Преобразовать переменное напряжение, поступающее из сети, в постоянное, запитать компоненты компьютера и обеспечить в них поддержание мощности на необходимом уровне – это задачи блока питания. При сборке компьютера и обновлении компонентов в нем следует внимательно посмотреть на блок питания, который будет обслуживать видеокарту, процессор, материнскую плату и другие элементы. Правильно выбрать блок питания для компьютера вы сможете после того как ознакомитесь с материалом нашей статьи.

Чтобы определиться с блоком питания, который необходим для конкретной сборки компьютера, нужно оперировать данными о потреблении энергии каждым отдельным компонентом системы. Конечно, некоторые пользователи решают купить блок питания с максимальной мощностью, и это действительно действенный способ не ошибиться, но весьма затратный. Цена на блок питания в 800-1000 Ватт может отличаться от модели в 400-500 Ватт в 2-3 раза, а иногда ее вполне хватит для подобранных компонентов компьютера.

Некоторые покупатели, собирая компоненты компьютера в магазине, решают спросить совета в выборе блока питания у продавца-консультанта. Данный способ определиться с покупкой далеко не самый лучший, учитывая не всегда достаточную квалификацию продавцов.

Идеальным вариантом является самостоятельный расчет мощности блока питания. Сделать это можно с помощью специальных сайтов и довольно просто, но об этом речь пойдет чуть ниже. Сейчас же мы предлагаем ознакомиться с некоторыми общими сведениями о потреблении мощности каждым компонентом компьютера:

Выше перечислены основные компоненты компьютера, по которым рассчитывается мощность блока питания, достаточного для конкретной сборки компьютера. Обратите внимание, что к полученной при подобном расчете цифре необходимо прибавить 50-100 Ватт дополнительно, которые уйдут на работу кулеров, клавиатуры, мыши, различных аксессуаров и «запас» для грамотной работы системы под нагрузкой.

Сервисы для расчета блока питания компьютера

В интернете не всегда легко найти информацию о требуемой мощности для того или иного компонента компьютера. В связи с этим процесс самостоятельного расчета мощности блока питания может отнять немало времени. Но существуют специальные онлайн-сервисы, которые позволяют рассчитать потребляемую комплектующими мощность и предложить оптимальный вариант блока питания для работы компьютера.

Один из лучших интернет-калькуляторов для расчета блока питания. Среди его основных плюсов можно выделить удобный интерфейс и огромную базу комплектующих. Кроме того, данный сервис позволяет рассчитать не только «базовое» потребление мощности компонентами компьютера, но и повышенное, которое характерно при «разгоне» процессора или видеокарты.

Сервис может высчитать необходимую мощность блока питания компьютера по упрощенным или экспертным настройкам. Расширенный вариант позволяет задать параметры комплектующих и выбрать режим работы будущего компьютера. К сожалению, сайт полностью на английском языке, и пользоваться им будет удобно не всем.

Известная компания MSI, которая занимается выпуском игровых комплектующих для компьютеров, на своем сайте имеет калькулятор для расчета источника питания. Он хорош тем, что при выборе каждого компонента системы можно видеть, насколько сильно изменяется требуемая мощность блока питания. Также явным плюсом можно считать полную локализацию калькулятора. Однако используя сервис от MSI, следует помнить, что блок питания предстоит покупать мощностью на 50-100 Ватт выше, чем он порекомендует, поскольку данный сервис не учитывает при расчете потребления клавиатуры, мышки и некоторых других дополнительных аксессуаров.

Для компьютера прямо пропорционально зависит от того, какие комплектующие на нем установлены. Если мощность будет недостаточно велика, система просто не запустится.

Критерии подбора блока питания

Для начала необходимо пересмотреть установленное оборудование: материнскую плату, видеокарту, процессор, кулер для процессора, жесткий диск (если он один) и дисковой привод. Далее замерить потребление мощности каждого из них. Как рассчитать мощность блока питания, если видеокарта и процессор поддерживают разгон? Все просто - нужно замерить потребляемую мощность данных комплектующих в состоянии разгона.

Конечно, есть более упрощенный вариант - это онлайн калькулятор. Для его использования понадобится Интернет и знание собственного оборудования. В нужные поля вводятся данные комплектующих, и калькулятор производит расчет блока питания для ПК.

