В 1998 году Стив Джобс лично поставил крест на проекте Newton. Под этой маркой выпускались КПК Apple стоимостью в $1000, которые мир так и не понял: слишком новаторским был в то время продукт. В 2010 Стив Джобс на конференции D8 публично против планшетников с диагональю экрана меньше 9 дюймов. Какой-то внутренний комплекс терзал изнутри Джобса (думаю, все дело в Джоне Скалли, но это тема для отдельной статьи).

Но в самой Apple разговоры все-таки ходили. Больше всех за выпуск «младшенького» радел старший вице-президент по интернет-разработкам и сервисам Apple Эдди Кью , ознакомившись с историей одного блоггера, который отказался от своего 9-дюймового iPad в пользу более компактного Samsung Galaxy Tab 7.

iPad mini появился на свет только после смерти Джобса. Возможно, что Тим Кук прислушался-таки к доводам Эдди Кью. И, слава богу, это было сделано вовремя.

О чувствах

Никогда не пытайтесь сравнивать iPad mini с 9-дюймовым братом, потому что перед нами два совершенно разных продукта. Это как попытаться сделать непростой выбор между покупкой кабриолета или внедорожника – каждый хорош для своих нужд. Все намного проще.

Главная задача iPad mini заключается в доставлении удовольствия своему хозяину в те моменты, когда рука устала от iPad 3. Cтарик Newton тоже умел такое.

iPad mini – это феникс, возродившийся заново спустя 14 лет.

В 1977 году бизнес-ангел и первый крупный инвестор Apple Майк Марккула имел долгий разговор с обросшим и пахнущим всем и вся Стивом Джобсом. Майк сказал следующее:

Можно создать лучший продукт, высочайшего качества, самую полезную программу и так далее; но если презентовать его небрежно, отношение к нему будет соответствующее. Если же мы представим свой товар креативно и профессионально, то внушим нужное нам отношение.

Стив Джобс запомнил урок и потом часто выносил мозги дизайнерам, требуя от них создания идеальной упаковки, которая бы передавала тактильные ощущения, красоту и задавала тон в восприятии продукта.

Когда ко мне попала коробка iPad mini, я был поражен ее совершенством. Такие вещи даже вскрывать не хочется. Пожалуй, это лучшая коробка, которую создала Apple в своей жизни. Поверьте, мне есть с чем сравнивать.

Коробки от первой и третьей модели я использую в качестве хранения всякой ерунды. Они не вызывают во мне никаких чувств и доверия.

В коробку же от iPad mini я положу нечто дорогое для себя – например, iPhone 2G.

Думаю, что если бы при создании Newton компания уделяла больше внимания упаковке, то КПК нашел бы отклик в сердцах клиентов. Сейчас, глядя на прошлое и настоящее, на душе становится тепло. Частичку этого тепла дарит мне Феникс.

Снимаем пленку и открываем крышку, чтобы почувствовать дежа-вю: то же самое мы видели в iPhone, только вот наушников нет: зарядка, метровый lightning, две наклейки и немного полиграфии с основными советами новичкам.

При включении сервер Apple определяет ваше местоположение по IP адресу Wi-Fi сети, а iPad mini сразу предлагает русское меню со включенной кириллической клавиатурой. Аккумулятор заряжен на 96%! Если дома имеется Wi-Fi, то активация гаджета займет от силы минуту, после чего взгляду предстанет стандартный рабочий стол.

Конечно же я сразу достал iPad 3 и начал сравнивать размеры, толщину, качество дисплея. Получалось так:

И даже так:

Но в какой-то момент мне удалось остановиться и задать себе самый главный вопрос на последующие три дня: какого хрена я делаю ? iPad mini заведомо проиграет в «железе» iPad 3, как Audi TT проиграет в проходимости Land Rover Discovery. Задачи у iPad mini другие.

После чего большой iPad был убран в сторону, а его место занял гаджет, с которым я не расстаюсь никогда – Amazon Kindle. Вот это уже более реальный конкурент, потому что его также удобно держать в одной руке. Он такой же компактный и рассчитан только на потребление контента.

Вспоминается статья в журнале Time о первом айпэде, приведшая Стива Джобса в бешенство. В ней говорилось «что, будучи восхитительным приспособлением для потребления контента, он не особенно способствует его созданию ». Давайте вспомним хорошим словом Льва Гроссмана , который написал такую важную мысль строкой выше. Глава Apple желал видеть iPad в руках тех, кто меняет этот мир, а не идет стадом, жуя и мыча на ходу. В его философии продукция Apple способствовала созданию прекрасного. Гадский Time своими публикациями рушил всю мозаику.

Стив Джобс отдал распоряжение немедленно заняться портированием маковского пакета iLife на iOS. В результате мы сейчас пользуемся мобильными версиями GarageBand и iMovie, а также многими другими приложениями сторонних разработчиков, в которых можно творить!

На 9-дюймах большого экрана действительно можно и домашние фильмы. На 7 дюймах тоже можно, но не так удобно. Зато iPad mini можно взять с собой в любую поездку.

Спорим, не попадешь…

Я часто вспоминаю пикники, когда был вынужден отказываться от iPad 3 из-за его размера: планшетник не влезал в забитую спортивную сумку. С iPad mini такого не будет, ведь он легко помещается даже в карманы куртки.

Перед новогодней сказкой Apple заново изобрела незаменимого спутника. В метро с маленького экрана удобно читать книгу в горизонтальном положении. При слабом искусственном освещении iPad mini дает фору Kindle.

Но при естественном – увы, «электронная бумага» пока что непобедима. У нее лучше контрастность и отсутствуют блики.

Новый планшетник прекрасно подходит для печати текста двумя руками на весу! С iPad 3 такой фокус приводил только к проклятиям и боязни выронить гаджет из рук. Хотели дисплей ретина? Тогда вот вам батарея повышенной емкости и масса на 350 грамм больше.

Громкость внешних динамиков iPad mini практически такая же, как у старшей модели. Однако «трешка» за счет вибрации своего большого корпуса лучше передает басы.

