово. Новый ЯП загружен и применён. Возможно, вас попросят выйти из системы, чтобы применить изменённые параметры. Дайте согласие, затем снова войдите в свою учётную запись и проверьте результат.

Добавление языка из cab-файла

Если у вас есть отдельно загруженный ЯП в формате cab, то для его установки выполните следующие шаги:

1. Нажмите комбинацию клавиш Win + R, чтобы открыть окно «Выполнить». Введите в нём команду lpksetupe и запустите её выполнение, нажав кнопку OK.

   
   Введите и выполните команду lpksetup

2. Появится окно установки ЯП. Укажите, что хотите загрузить новый ЯП, а не удалить уже имеющийся. Для этого щёлкните по строке «Установить язык интерфейса».

   
   Укажите, что надо установить новый языковой пакет

3. Откройте cab-файл, для чего нажмите кнопку Browse и найдите его на диске. В строке рядом с кнопкой отобразится путь до файла. Если в файле содержится сразу несколько языков, выберите из них те, которые нужно установить. Начните процедуру установки, нажав кнопку Next, и дождитесь её окончания. Затем перейдите в окно«Параметры» или в панель управления Windows, выберите новый ЯП в качестве основного (как это сделать, описано в двух предыдущих пунктах).

   
   Укажите путь до файла и выберите желаемые языки

Изменение языка интерфейса

Установка нового ЯП не гарантирует того, что язык системы изменится. Обычно для этого нужно ввести соответствующую команду, которая изменит язык интерфейса. Выполните следующие шаги:

Видео: работа с языковыми пакетами в Windows 10

Изменения языка приветствия

Если вы хотите при входе в систему видеть тот же язык, который назначили языком интерфейса, то выполните дополнительные шаги:

Установка ЯП на Single Language версию

Есть специальная редакция Windows - Single Language. Она включает в себя только один язык и не позволяет загрузить дополнительные ЯП через панель управления или утилиту «Параметры». Сделано это для того, чтобы неопытный пользователь случайно не перевёл систему не непонятный ему язык.

Если вы столкнулись с тем, что на вашем компьютере установлена версия Single Language, а новый ЯП вам нужен, то воспользуйтесь методом, описанным в пункте «Добавление языка из cab-файла». Установить пакет и начать пользоваться им можно, предварительно загрузив cab-файл со стороннего ресурса.

Изменения языка программ

Сторонние программы работают на том языке, который вы выбрали при установке, но встроенные в Windows приложения и утилиты, загруженные из официального магазина Microsoft, при определении языка интерфейса опираются на настройки системы. Используемый в них язык выбирается на основе данных о местоположении.

В более ранних версиях Windows 10 языковые пакеты устанавливаются через панель управления, а в последних - через параметры системы. Универсальный способ - установить ЯП при помощи cab-файла. После того как пакет будет установлен, перейдите в настройки региональных стандартов и измените язык интерфейса, приветствия и стандартных программ.

Инструкция

Если вам довелось инсталлировать версию Windows для США или какой-либо другой англоязычной , вы сможете легально, не нарушая лицензионного соглашения, установить язык в редакциях Windows Vista/7 Corporate и Windows Vista/7 Ultimate. В случае с другими редакциями, например, Basic или Home Premium, придётся «взламывать» операционную систему и работать с реестром.

Для установки русского или любого другого языка после запуска Windows нажмите кнопку «Пуск» внизу экрана и выберите «Панель управления». Конечно же, в английской версии она будет называться “Control Panel”. Вы увидите на экране 8 больших разделов управления операционной системой. В разделе “Clock, Language and Region” нажмите на ссылку “Change display language”.

В появившемся окне “Region and Language” перейдите на вкладку “Keyboards and Languages” и нажмите на кнопке “Install/Uninstall languages...”, помеченную желто-синим . На экране возникнет окно инсталляции, в котором компьютер предложит вам установить (Install) или удалить (Uninstall) языковой пакет. Нажмите широкую кнопку “Install display languages”.

На следующем шаге компьютер предложит выбрать место, где располагается языковой пакет: из через обновление Windows (Launch Windows update) или же указать расположение файла (Browse computer or network). Ели у вас есть MUI-файл с русским языком, выбирайте вторую кнопку и через проводника указывайте место файла на жестком диске. Если файла нет, скачивайте его .

В появившемся окне вы в первую очередь попадете на вкладку «Язык и региональные стандарты». Здесь настраивается отображение системной даты, денежных единиц, некоторых чисел и времени. Если вы используете стандарты - стоит выбрать параметр «Русский» (обратите внимание, что ниже также можно выбрать ваше местоположение, что однако, никак не повлияет на вашу повседневную работу за компьютером).

После чего найдите кнопку «Добавить». В открывшемся окне из списка выберите русский язык. Затем вам будет предложено выбрать , выбрав которую, нажмите на кнопку «Ок». В результате вы заметите, что в списке установленных служб появился русский язык.