Если пользователь намерен установить дополнительное оборудование, например, еще один кулер или жесткий диск, тогда расчеты придется делать, исходя из дополнительных данных.

Первым шагом к тому, как рассчитать блок питания для компьютера, будет вычисление КПД самого блока. Чаще всего бывает так, что блок в 500 Ватт может выдавать не более 450 Ватт. В этом случае нужно обратить внимание на цифры на самом блоке: самое большое значение указывает на общую мощность. Если сложить общую нагрузку ПК и температуру, получится примерный расчет мощности блока питания для компьютера.

Потребление мощности комплектующих

Второй пункт - это кулер, охлаждающий процессор. Если рассеиваемая мощность не превышает 45 Ватт, то такой кулер подходит только для офисных компьютеров. Мультимедийные ПК потребляют до 65 Ватт, а средний игровой компьютер потребует охлаждение, с рассеиваемой мощностью от 65 до 80 Ватт. Те, кто собирает самый мощный игровой компьютер или профессиональный ПК, должны рассчитывать на кулер, мощностью более 120 Ватт.

Третий пункт самый непостоянный - это видеокарта. Многие графические процессоры способны работать без дополнительного питания, но такие карты не являются игровыми. Современные видеокарты требуют дополнительного питания не менее 300 Ватт. Какая мощность у каждой видеокарты, указано в описании самого графического процессора. Также нужно учитывать возможность разгона графической карты - это тоже является важной переменной.

Внутренние пишущие приводы потребляют, в среднем, не более 30 Ватт, такой же расход энергии имеет внутренний жесткий диск.

Последний пункт списка - это материнская плата, которая потребляет не более 50 Ватт.

Зная все параметры своих комплектующих, пользователь сможет определиться, как рассчитать блок питания для компьютера.

Какая система может подойти для блока питания в 500 Ватт?

Начать стоит с материнской платы - может подойти средняя по параметрам плата. В ней может быть до четырех планок под оперативную память, один слот под видеокарту (или несколько - это зависит только от производителя), разъем под процессор не старше поддержка внутреннего жесткого диска (размер не имеет значения - только обороты), и разъем 4-pin для кулера.

Процессор может быть как двухъядерный, так и четырех, главное - это отсутствие разгона (он обозначен буквой "К" в конце номера модели процессора).

Кулер для такой системы должен быть с четырьмя коннекторами, потому что только четыре контакта обеспечат контроль оборотов вентилятора. Чем меньше оборотов - тем меньше потребляется энергии и меньше шума.

Видеокарта, если это NVIDIA может быть от GTS450 до GTS650, но не выше, так как только эти модели могут обходиться без дополнительного питания и не поддерживают разгон.

Остальные комплектующие не сильно повлияют на потребляемую энергию. Теперь пользователь более ориентирован в том, как провести расчет блока питания для ПК.

Основные производители блоков питания на 500 Ватт

Лидерами в данной области являются EVGA, Zalman и Corsair. Эти производители зарекомендовали себя, как качественные поставщики не только блоков питания, но и других комплектующих для ПК. AeroCool тоже может похвастаться популярностью на рынке. Есть и другие производители блоков питания, но они менее известны и могут не обладать необходимыми параметрами.

Описание блоков питания

Открывает список блок питания EVGA 500W. Эта фирма давно зарекомендовала себя, как качественный производитель комплектующих для ПК. Итак, данный блок обладает бронзовым сертификатом 80 Plus - это особый гарант качества, который означает хорошую устойчивость блока от перепадов напряжения. 12 миллиметров. Все кабели имеют экранную оплетку, а штекеры имеют метки, куда и к чему относятся. Гарантия использования - 3 года.

Следующий представитель - это AeroCool KCAS 500W. Данный производитель занимается исключительно охлаждением и питанием ПК. Этот блок питания может выдержать входное напряжение до 240 Вольт. Имеется сертификат бронзового значения 80 Plus. Экранная оплетка есть у всех кабелей.

Третий производитель блока питания для компьютера на 500w - ZALMAN Dual Forward Power Supply ZM-500-XL. Эта фирма тоже зарекомендовала себя, как производитель качественных товаров для ПК. Диаметр вентилятора 12 сантиметров, экранная оплетка есть только у основных кабелей - остальные скреплены стяжками.