Почему я ни слова не сказал про стерео? Потому что это бред полный. Во-первых, какое может быть стерео, когда между динамиками всего 2 сантиметра. Во-вторых, в App Store не так много софта, который даст вам почувствовать стереозвук iPad mini. Единственное объяснение существованию двух динамиков заключается в том, что теперь Apple избавила вас от необходимости вертеть планшетник в руках, чтобы не закрывать ладонью звук во время аркад, гонялок и стрелялок. Вы любите потреблять контент и тратить свое время на игры? – пожалуйста, мы добавляем к вашей жизненной парадигме еще 20 лошадиных сил. Играйте, на здоровье, в любом положении. Даже в ванной, ведь планшетник так легок.

Уверен, что многие игры обретут на iPad mini второе дыхание. Mini на своих двух графических ядрах очень шустро работает.

Его камера позволяет снимать приемлемые снимки. Конечно, не iPhone 5, но тоже достойно.

Кликабельно. Сравните с , сделанной на iPhone 5.

И делать видео. В коротеньком ролике ниже отражена съемка ближним и дальним планами, съемка человека и предметов.

Чтобы сделать решение в пользу покупки или отказа от продукции Apple, надо прежде с ней пообщаться наедине. iPad mini хорош не только для взрослых, но и для детей (ручонки-то маленькие). Лично мои чада к iPad 3 уже не подходят, чему я несказанно рад: наконец-то папа займется делом.

Я старался избегать чрезмерной игры с цифрами, чтобы передать свои нежные чувства к «малышу». Я в нем души не чаю. В доме словно завелись рыбки или морская свинка. Сплошное «ми-ми-ми», довольные дети и жена.

А если хотите цифр? Давайте попросим выйти на сцену моего коллегу , который с горящими глазами примчался скорым поездом из Чернигова в Москву, чтобы первым пощупать мини руками заядлого гаджетомана.

О цифрах нам поведает Роман Юрьев

Ходило много разных слухов о том, каким же будет iPad mini . Станет ли Apple создавать технический шедевр или же ограничится средними характеристиками ради снижения стоимости итогового продукта и конкуренции с дешевыми альтернативами на базе Android от Amazon и других компаний, предлагавших планшеты по цене в пределах $200–300. В сравнении с китайскими безымянными поделками тот же выглядел настоящим красавцем с 7-дюймовым IPS-дисплеем (1024х600 точек) и 2-ядерным процессором. Но для конкуренции с ним не нужен супер планшет, хватит технически чего-то средненького и мнение публики склонялось к тому, что Apple выпустит нечто совсем простое и дешевое, и может даже , ограничившись TN+Film (такая в iPhone 3GS и более ранних моделях, а также в iPod touch 4). А чего напрягаться, когда в рукаве есть козырь в виде App Store с 275 тыс. планшетных приложений?

Но летом этого года Google выпустила собственный планшет – и вот он уже был намного интереснее Kindle Fire. Возникла надежда на то, что iPad mini может оказаться весьма мощной штукой и высказывались даже смелые предположения о Retina-дисплее в маленьком планшете. А потом еще и Amazon подтянулась с , плюс Barnes & Noble жахнула своей линейкой . В общем, перспективы для мечтающих о маленьком супер iPad вырисовывались самые радужные. Не стану отрицать, я тоже был среди надеющихся на чудо.

Суровая процессорная реальность

Реальность, как это водится, оказалась намного прозаичней. Apple, конечно, выпустила не «дешевый хардкор», а вполне себе технически современное устройство, но ничего неожиданного в нем нет. В общем-то, все как всегда: аппарат содержит именно такую начинку, которой хватит для комфортной работы с гаджетом на ближайший год, то есть до релиза следующего поколения. Но, с другой стороны, нашлось в iPad mini место и для «One more thing». Что ж, давайте заглянем внутрь маленького, тонкого и легкого планшета.

По сути, начинка iPad mini была создана чуть более полутора лет назад, когда на рынок вышел iPad 2. Именно его процессор или, правильнее сказать, система-на-чипе (SoC) Apple A5 легла в основу iPad mini. Хотя это не совсем точная копия оригинальной SoC, а ее доработанная версия, выполненная с соблюдением норм 32 нм техпроцесса, против 45 нм в первой версии микросхемы. Чем тоньше техпроцесс производства, тем меньше потребляет итоговый продукт и тем меньше габариты чипа. Кстати, в iPad 2 этот 32 нм Apple A5 тоже используется .

Что касается мощности SoC, то она даже спустя полтора года. Начинка iPad оказалась с приличным запасом прочности, хоть это и не в правилах Apple. Но на тот момент, оснастив планшет очень мощным «железом», компания сэкономила на дисплее, он достался новичку от предшественника. В свою очередь iPad третьего поколения получил супер дисплей, но его SoC, по сути, отличается только парой дополнительных ядер в GPU и вдвое увеличенным объемом оперативной памяти. Даже название почти старое - Apple A5x. А вот iPad 4Gen уже оказался оснащен уберпроцессором, который рвет на лоскуты все современные SoC. Дисплей же у него до сих пор лучший в своем классе. Обратите внимание, как четко просматривается спираль истории: iPad (как iPhone 4, но меньше памяти) - iPad 2 (суперпроцессор, но старый дисплей) - iPad 3Gen (почти старый процессор, но супердисплей) - iPad 4Gen (суперпроцессор и все еще очень крутой и не устаревший дисплей). А iPad mini же на текущий момент оказался не супер, но все-таки сбалансированным решением. Рассмотрим его поближе.

Система-на-чипе Apple A5 построена на базе двух вычислительных ядер Cortex-A9 с частотой 1 ГГц, дополненных 2-ядерным GPU PowerVR SGX543MP2 и 512 МБ оперативной памяти. Если сравнивать с современными 4-ядерными SoC, вроде (Nexus 7) или Samsung Exynos 4х ( , ), то по вычислительной мощности решение A5 отстает примерно вдвое из-за двух ядер (чуть больше в случае с Exynos из-за более высокой частоты), в то время как у конкурентов их четыре. Но по графической производительности решение Apple на 20–25% быстрее , чем GeForce в Tegra 3, и примерно на уровне с Mali–400 в Exynos. То есть, если сравнивать по голым цифрам, то и сегодня начинка iPad mini выглядит весьма бодро и на ближайший год ей этой бодрости вполне хватит. Можно пожаловаться на 512 МБ оперативной памяти, но такое количество в iOS равноценно 1 ГБ в Android, а то и более эффективно.