Далее вы можете захотеть установить русскую раскладку клавиатуры по умолчанию. Для этого в окне «Языки и службы текстового ввода» (при выполнении всех вышеуказанных действий вы будете находится именно в этом окне) найдите список «Язык ввода по умолчанию». Затем в списке выберите русский язык и воспользуйтесь кнопкой «Применить».

На этом все, в ходе проделанных действий из базового языкового пакета был добавлен русский язык, а при клавиатурном вводе изначально будет использован русский.

Видео по теме

Интернет - явление всемирное и многоязыковое . Язык сайта зависит от домена страны, но большинство из них, конечно, на английском. Сегодня многие сайты предусматривают перевод и адаптацию к ряду других языков.

Вам понадобится

• Компьютер с доступом в интернет, любой из браузеров (Google Chrome, Opera, Firefox и т.д.)

Инструкция

Для начала установите русский язык на вашем браузере. Это можно сделать в настройках. Для Google Chrome: нажмите «Настройки и управление» в левом верхнем углу окна, выберите вкладку «Дополнительные», далее «Настройка языков» и . В открывшейся вкладке выберите язык, в котором будет отображаться Google Chrome. Аналогично выполняются действия и для других браузеров (Google Chrome, Opera, Firefox, Internet и т.д.).

Когда вы заходите на сайты на иностранном языке, обязательно обращайте внимание, предусмотрен ли этот ресурс на другом языке, в частности, . Вы можете на языке, если щелкнете на специальный значок в виде флага или первых двух-трех букв интересующего языка, который обычно находится в левом верхнем углу. Достаточно щелкнуть по нему мышкой, и сайт полностью будет на .

Воспользуйтесь услугой перевода иностранных страниц язык. Для этого опять (для браузера Google Chrome) зайдите в «Настройки и управление» в левом верхнем углу окна браузера, выберите вкладку «Дополнительные» и поставьте галочку «Предлагать перевод страниц, если я не владею языком, на котором они написаны». В результате, попадая на русскоязычную страницу, вы можете выбрать ее автоматический перевод. Но учтите, что переводит не человек, а машина, поэтому перевод будет не совсем корректным. Аналогичными функциями обладают и другие популярные браузеры (Internet Explorer, Opera, Firefox и т.д.).

Видео по теме

Источники:

• как поменять язык в интернет эксплорер

Совет 5: Три причины для того, чтобы не переходить пока на Windows 10

Новая версия операционной системы Windwos 10 откроет пользователю много новых возможностей. Более удобный браузер порадует поклонников интернет-обозревателя от Microsoft, который давно отстал от своих конкурентов в развитии. Сервисы стали более "облачными", позволяющими вам работать со своими файлами в любом месте и на любом устройстве. Но есть пока причины подождать с обновлением. Три из них в этой статье.

Инструкция

В Windows 10 отсутствует русская Cortana. Это голосовой ассистент, способный сделать общение с компьютером и интернетом много проще. С её помощью можно планировать встречи, прокладывать маршруты, и многое другое. Но для русского языка поддержка ещё не сделана. И это очень расстраивает. Впрочем, Кортана не добралась и до многих других языков мира.

Каждый пользователь, работающий с клавиатурой, набирая ли текст или вбивая поисковый запрос, рано или поздно сталкивается с необходимостью смены раскладки клавиатуры, то есть быстрого переключения языков. По умолчанию для работы в предустановлены английский и русский алфавиты, однако, существует возможность

добавления в языковую панель любого другого языка. Для тех, кто не знает, как поменять язык в меню компьютера, эта статья станет практическим руководством.

Стандартные «горячие» клавиши, отвечающие за изменение языка - Alt+Shift (причем можно поменять эту комбинацию по своему усмотрению в Существует также другой способ того, как поменять язык - при помощи языковой панели, находящейся в правом нижнем углу дисплея, для переключения достаточно кликнуть на нее и в выведенном списке выбрать нужный язык.

При необходимости добавить в раскладку клавиатуры дополнительный язык проделываем следующую операцию: Пуск, далее Панель управления, из списка выбираем раздел "Языки и региональные стандарты", затем вкладку "Язык и клавиатура" и видим опцию "Изменить раскладку клавиатуры". Нажимаем на эту кнопочку и заходим в меню управления языком ввода текста, выбираем пункт "Добавить" и из списка выбираем нужный вариант, сохраняем изменения. Теперь в меню появился новый значок.

В некоторых случаях необходимо бывает поменять язык не только ввода, но и всей системы,

То есть, чтобы все диалоги, ярлыки, мастера Windows стали иноязычными. Зачем это нужно делать? Случается так, что при установке некоторых программ уже имеющиеся на компьютере языковые пакеты заменяются более новыми версиями. При этом не всегда гарантировано, что новые пакеты поддерживают русский язык. Или еще более распространенная ситуация: в компьютерах с предустановленной Windows 7 меню интерфейса обычно на английском языке, привести его в привычный вид - это задача пользователя. Разберемся, как поменять язык в Windows 7.