Далее представлен менее известный производитель блока питания для компьютера на 500w - ExeGate ATX-500NPX. Из 500 представленных Ватт, 130 уходит для обслуживания оборудования, работающем на напряжении 3.3 Вольт, а остальные 370 Ватт предназначены для работы с 12 В оборудованием. Вентилятор, как и у предыдущих блоков, диаметром 120 миллиметров. Кабели не имеют экранной оплетки, но скреплены стяжками.

Последний в списке, но не худший - это Enermax MAXPRO, обладающий бронзовым сертификатом качества 80 Plus. Этот блок питания рассчитан на материнскую плату, размер которой соответствует маркировке ATX. Все кабели имеют экранную оплетку.

Заключение

В этой статье подробно было описано, как рассчитать блок питания для компьютера, какое оборудование оптимально подходит для таких целей, описание самих блоков ведущих производителей и их фото.

Блок питания – это очень важная часть компьютера. Ведь именно он снабжает энергией все комплектующие. Поэтому его мощность играет принципиально важную роль, так как от нее зависит общая производительность устройств. Но чтобы понять, какая мощность необходима, чтобы обеспечить питанием ваш компьютер, нужно хорошо разбираться в компьютерной технике. Однако существует способ рассчитать необходимую мощность, не вникая в подробности технических характеристик.

Чтобы в будущем не возникало проблем с производительностью, лучше сразу позаботится о том, чтобы купить достаточно мощный блок питания, когда собираете компьютер. Конечно, опытные пользователи могут просто взглянуть на остальные комплектующие и интуитивно (или же по точным расчетам) определить, какой блок питания следует взять.

Но как же быть тем, кто не так хорошо разбирается в компьютерной технике? Для таких людей существуют специальные онлайн-сервисы, на которых установлены своеобразные калькуляторы необходимой мощности.

Возьмем, к примеру, достаточно известный сайт casemods.ru. На сайте есть собственный сервис, куда пользователь может ввести параметры своего компьютера и получить два результата: средняя мощность и пиковая.

Для этого нужно:

В итоге, полностью заполненная таблица выглядит следующим образом.

Внизу отображаются результаты расчетов. Не обязательно покупать блок питания, точно соответствующий показателю, который вам выдал сервис. Можно взять близкий по значению мощности блок питания. Или же приобрести устройство с избытком мощности.

Как узнать параметры ПК

Как узнать параметры компьютера с помощью программы Everest

Существует множество программ, позволяющих узнать параметры компьютера. Самые популярные из них – это AIDA 64 и Everest. Рассмотрим их на примере последней.

Для начала нужно скачать программу. Сделать это можно на любом сайте, который специализируется на программном обеспечении. Например, Softportal.

1. Переходим на сайт, находим на нем программу Everest и скачиваем.

   

   

2. Запускаем скаченный файл. Откроется окно, в котором нужно нажать на кнопку «Установить».

   

3. Чтобы не захламлять компьютер, снимаем все галочки и жмем «Далее».

   

4. Открывается «Мастер установки». Жмем «Далее».

   

5. Принимаем условия лицензионного соглашения. И дальше все время жмем «Далее».

   

6. Открываем программу. Нас интересует ветка «Системная плата». Раскрываем ее.

   

7. Заходим в меню «ЦП». Там узнаем параметры процессора.

   

8. В «SPD» узнаем количество и объем слотов оперативной памяти.

   

9. Раскрываем ветку «Хранение данных» узнаем количество накопителей.

   

10. В ветке «Отображение» выбираем «Графический процессор» и узнаем данные о видеокарте.

    

Теперь вы обладаете достаточной информацией, чтобы рассчитать, какой мощности блок питания необходим для стабильной работы вашего компьютера. Конечно, если воспользуетесь специальным сервисом.

Читайте, подробные действия, в нашей новой статье на нашем портале.

Видео — Как рассчитать мощность блока питания

Как определить мощность на работающем блоке питания

С необходимой мощностью все понятно, но как же узнать информацию о текущем установленном на компьютере устройстве? К сожалению, никакое программное обеспечение, созданное для анализа характеристик компьютера, не способно узнать характеристики блока питания.