Всякие мелочи

Объем флеш-памяти составляет от 16 до 64 ГБ . В том же Nexus 7 ее не более 32 ГБ. В обоих случаях расширить дисковое пространство с помощью карт microSD нельзя. Из уникальных особенностей для iOS-устройства стоит отметить наличие в iPad mini стереодинамиков , что подтвердил . Apple не стала акцентировать на этом внимание во время презентации 23 октября и даже не афиширует улучшенную акустику на своем сайте . Это нормально, ведь получается, что маленький планшет среднего уровня по звуковой составляющей превосходит флагманский iPad четвертого поколения, который сохранил акустику предшественника, то есть один динамик, орущий вдаль от пользователя. В итоге компания просто не хочет выделять сей момент. Что ж, потенциальным владельцам «малыша» будет приятно осознавать, что в чем-то их устройство даже круче новейшего iPad с ретина-дисплеем.

Антенны Wi-Fi и Bluetooth аккуратно насажены сверху на динамики

Продолжая изучать новинку, обратим внимание на модуль Wi-Fi (802.11a/b/g/n), он стал лучше, чем у iPad 2. Это современное решение с поддержкой диапазонов 2,4 и 5 ГГц. В последнем случае скорость передачи данных выше, хотя «дальнобойность» у точки доступа в таком режиме меньше. Есть модуль Bluetooth 4.0, а в версии с сотовым модемом присутствует универсальный модуль с поддержкой GSM,CDMA, HSPA+, LTE (большинство мировых диапазонов, Россия в пролете), приемником GPS и GLONASS. Точно такой же сотовый модуль установлен в и в 3G/4G моделях iPad четвертого поколения. Реально крутой модуль - у конкурентов такого пока нет, у iPad 2 тоже.

Микрофон обычный, находится на верхней грани, 3,5-миллиметровый аудиоджек расположен там же, а вот на нижней грани вместо стандартного 30-пинового док-порта установлен не менее стандартный, но более новый разъем Lightning. Мы о нем уже много писали .

Он хорош, так как компактен, провод можно подключать любой стороной, плюс обещана повышенная скорость передачи данных. Но стороннюю периферию для такого порта пока найти сложно, или же надо использовать .

Набор датчиков традиционный - акселерометр, гироскоп, сенсор внешней освещенности и электронный компас (магнитометр). Емкость аккумулятора около 4500 мАч, по официальным данным - 16,3 Ватт-час. Apple обещает до 10 часов автономной работы, в реальности у Wi-Fi модели результат лучше - более 12 часов веб-серфинга или просмотра видео.

Дисплей и камера

Любители копаться в пикселях могут прочитать нашу недавнюю новость « ».

Вот мы и добрались до одной из самых важных помимо процессора составляющих планшета - до дисплея. В iPad mini установлен 7,9-дюймовый экран с разрешением 1024х768 точек . Точно такое же разрешение и у iPad 2, но за счет уменьшенной диагонали картинка у новичка более четкая : плотность 163ppi против 132ppi, соответственно. Чтобы понимать, насколько четкое изображение, вспомните или взгляните на экран iPhone 3GS. Не Retina, но вполне неплохо. Матрица у маленького планшета лучше чем у старого телефона Apple. Слухи об экономии на этом компоненте не оправдались и компания установила IPS-дисплей с максимальными углами обзора (178 градусов) и сочной цветопередачей.

Жаль, только, что экран не выполнен по технологии ламинирования и между защитным стеклом и матрицей есть воздушная прослойка. Это подтвердил разбор устройства специалистами iFixit. Данный факт означает, что по отражающей способности дисплей в iPad mini точно такой же, как и в других планшетах Apple. То есть на свету он достаточно сильно бликует. В остальном это очень хороший экран, хоть и не столь четкий как у ближайших конкурентов (216ppi у Kindle Fire HD и Nexus 7). Зато он потребляет меньше энергии и тоньше Retina-модуля. В результате по массогабаритным характеристикам iPad mini действительно mini и впереди планеты всей: 7,2 мм толщина, 308 г вес (312 г у 3G/4G-модели).

Камер в планшете две и обе хорошие. FaceTime-камера у него ровно та же, что и в iPhone 5, и в iPad 4Gen тоже - 1,2-мегапиксельная, с обратной засветкой (BSI) и поддержкой записи видео в разрешении 720p. Можно делать сочные «луки» и аватарочки.

Модуль на задней панели аналогичен таковому в iPad третьего и четвертого поколений: 5-мегапиксельный датчик с обратной засветкой (BSI), диафрагмой f/2.4, поддержкой автофокуса, объективом из пяти элементов и с инфракрасным фильтром. Видео можно записывать в разрешении 1080p. Вспышки, к сожалению, нет.

Использование смарт-клавиатуры - написание и ответы на электронную почту легко с помощью смарт-клавиатуры. Это говорит слова, исправляет орфографию, пунктуацию и вставки. Он признает, адреса электронной почты в списке контактов и с поддержкой более 50 языков. Следите за разговорами - почта делает его легким путем группирования сообщений в потоке. Оригинальное письмо и его многочисленные ответы появляются в самое последнее сообщение. Конечно, некоторые сообщения электронной почты являются более важными, чем другие. Так почты позволяет настроить VIP список. Оно обозначает писем от VIP-персон со звездой и предупреждает вас, когда вы получаете смс. И iCloud признает VIP электронной почты на всех ваших устройствах. Просмотр вложений - если письмо содержит изображения и фотографии, вы сможете увидеть их прямо в сообщение, так же вы можете сохранить их на ваш Camera Roll. Почта также позволяет открывать PDF, IWORK, а также файлы Microsoft Office и даже легко прикрепить фото и видео, не выходя из почты. Магазин iBookstore - IBookstore предлагает лучшее из того, что это новое право в верхней части страницы. Интересных более 1,5 млн. книг и подсчета голосов, в том числе Multi-Touch учебники, книги скачивая прямо на ваш Айпад мини , и iCloud делает их доступными на других устройствах IOS.