Для этого заходим в уже известное нам меню Языки и региональные стандарты и выбираем вкладки «Дополнительно», потом «Изменить язык системы», здесь следует выбрать нужный язык и «Ок» для сохранения, после необходима перезагрузка системы.

Небольшой нюанс: поменять язык Windows 7 можно не во всех версиях, а лишь в самых топовых: Максимальной и Корпоративной. Как же быть, если у вас установлено более экономичное издание? Как поменять язык в этом случае: во-первых, с помощью дополнительной установки языковых пакетов, во-вторых, через Update.

Для установки обновлений необходимо в меню Языки и Региональные настройки выбрать пункт Языки и клавиатура--> Установить язык, здесь нам будет предложено выбрать способ установки, жмем Windows Update, далее осталось отметить галочкой нужный вариант и дождаться окончания процесса инсталляции. Перед тем, как поменять язык, следует перезагрузить компьютер.

Скачать отдельные языковые пакеты LIP можно с официального сайта Microsoft, однако, они представляют собой лишь версию перевода наиболее употребляемых диалогов интерфейса, остальные же разделы будут отображаться на английском языке. Более широкие возможности представляет пакет многоязыкового интерфейса (MUI), доступный в платном варианте.

Операционная система Windows 7 предназначалась для использования в большинстве стран мира. Поэтому ее интерфейс был локализован для множества языков. В статье представлена инструкция, как поменять перевод в «семерке».

Смена языка

Изначально в операционной системе Windows 7 заложен определенный набор языков, между которыми можно переключаться в любой момент. Дополнительные локализации доступны для загрузки из Центра обновления. А некоторые получится скачать только с сайта Microsoft.

Для начала рассмотрим случай, как поменять язык Windows 7 на один из предустановленных. Он также будет актуален для локализаций, которые вы загрузите с сайта Microsoft или Центра обновлений.

Войдите в Панель управления. Затем переключитесь на стандартный вид в меню «Просмотр» . Пролистайте перечень до конца и откройте самый последний элемент. Перейдите во вкладку «Язык и клавиатуры» . Там вы найдете пункт «Выберите язык интерфейса» .Выберите нужный перевод и примените изменение.

Примечание: данный пункт может отсутствовать. Это свидетельствует о том, что на компьютере присутствует только один язык, и он используется в данный момент. Когда вы загрузите другие локализации, строка «Выберите язык интерфейса» появится.

Вариант 1: Смена языка в системе

Ряд языков получится загрузить из самой системы. Делается это с помощью средства «Центр обновления Windows» , которое вы найдете в Панели управления.
В открывшемся меню включите поиск обновлений и дождитесь его результатов.
Затем нажмите на пункт «Необязательных обновлений…» .

Отметьте те локализации, которые вы хотите установить, а затем нажмите «ОК» . Затем подтвердите обновление в прежнем окне. Сначала пакеты загрузятся, а потом начнется инсталляция. Может потребоваться перезагрузка ПК.

Смена языка на компьютере – это базовая задача, я бы даже сказал, задание начального уровня, которое должны уметь выполнять абсолютно все пользователи. Тем не менее, те юзеры, которые только начали свое знакомство с увлекательным компьютерным миром, скорее всего, пока что не разобрались в подобных вопросах, и те, хоть и являются простенькими, вызывают у них страх и ужас.

Тем не менее, все более чем элементарно, в чем, собственно говоря, вы и сами сможете удостовериться. Итак, давайте вместе разбираться в вопросе, как поменять язык на компьютере windows 7.

Текущий язык ввода

Начнем, как водится, с азов. В правом нижнем углу экрана есть область уведомлений, которая находится рядом с часами. Область уведомлений предполагает наличие языковое панели, в которой предустановленно как минимум два языка. Если языковой панели нет, то не страшно ее вернуть очень просто. Как это сделать описано . Текущий язык ввода – тот язык, который стоит по умолчанию в момент включения ПК и, собственно, символами которого вы набираете текст.

Но, как я уже упомянул, в языковой панели предусмотрено по меньшей мере два языка, чаще всего речь идет об русском и английском. Но при желании этот «стандартный» набор можно изменять, выбрав вместо них другие языки или же просто добавив третий, четвертый и т.д. язык. Для того чтобы быстренько просмотреть, какие именно языки установлены на вашем компьютере, кликните левой кнопкой мышки по языковой панели. В тот же миг выскочит небольшое меню, где будут перечислены языки, а рядом с текущим будет стоять галочка. Здесь же можно выбрать любой другой язык, и он сразу же станет текущим.

Но, согласитесь, каждый раз кликать по языковой панели для смены языка как-то утомительно и скучно, поэтому неплохо было бы этот процесс ускорить. А делается это посредством сочетания клавиатурных клавиш – быстро и просто!

Как поменять язык

Обычно комбинация клавиш, которая используется для смены языка, настраивается во время . Но не стоит печалиться, ведь ее легко можно поменять вручную следующим образом:

Вот так вот быстро и просто можно поменять язык на компьютере с операционной системой Windows 7. Пробуйте и у вас обязательно получится!