Опять же, есть три способа узнать нужную нам информацию.

Что следует знать о производителях блоков питания

Первое, на что следует ориентироваться, когда собираетесь покупать блок питания – это производитель. Дело в том, что большинство производителей специально завышают мощность, указанную на наклейке. Если крупные и заслуживающие уважения фирмы врут на 10-20%, что не очень заметно сказывается на работе устройства, то компании поменьше могут завысить мощность на 30%, а, то и на 50%, что уже может оказаться критично для работы компьютера.

А еще, лучше покупать блоки питания в официальных магазинах производителей, поскольку сейчас очень легко наткнуться на подделку. Как известно, поддельные устройства не только могут оказаться менее эффективными по мощности, но и славятся довольно плохим качеством.

К выбору блока питания следует относиться ответственно, ведь это важная часть компьютера.

Видео — Как проверить блок питания компьютера? Проверка и диагностика БП

После успешного открытия международного форума технической поддержки, Enermax предлагает своим клиентам новый полезный „сервис -советчик“: Новый онлайн-калькулятор мощности блока питания позволяет пользователям быстро и легко подсчитать энергопотребление системы. По случаю открытия нового сервиса пользователи могут выиграть три популярных блока питания от Enermax.

Перед покупкой блока питания большинство покупателей задаются вопросом, какой уровень энергопотребления нужен для электропитания их системы. Не всегда указания отдельных производителей достаточно точны, чтобы подсчитать общую сумму энергопотребления всей системы. Многие пользователи следуют в этом случае девизу "лучше больше, чем меньше". Результат: выбор слишком мощного и более дорогого блока питания, который будет нагружаться на полной мощности системы всего лишь на 20-30 процентов. При этом следует учитывать, что современные блоки питания, такие как Enermax достигают КПД выше 90 процентов только при нагрузке блока питания около 50 процентов.

Посчитай и выиграй
К открытию калькулятора мощности блока питания Enermax представляет эксклюзивный конкурс. Требования к участию: Enermax предлагает три различных конфигурации системы. Участники должны с помощью калькулятора мощности блока питания подсчитать энергопотребление системы. Между всеми правильными ответами Enermax разыгрывает три популярных блока питания:

Более подробная информация о конкурсе находится .

БП калькулятор экономит время и деньги
Новый калькулятор блока питания от Enermax ("Power Supply Calculator") предназначен для того, чтобы помочь пользователям надежно и точно рассчитать потреблениe их системы. Калькулятор основан на обширной и постоянно обновляемой базе данных со всеми видами компонентов системы, начиная от процессора, видеокарты заканчивая мелочами, вроде корпусного вентилятора. Это избавит пользователей не только от долговременного поиска данных энергопотребления отдельных компонентов, но и во многих случаях сэкономит затраты. Так как для большинства простых офисных и игровых систем блока питания мощностью 300 - 500 Вт более чем достаточно.

Профессиональная поддержка Enermax
Более месяца назад Enermax объявил об открытии международного форума поддержки. На форуме Enermax участники имеют возможность получить квалифицированную помощь в решении технических проблем и ответы на все вопросы касательно продукции Enermax. Кроме того, новый форум предоставляет платформу для энтузиастов со всего мира, на котором они могут обмениваться опытом и советами по настройке и оптимизации их компьютеров. За профессиональную помощь на форуме отвечают менеджеры продукции и инженеры Enermax- то есть сотрудники компании, которые в первую очередь ответственные за разработку продуктов Enermax.

Большинство компьютеров покупается для мультимедиа и игр, а это, в свою очередь, требует высокой производительности системы. И если несколько лет назад в характеристиках ПК перед покупкой блок питания предоставлялся вместе с корпусом, то сейчас выполняется расчет мощности блока питания, и покупателю остается лишь выбрать бренд. Данная статья окажет помощь потребителю в произведении правильных расчетов мощности БП для полнофункциональной работы компьютера.

Чем больше, тем лучше?