Настройка вашего зрения - как вы читаете это для вас, Flick от страницы к странице - измененяет размера текста. Выберите другой шрифт и отрегулируйте яркость. Или выбрать белый, сепия, или ночное время с детьми в тему. Используйте чтение с помощью инструментов - вы сможете выделить или подчеркнуть текст, делать заметки, искать слово в словаре или в интернете, или поиск внутри книги. Вы даже можете использовать VoiceOver, чтобы читать книги.

IBooks и iCloud

Все ваши приобретенные книги появится в вашей библиотеке IBooks, но они хранятся в iCloud. Это значит, вы можете загружать и читать любимую на одном и закончить его на другом.

Редактирование фотографий - если вы хотите сделать быстрый ретушь, удаление эффекта красных глаз и кадрирования фотографий, нажмите Изменить. Чтобы сделать снимки и их абсолютное улучшить, скачайте Iphoto из App Store .

Цена iPad Mini стартует с отметки 329 долларов и заканчивается на отметке в 659 долларов. Согласитесь цена не маленькая, но это Apple и тут компромиссов нет. Вся продукция Apple стоит своих денег и тут экономить нельзя, вот только сколько стоить Айпад Мини будет в России и Украине, покажет время, а в США цена вот такая.

Новые приложения от Apple

App Store, является домом для более чем 275000 приложений сделаны для Apple, а т ак же многие из них являются бесплатными. Просто войдите в свой идентификатор Apple - тот же, который вы используете, чтобы купить музыку из ITunes - скачать любое приложение мгновенно. И сохранности ваших программах на сегодняшний день, потому что IPad мини позволяет узнать, когда обновления доступны.

Вот и наш обзор подошел к концу, много чего интересного предлагает компания Apple в своем новом творении по имени Айпад Мини. Все поклонники этой продукции откроют свой кошелек и выложат за него не много не мало от 329$ до 659$ и эта цена распространяется пока что только на американский рынок.

Обзор iPad Mini видео релиз на русском языке

Ваш друг Sexy-JamaL

Одной из первых деталей, которая бросается в глаза при использовании планшета, является высокая скорость работы. Если на iPad mini 2 в интерфейсе операционной системы iOS 9 случались подтормаживания и досадные баги, то за несколько дней ежедневной эксплуатации в iPad mini 4 такого замечено не было.

Все приложения, включая сторонние из магазина приложений App Store, запускаются максимально быстро. Несомненно, операционная система iOS 9.3 отлично оптимизирована под новый 7,9-дюймовый iPad. Внутри устройства располагается чип A8 второго поколения. Жаль, что не A8x от iPad Air 2, но тем не менее, мощности этого процессора хватает с головой для решения любых задач.

Одним из самых ключевых отличий iPad mini 4 от двух предыдущих поколений, по нашему мнению, является 2 Гб оперативной памяти вместо 1 Гб. Несмотря на то, что Apple старается не говорить о количестве ОЗУ на презентациях новых продуктов, этот показатель крайне важен, так как от него напрямую зависит функционал устройства и количество запущенных в фоне программ.

Благодаря тому, что Apple оснастила iPad mini 4 двумя гигабайтами оперативной памяти, планшет умеет работать в режиме многооконности, а также держать в памяти сразу 5-6 программами без необходимости выгружать их из ОЗУ. В связи с этим, функционал планшета ощутимо возрастает, особенно для тех, кто любит активно общаться в социальных сетях.

Вкладки в веб-браузере Safari теперь так яростно не перезагружаются, но эта проблема по-прежнему остается. Этот показатель не зависит напрямую от количества оперативной памяти в устройстве. По всей видимости программисты Apple решили, что таким образом планшет сможет дольше держать заряд батареи.

Первое знакомство с режимом многооконности в iOS 9 вызывает дикий восторг. Казалось бы, Apple просто разрешила отображать два приложения на одном экране, но насколько это удобно и полезно не описать словами. Реализация этого режима работы будто бы прорабатывалась годами, так как все работает просто идеально без каких-либо багов.

Запустив какое-нибудь приложение в обычном режиме, необходимо выполнить свайп с правой части рамки по экрану, после чего на дисплее появится список приложений, листать который можно при помощи свайпов вверх и вниз. При этом, iOS 9 сама выстраивает порядок приложений при прокрутке. На удивление, нужная программа всегда отображается в начале списка. Как именно Apple удалось добавиться такого результата неизвестно, но то, что это отлично работает – факт.

Предположим, с помощью режима «два приложения на одном экране» можно запросто серфить интернет через браузер Safari или Chrome, а справа держать открытой какую-нибудь книгу, либо переводчик, позволяющий переводить нужные фразы из браузера. Раньше, чтобы добавиться такого функционала приходилось то и дело нажимать на кнопку »Домой», постоянно переключаясь между запущенными программами.

Практически все приложения в магазине App Store уже полноценно поддерживают новый режим многозадачности, а среди основных из них: «Яндекс.Переводчик», 1Password, Google Drive, «Сбербанк Онлайн», Chrome, Enlight, Documents, Google Photo, Instashare, Pixelmator, Spark, Simplenote, Telegram, TickTick, Ulysses, YouTube и ряд других.

Только из-за одного режима новой многозадачности стоит обновить любое более старое поколение iPad на iPad mini 4, так как этот функционал позволяет рассматривать «яблочной» устройство не только в качестве гаджета для потребления контента, но и для его создания.

Благодаря появлению полноценной поддержки облачного хранилища iCloud Drive в iOS 9, функционал iPad для многих ощутимо возрос. Дело в том, что раньше обмениваться в сети файлами можно было только из медиатеки iPhone или iPad, тогда как сейчас, при использовании веб-браузера Safari, можно запросто передавать любые файлы из iCloud Drive.

Таким образом, написав статью в редакторе , с помощью Safari можно с легкостью найти в Интернете тематическую фотографию, затем с помощью фоторедактора Pixelmator обрезать ее до нужного размера и сразу же загрузить в iCloud Drive в нужном формате.

Когда готовый снимок находится в iCloud Drive, файл можно запросто переименовать, а затем при переносе готовой статьи из Ulysses на сайт сразу же добавить снимок из iCloud Drive, без необходимости использовать медиатеку устройства как промежуточный пункт. Бесспорно, это крайне удобно.

Режим многооконности позволяет по-другому взглянуть на написание статей на iPad. Теперь, для уточнения какой-то информации не нужно дважды нажимать на кнопку «Домой», переключаться на браузер и выполнять поиск. Новый режим многозадачности способен запустить текстовой редактор слева, а браузер расположить справа. Таким образом работа идет намного быстрее и продуктивнее.

Еще одной фишкой, которая есть в iPad mini 4, является режим отображения видео поверх других программ. К примеру, с помощью видеоредактора nPlayer можно включить абсолютно любое видео, а затем нажатием специальной кнопки уменьшить окно воспроизведения и продолжить смотреть фильм или сериал в других программах.

Окно с воспроизведением можно зуммировать двумя пальцами, а также «прилеплять» к одному из четырех углов экрана. Такой способ просмотра видео отлично помогает скоротать время в скучной беседе, когда ответа собеседника приходится ждать по пять минут.

Конечно, нужно понимать, что у iPad mini 4 диагональ экрана составляет всего 7,9-дюйма, а значит при использовании многооконного режима интерфейс многих программ становится мелким. Чем больше диагональ экрана планшета, тем удобнее пользоваться новым режим многозадачности. В случае iPad Pro 12,9 дисплей делится фактически на два полноценных экрана iPad mini.

Тем не менее, покупая iPad mini 4 человек должен понимать сценарий использования этого планшета. Если девайс будет использоваться только в домашней обстановке, то стоит присмотреться к iPad Air 2 или iPad Pro 9,7, а возможно и 12,9-дюймовому iPad Pro. Уменьшенная версия классического «айпада» создавалась для ежедневной носки планшета вместе с собой и частичной замены смартфона.

Магазин приложений App Store за 6 лет своего существования накопил несчетное количество программ и игр для iPad. Благодаря тому, что в последние несколько лет разрешение экрана у всех «яблочных» планшетов одинаковое, разработчикам не приходиться перерисовывать графические элементы.

Динамики в iPad mini 4 остались на уровне iPad mini 2/3. Устройство способно выдавать довольно громкий звук, но Samsung Galaxy Note 5 все же звучит на 10-15% громче. Звук в южнокорейской смартфоне также ощущается более четким и живым, но здесь уже все зависит от конкретного слушателя.

К качеству сборки iPad mini 4 придраться попросту нельзя. Устройство собрано по высшему разряду. Из-за того, что на новый 7,9-дюймовый «айпад» довольно низкий спрос по всему миру, брак встречается очень и очень редко, в отличии от того же iPad mini 2, каждый второй из которых на старте продаж был с дефектами дисплея в виде битых пикселей и засветов на черном фоне.

В случае iPad mini 4 засветов на экране нет. Все цвета отличается особой красочностью и насыщенностью. По ощущениям, дисплей планшета стал как бы ближе к стеклу, за счет чего создается ощущение того, что картинка лежит на поверхности. В том же iPad mini 2 изображение слегка утоплено внутрь корпуса. Это бросается в глаза только если оба планшета лежат рядом.

Задняя камера iPad mini 4 обладает 8-мегапиксельным разрешением, позволяющим делать неплохие снимки. Освещения в обычном помещении не достаточно для качественных фото. На снимках присутствуют шумы, но стоит «раздобыть» побольше света, либо выйти на улицу в яркий солнечный день, как камера планшета позволяет делать неплохие снимки, но чудес от нее все же ждать не стоит.

По большей части обладатели всех поколений iPad используют заднюю камеру планшета для фотографирования документов, надписей и других вещей, которые потребуются им в будущем. Лишь единицы фотографируют на планшеты более-менее сложные объекты, вроде заказа солнца и т.д.

Разрешение фронтальной камеры четвертого поколения iPad mini составляет 1,2-мегапикселя. В iPad mini 4 инженеры Apple увеличили диафрагму, тем самым позволил камере «впитывать» в себя больше света. За счет этого нововведения, владельцы iPad mini 4 могут делать селфи в условиях плохой освещенности и результаты окажутся сносными.

Одним из самых главных козырей iPad mini 4 перед другими представителями «яблочных» планшетов этого класса является крайне низкий вес, равный 304 граммам, и толщина корпуса – 6,1 мм. Если одеть на планшет чехол, то эти достоинства частично сходят на нет.

В связи с тем, что Apple уменьшила толщину планшета и на несколько миллиметров увеличила высоту устройства, все аксессуары от iPad mini 1/2/3 не подходят к четвертому поколению. Даже фирменный Smart Cover не пристегивается к iPad mini 4, так как в этом планшете было изменено расположение магнитов, отвечающих за пристегивание фирменной «умной» обложки. Если поднапрячься, то на рынке можно купить оригинальный Smart Cover и фирменный силиконовый чехол специально для iPad mini 4 в общей сумме за 5 000 рублей, но даже этот ценник является слишком высоким за кусок силикона и кожи.

На просторах интернета довольно мало чехлов для iPad mini 4, так как спрос на это устройств не велик, а значит производителям аксессуаров куда выгоднее создавать и продавать защитные кейсы для iPad Air 2 и других более популярных планшетов Apple.

Несмотря на то, что объем аккумуляторной батареи в iPad mini 4 стал меньше, чем в предыдущих поколениях, планшет действительно способен проработать около 10 часов. Время зарядки с помощью входящий в комплект зарядки на 2.1A составляет около 2-3 часов.

Итог

Компании Apple удалось создать новый 7,9-дюймовый планшет, который имеет массу достоинств: небольшой вес, маленькая толщина корпуса, обилие отлично оптимизированных приложений в магазине App Store, поддержка разделения экрана на два окна, 2 Гб оперативной памяти, возможность просматривать видео в любом приложении и превосходный экран. Все это делает iPad mini 4 лучшим портативным планшетов на рынке, как минимум до выхода нового поколения.

До 10 марта включительно у всех желающих есть уникальная возможность Xiaomi Mi Band 3, потратив на это всего 2 минуты своего личного времени.

Присоединяйтесь к нам в

iPad mini – уменьшенная версия одного из самых популярных планшетов в мире.

С виду он походит на электронную книгу – маленький, аккуратненький, очень красивый. По сути это все тот же iPad только меньшей диагонали с экраном попроще. Кстати «миник» намного удобней в эксплуатации.
Теперь давайте обратимся к настройке iPad mini . Вот несколько шагов к настройке iPad mini с нуля на русском.