Недостаточная мощность БП в первую очередь приводит к нестабильной работе системы. Выражается это банальными зависаниями и перезагрузками. Если перегрузка возникает во время игры - появляется "синее окно смерти" Windows BSOD. Естественно, пользователь будет ругать разработчиков операционной системы, игры, драйверов, но никогда не подумает на блок питания. О недостаточной мощности блока питания владелец ПК узнает в сервисном центре, когда попытается по гарантии отремонтировать сгоревшие материнскую плату и видеоадаптер. Понятное дело, что большинство пользователей, чтобы не проводить расчет мощности блока питания, предпочтут приобрести устройство с максимально возможными характеристиками. Почему бы и нет, если средства позволяют. Только нужно учесть, что потребляемая мощность компьютера может быть значительно меньше той, которая будет нагружать бытовую электросеть, заставляя очень быстро вращаться счетчик. Всё должно быть рассчитано в пределах разумного.

Легкий путь

Какая мощность блока питания компьютера, подскажет специально разработанный для этих целей калькулятор. На данный момент практически все производители компьютерных комплектующих имеют в своем арсенале такой инструмент. Большой популярностью пользуются программы от знаменитых брендов Asus и Cooler Master. Калькулятор можно скачать с сайта производителя либо воспользоваться онлайн-сервисом. Пользователю предлагается заполнить все поля в программе, указав процессор, материнскую плату, видеоадаптер и прочие комплектующие. Программа произведет расчет и выдаст рекомендуемую мощность, при которой блок питания сможет работать со 100 % нагрузкой. Некоторые производители программных калькуляторов накидывают несколько десятков ватт про запас, но пользователя об этом не извещают.

Сложности с калькуляторами мощности

Расчет мощности блока питания с помощью калькулятора является субъективным. Ведь в нем учитываются только базовые устройства, и совсем не уделяется вопрос периферии. В расчет не идет система охлаждения, подключенные мультимедиа-устройства и оргтехника, клавиатура, мышь, внешний диск. Все эти устройства питаются от блока питания компьютера и в своей совокупности потребляют немалый ток. На периферию специалисты рекомендуют резервировать около 100 ватт расчетной мощности, которую необходимо прибавить к максимальной, рассчитанной в калькуляторе. Любителям поднимать производительность системы за счет разгона процессора и видеокарты калькулятор вообще не помощник. Тут требуется ручной расчет с применением знаний из школьного курса физики.

Простая математика

Обычный расчет мощности блока питания можно произвести математически, сложив потребляемую мощность всех компонентов воедино. Способ не из легких, зато является единственно объективным. Если присмотреться к надписям на компьютерных компонентах, любой пользователь обратит внимание на наклейку, где указаны рабочее напряжение и потребляемый ток. Перемножив эти данные, можно вычислить необходимую мощность, потребляемую этим устройством. Немного сложнее с процессорами. Информацию по их мощности можно найти на официальном сайте компании. Любителям разгона центрального процессора нужно знать ещё одну формулу расчета. При повышении частоты процессора увеличивается потребляемая мощность на 25% для каждых 10% разгона. Такая математика подойдет и для расчета увеличения производительности видеокарт.

Эффективная мощность БП

Высчитав необходимую мощность, идти в магазин за покупкой нового блока питания ещё рано. Впереди расчеты эффективной мощности устройства. Ведь трансформатор, встроенный в БП, имеет свойство нагреваться, а система охлаждения пытается снизить температуру устройства. И чем выше температура трансформатора, тем хуже он работает. Это всё продавцом объединяется в один показатель, который получил название "коэффициент мощности блока питания". В среднем он составляет 80-85%. То есть если написано на устройстве, что номинальная мощность равняется 500 ватт, по факту она будет на 20% меньше - 400 ватт. Естественно, на рынке есть устройства с КПД порядка 90-95%, но их цена значительно выше конкурентов - это блоки питания от компаний FSP, Seasonic, Enermax, Hipro, HEC.

О каналах напряжения

В большинстве случаев покупка недорогого китайского устройства с большим показателем мощности может всё равно привести к неработоспособности системы. Дело в том, что максимальная мощность блока питания не является показателем для самого устройства. Любой пользователь заметит, что от БП отходит большое количество разных кабелей, задачей которых является подключение питания устройств. К системе можно подключить комплектующие, которые потребляют 3.3, 5 и 12 вольт. Соответственно, и кабеля под них специализированные. Система блока питания распределяет нагрузку между этими тремя каналами напряжения, отдавая большую на 12 вольт.