1) В первую очередь после включения ipad mini на экране появится приветствие с надписями на разных языках. Здесь необходимо выбрать язык и страну, в которой вы живете. Далее настраиваем iPad mini с нуля на русском.
2) Далее выбрать нужно ли активировать локационный сервис. Если вы хотите в дальнейшем отмечать местоположение сделанных фотографий, создавать маршруты на картах и т.д. имеет смысл согласиться на активацию. К тому же локационный сервис требует постоянного доступа к интернету.

Если же ваше устройство не имеет постоянного доступа к сети интернет или вы просто не хотите тратить свой трафик или желаете сохранить в тайне свои перемещения, то лучше отказаться. Не переживайте, при необходимости данную функцию всегда можно будет отключить в настройках, если вдруг она не потребуется вам.
Здесь же ваш планшет предложит вам подключить сеть Wi-Fi либо сети 3G/4G.
3) После удачного подключения к интернету нужно дождаться завершения процесса активации. На экране появился кружок загрузки. Этот процесс в основном занимает секунд 30-50.
Далее необходимо выбрать хотите ли вы настроить iPad mini с нуля на русском либо загрузить резервную копию из iCloud.
4) Следующим шагом настройки ipad mini с нуля будет авторизация в AppleID (едином распознавателе в системе Apple). Если вы уже имеете аккаунт Apple ID, то нужно просто ввести свои логин и пароль. При отсутствии такового вам нужно его создать и заполнить персональные данные (фамилия, имя, отчество, страна проживания, год рождения, язык и т.д.). После завершения идентификации нужно выбрать использовать ли iCloud.

iCloud – это облачный сервис компании Apple, существенно увеличивающий потенциал устройства. Использовать iCloud очень удобно. Так, например, при случайном сбое системы устройства вы легко сможете загрузить резервную копию и восстановить устройство. Поэтому лучше включить iCloud и тут же выбрать приложения, резервные копии которых будут создаваться и сохраняться в облачном хранилище. К тому же iCloud синхронизирует ваши данные (фотографии, музыку, фильмы), находящиеся нка разных девайсах одного пользователя.
5) Настраиваем iPad mini с нуля на русском и теперь планшет просит вас выбрать хотите ли вы включить диктовку. Если у вас нет проблем с английским языком, то активируйте. Если же вы далеки от этого, то включение этой функции вам не пригодится.
6) Следующий пункт настройки ipad mini на русском – вам нужно ли отсылать статистику вашей работы и отчеты в Apple. Лучше будет выбрать – нет.
7) После всех этих манипуляций на вашем экране появится надпись: «Начать пользоваться iPad». Теперь ваше устройство готово к работе.
После этого вы сможете настроить ваше устройство под себя. Расположить иконки так, как вам нужно, сгруппировать их по папкам, изменить обои и т.д.

Для того, чтобы изменить расположение значков на главном экране нужно нажать и удерживать значок, до тех пор пока он не будет качаться, затем переместить его в нужное место. Для сохранения изменений нужно нажать кнопку Home.
Также главный экран вы сможете настроить ipad mini через iTunes.

Необходимо подключить iPad к компьютеру с помощью USB-шнура. В iTunes выбрать меню iPad. Чтобы открыть изображение главного экрана нажмите «программы».
Чтобы сгруппировать ваши приложения по папкам нужно выбрать одно приложение нажать на него удерживая, а затем перетащить на другое. При этом появится папка, которая содержит эти два приложения. Изменить название папки можно, нажав на поле заголовка папки.
Главный экран и экран блокировки ipad mini можно настроить выбрав фотографию либо изображение, которое вы хотите использовать в качестве фона. В настройках ipad mini нажмите «яркость и обои» и выберете нужное изображение.
Согласитесь, ничего сложного! Приятного пользования!

Как это ни странно, я решил купить Apple iPad mini в первую очередь из любопытства. Бегло знакомясь с приходящими в редакцию 7-дюймовыми Android-планшетами, я ни как не мог взять в толк, есть ли смысл в таких устройствах. Удобно ли браузить, играть и вообще пользоваться таким маленьким, после стандартных 10 дюймов, экраном? Или Джобс был прав и 7-дюймовые планшеты лишены всякого смысла? В первую очередь мне хотелось понять, подходит ли данный формат лично мне. Эксперимент с Android, для меня, привязанного к экосистеме Apple, был бы не совсем чистым, так что анонс iPad mini пришелся как нельзя кстати. Теперь, по прошествии двух с небольшим месяцев, я готов поделится своими наблюдениями. Я уже описывал свой , так что воспользуюсь той же схемой.

Данный материал является персональным опытом эксплуатации, обзор Apple iPad mini вы можете прочитать .

Модель использования и причины апгрейда
На момент анонса Apple iPad mini у нас в семье уже было три устройства на iOS. Двухлетний iPad первого поколения, которым пользовались моя дочка и жена, iPad 3, купленный весной 2012 г. и iPhone 4s. Планшеты по-прежнему «работали» в качестве «придиванных», в помещениях с Wi-Fi – в основном дома, в отпусках и командировках, изредка дочка брала в школу iPad 1. Со всеми задачами «на выходе» отлично справляется iPhone.

Несмотря на Retina-экран iPad 3, моя супруга предпочитала старый iPad, который, в отличие от «тройки», не греется. А вот дочка стала все чаще жаловаться на тормоза в играх, почти слово в слово повторяя причины, названные мной . К тому же, она стала все чаще носить планшет в школу, используя его в качестве учебника, а портфели современных школьников и без 600 граммового iPad весят немало.

Так что, кроме любопытства, которое я планировал удовлетворить в течение нескольких недель, iPad mini брался в качестве замены планшета первого поколения для дочки. Немаловажным фактором стало и наличие в новой модели камеры (в отличии от iPad 1), современные школьники, по крайней мере друзья и подружки моей дочери, предпочитают Skype всем остальным способам общения.

Конфигурация и покупка
Я решился на покупку буквально 23 октября, во время анонса устройства и не планировал особо откладывать приобретение. iPad mini должен был попасть на полки магазинов 2 ноября 2012, а как раз 4 ноября, тот же самый знакомый, что помог мне с покупкой iPad 3, опять оказался в США. Так что уже 6 ноября я настраивал планшет дома, в очередной раз ругая слетевшие в играх сохранения.

Я планировал для контраста обзавестись белым iPad mini Wi-Fi на 16 ГБ. Все мои предыдущие iOS-устройства были черными, 16 ГБ вполне достаточно, если не забивать устройство AAA-играми, а 3G-модуль совершенно бесполезная вещь для «придиванного» использования. В этот раз, помня о микроцарапине на iPad 3, решил взять Smart Cover, хотя и скептически отношусь к различным пленкам и чехлам для мобильной техники.

К сожалению, все белые модели с небольшим объемом памяти размели в первые несколько часов продаж, так что выбирать было не из чего, пришлось довольствоваться черным mini на 32 ГБ. А купить Smart Cover мой знакомый просто забыл, сэкономив мне $39. Впрочем, через некоторое время жена сшила для дочки веселый и стильный чехол-футляр, в котором планшет «ходит» в школу. Заодно, такой же, но чуть более серьезный чехол ручной работы появился и у iPad 3, для командировок и отпусков.

Учитывая налоги, Apple iPad mini Wi-Fi c 32 ГБ памяти обошелся мне в $450, что существенно (на $130) меньше средней стоимости в Украине даже сейчас , не говоря уже о первых днях продажи, когда цена на такую конфигурация поднималась выше $1000.

Дизайн и эргономика
Первое что буквально ошарашивает вас, когда вы берете iPad mini в руки – его вес. После 312 граммового mini любой другой планшет, любой диагонали будет казаться вам толстым и непозволительно тяжелым. Mini настолько легкий и элегантный, что вначале даже кажется, что и современные большие смартфоны тяжелей его. Конечно, это не так, но соотношение массы и диагонали вводит вас в невольное заблуждение. Планшет кажется игрушкой, которую легко сломать. По этой причине я перестал оставлять iPad mini на диване, опасаясь, что кто-то случайно сядет на устройство. С iPad 1 и 3 такие мысли вас даже не посещают.

Легкий, тонкий, планшет отлично лежит в руках, как в детских, так и во взрослых. Им удобно пользоваться на весу, как при чтении, так и во время игры. Мало того, размеры благотворно сказались на управлении в играх – теперь до любой точки экрана легко дотянутся большими пальцами – это очень удобно в шутерах и RPG.

А вот пользоваться iPad mini лежа стало менее удобно. Тонкая рамках вокруг экрана это классно, но в горизонтальной ориентации, наиболее часто используемой при таких размерах, нижняя часть экрана будет скрыта складками одежды, одеяла и т.д. Просто поставить планшет на грудь или живот не получится, придется держать его чуть навесу, подложив мизинцы, чтобы приподнять экран. Это не очень удобно и несколько утомительно.

Интересно, что при портретной ориентации, несмотря на узкую рамку по краям экрана, и то, что пальцы зачастую ложатся на сенсорную поверхность – ложных срабатываний нет. Даже на iPad 3, я чаще случайно перелистываю страницы, чем на iPad mini. Похоже, это программное решение и оно не всегда идет на пользу эргономике. Я заметил, что нажатия в нецентральных областях экрана стали обрабатываться чуть хуже, надеемся, что в следующей версии iOS это поправят.

В целом дизайн и эргономика Apple iPad mini заслуживают только похвал. Хочется увидеть следующую версию большого планшета в таком дизайне и весе, хотя последние и маловероятно.

Экран
Самым главным вопросом для меня было, насколько заметным окажется зерно на экране iPad mini после iPad 3. По идее, при уменьшении физических размеров устройства, уменьшенная до 163 ppi плотность пикселей должна не так бросаться в глаза. Увы, первые несколько часов знакомства с iPad mini я был жутко разочарован его экраном и почти было решил избавляться от свежекупленного планшета.

Retina-дисплей развращает, после него вы будете видеть пиксели на всех остальных экранах: смартфонах предыдущего поколения, планшетах, мониторах, телевизорах и т.д. То, что раньше казалось естественным, четким и качественным, будет раздражать зерном, лесенкой и размытостью изображения. Собственно это и случилось со мной после перехода с iPad 3 на iPad mini. Для чистоты эксперимента я решил на несколько недель полностью отложить iPad 3 в сторону и попытался привыкнуть к экрану.

В принципе, это дало свои плоды. Через несколько дней зерно уже не так бросалось в глаза. В играх оно стало вообще не заметным, а при браузинге и чтении не таким критичным. Хотя я все равно его видел! Интересно, что ни дочка, ни жена, пользовавшиеся до этого iPad 1, не испытывали абсолютно никакого дискомфорта. Для них изображение было цельным, четким, буквы хорошо читабельными и т.д.

Я бы убедил себя в том, что и с таким разрешением можно жить, если бы не приложения для iPhone, которыми я продолжаю пользоваться на планшете – увы, клиент LinguaLeo для iPad все еще в разработке, а Instagram вообще имел в виду всех владельцев Tablet PC. Масштабирование iPhone-приложений на iPad mini это даже не ужас – это настоящая катастрофа, такими программами просто неприятно пользоваться, а на фотографии страшно смотреть. Даже iPad 1, с его 132 ppi, на который я сетовал , масштабирует телефонные приложения лучше.

Эксплуатация
А теперь собственно о физических размерах экрана. Разрешение разрешением, но вы должны хотя бы различать мелкие элементы, скажем текст.

В играх 7 дюймов вообще не проблема, мне даже больше понравилось играть на iPad mini, чем на iPad 3 с его 264 ppi. Планшет легче держать на весу, его удобней вертеть в играх с гироскопным управлением, виртуальные кнопки и джойстики стали доступней. Картинка на 7 дюймах с разрешением 1024×768 не сильно уступает качеству на 10 дюймах при 2048×1536 и разница в ppi здесь не так уж и важна, особенно в динамичных гонках, аркадах и т.д..

Я, как и большинство пользователей, предпочитают смотреть веб-сайты при горизонтальной ориентации планшета. Мало того, большинство современных интернет ресурсов, «затачивающихся» под планшеты, предполагают именно такое положение устройства отображения. Если с iPad 3 я иногда позволял себе при браузинге перевернуть планшет в портретную ориентацию, то с iPad mini такой трюк уже не проходит – мелко. Да и при пейзажном положении лично мне хочется чуть увеличить масштаб, что приводит к появлению полосы прокрутки и сдвигам при скроллинге, что немного мешает. А вот дочка без проблем смотрит сайты в альбомной ориентации, а иногда и в портретной, чуть увеличив масштаб.

Чтения на 7 дюймах, одно удовольствие, ставишь шрифт чуть покрупней – и вперед. Более того, т.к. mini существенно легче старшей модели, то и держать такую «книгу» проще. 310 г – это столько же, а то и чуть меньше, чем у Amazon Kindle 4 в чехле, да и по размерам маленький планшет полностью соответствует обычной книге формата 60×90/16. Тоже самое и с видео – смотреть его на весу на iPad mini удобней, чем на iPad 3. Да, честное Full HD вы в таком случае не получите, но вряд ли оно так уж необходимо на мобильном устройстве.

А вот с чтение комиксов и pdf – проблема. Если на iPad 3 страница A4 вмещается на экране целиком и прекрасно читается без масштабирования, то на iPad mini мелкие буквы в выносках уже с трудом различимы, особенно в русских переводах, где текста в среднем на 30% больше, чем в английских. Хотя и англоязычные комиксы читаются на маленьком планшете с трудом.

Хотя 12 летняя владелица планшета использует его и для браузинга и для чтения pdf и никакого дискомфорта, по ее словам, не ощущает. Сколько в этом утверждении юношеской бравады, а сколько заслуга еще не испорченного зрения, неизвестно.

Нагрев
Чего нет, того нет. После iPad 3 это обескураживает не меньше, чем экстремально малый вес устройства, но так оно и есть. iPad mini остается абсолютно холодным как во время длительной эксплуатации в обычных режимах, так и в самых нагружающих играх. Теоретически на максимальной яркости, в каком-то искусственном тесте планшет можно нагреть, но в реальной жизни лично мне такие ситуации не встречались. Учитывая, что нагрев был моей самой большой претензией к iPad 3 – это весьма положительное изменение.

Износоустойчивость и автономность
Сразу после появления в продаже iPhone 5 в Сети стали появляться фото сколотых краев смартфона, и я опасался, что обработанная подобным же образом внешняя кромка iPad mini будет подвержена похожим проблемам. К счастью, этого похоже не случилось. После двух месяцев интенсивного, включая походы в школу, использования, никаких заусенец и сколов на кромке не появилось, как и царапин на стекле. Будем надеется, что не появятся они и в дальнейшем.

А вот пачкаться черная матовая задняя стенка стала предсказуемо сильней. На ней стали видны отпечатки пальцев и оттереть их полностью сложно. Это не критично, но немного неаккуратно.

Apple обещает 10 часов работы от одной зарядки, но здесь все зависит от установленной яркости экрана и используемых приложений. При обычном браузинге и чтении на половинной яркости, легко добиться и 12 часов работы, а при игре во что-то вроде Mass Effect: Infiltrator можно разрядить батарею и за 6 часов.

В iPad mini используется новый блок питания уменьшенного размера и мощности. Размер – это бесспорно положительный фактор, такой блок проще брать с собой и легче использовать, а вот уменьшенная мощность – нет. Блок питания на 5 Вт заряжает батарею iPad mini даже медленней, чем старый БП iPad 3 и это при том, что емкость батареи у mini почти в два с половиной раза ниже! Впрочем, с iPad mini можно использовать и зарядку на 10 Вт от iPad 1/2/3 и новый блок питания на 12 Вт, который идет в комплекте с iPad 4 и продается отдельно за $19. Это должно ускорить зарядку как минимум вдвое. Насколько такой режим «полезен» для батареи, я сказать не могу.

Впрочем, мы обычно заряжаем планшеты ночью, так что время зарядки – не проблема. Правда свободных розеток возле журнального столика не осталось, а использовать тот же кабель, что и с остальными устройствами уже не получится, mini нужен разъем Lighting. В итоге заряжается маленький планшет не на журнальном столике с остальными устройствами, а возле телевизора, но это возможно и к лучшему.

Камера
Основная камера iPad mini точно такая же, как у iPad 3. Произвести с ее помощью фотошедевр сложно, даже стараться не стоит. Зато для бытового использования она вполне сгодится. Впрочем, я уже рассказывал, как нелепо выглядят люди фотографирующие планшетами и останусь здесь при своем мнении.

Фронтальная же камера существенно улучшилась. Теперь у нее не позорные 0,3 Мп, а вполне приличные 1,2 Мп, мало того, камера способна снимать видео в 720p при 30 кадрах в секунду. Учитывая, что владелица планшета предпочитает всем остальным способам связи Skype – это очень приятное обновление. Кстати, использовать mini в качестве Skype-терминала одно удовольствие – с ним намного легче ходить по квартире. При этом экран остается достаточно большим, но чтобы получить на нем картинку приемлемого качества можно не требовать от собеседника установки Full HD веб-камеры.

Приложения
Набор используемых мной приложений за полгода существенно не изменился, так что добавить к особо и нечего. Дочка же, в чье владение перешел планшет, использует еще меньше программ, в большинстве случаев обходясь системными.

В итоге
Как я и говорил в начале статьи, основной причиной покупки iPad mini послужило любопытство. Я его удовлетворил и понял, что 7 дюймов – это не мой формат. В большинстве случаев, несмотря на больший вес и габариты, мне удобней пользоваться 10-дюймовой моделью. К такому же выводу пришла и моя жена. Попробовав несколько раз пользоваться iPad mini, она вернулась на iPad 3 (iPad 1 нашел новых владельцев). Основная причина – мелкий, требующий масштабирования текст. А вот дочка души не чает в новом планшете и почти не расстается с ним.

Мне кажется, в первую очередь покупать 7-дюймовый планшет стоит в подарок детям или если его единственное предназначение – игры. В остальных случаях логичней выбирать 10-дюймовую модель. Даже если вы большую часть времени используете tablet PC на выходе.

Если вы собрались обновить свой iPad 1 или 2, как вариант можно выбрать iPad mini. Заменять же маленьким планшетом iPad 3 или 4 не стоит. И, если вы все-таки склоняетесь в сторону iPad mini, подождите следующую версию, с Retina-дисплеем, поверьте, оно того стоит.