Порой и этой мощности бывает недостаточно. Поэтому задачей покупателя является в первую очередь определение потребляемой мощности устройств по линии 12 вольт, а это процессор, видеокарта, жесткие накопители и система охлаждения.

Анализ производительности установленного оборудования

Стоит заметить, что имеется инструкция относительно того, как узнать мощность блока питания на компьютере. Для этого необходимо снять крышку системного блока и взглянуть на наклейку блока питания. Обязательным атрибутом её будет информация по распределенной мощности БП между каналами 3.3, 5 и 12 вольт. Показатель, находящийся в поле «max output» под всеми столбцами, является максимальной теоретической мощностью БП. Это без учета коэффициента эффективности. Осталось понять, как определить мощность блока питания фактическую. Для этого от указанного значения нужно отнять 20%. Естественно, расчетам мощности подвергаются все линии напряжения, в первую очередь с предпочтением линии 12 вольт. Помимо этого, рекомендуется посчитать необходимую мощность всех устройств, работающих по линии 12 вольт, а затем сравнить полученную сумму с данными, указанными на наклейке блока питания с разницей в 20%. Есть ещё специальные тестеры, которыми можно замерить фактическое напряжение и силу тока, выдаваемую блоком питания, но к ним имеется много вопросов относительно расчета пиковой мощности.

Подъем производительности БП

Актуальной проблемой для пользователей является вопрос, как увеличить мощность блока питания, ведь по сути улучшению поддаются любые компоненты персонального компьютера. Профессионалы рекомендуют владельцам недорогих китайских устройств не тратить время на увеличение мощности, а прикупить лучшее устройство. А вот владельцы достойных блоков питания от известного бренда могут сами себе оказать помощь, которая заключается в снижении энергопотребления устройств, использующих канал 12 вольт. В первую очередь в этой переделке нуждается вся система охлаждения, которую без потери качества можно перевести на 7 вольт.

1. Все кулеры имеют разъем из трех контактов. Черный - земля, красный - 12 вольт, желтый - датчик оборотов.
2. Взяв кабель на 12 вольт, идущий от блока питания, необходимо вставить черный провод от кулера в разъем красного цвета, а красный кабель кулера - в разъем желтого цвета. В результате на вентилятор подастся напряжение в 7 вольт.

Проверка мощности БП

Задаваясь вопросом, как проверить мощность блока питания, многие пользователи не подозревают, насколько опасная авантюра их подстерегает. Не зря разработчики программного обеспечения перед проведением стресс-тестов компьютерного оборудования предупреждают о вероятности выхода из строя блоков питания низкого качества. Ведь даже теоретически правильно рассчитанная мощность блока питания не гарантирует скачков напряжения, которые потребуются для работы базовых устройств на пределе возможностей. Стресс-тест призван проверить стабильность работы, но подойдет он только владельцам фирменных блоков питания. Результатом будет информация по всем линиям питания с выводом графиков провальных напряжений, если таковые имеются. Проверка позволит убедиться в стабильной подаче электропитания при изменениях нагрузки. Бывают ситуации, когда мощности фирменного блока питания не хватает для завершения теста. В таких случаях проверка прерывается "окном смерти" Windows BSOD. В этом нет ничего страшного. Результат один - мощности БП недостаточно для работоспособности системы.

Портативные устройства и ноутбуки

В непредвиденных ситуациях, когда вышел из строя БП ноутбука или планшета, возникает потребность приобретения нового устройства. Выбор на рынке велик, как и разница в цене. Однако мощность блока питания ноутбука или планшета рассчитать придется. Для этого достаточно перевернуть устройство нижней крышкой вверх и изучить наклейку, в которой указывается рекомендуемые напряжение и сила тока для работы устройства. Простые манипуляции перемножения значений и дадут ту минимальную мощность, которой должен обладать блок питания. Естественно, коэффициент мощности также должен учитываться. Однако большинство специалистов в сфере компьютерных технологий рекомендуют не заниматься математикой, а довериться спецификациям устройств, которые можно найти на сайте производителя. Там же есть список и маркировка всех блоков питания, которые подойдут для работы мобильного устройства.

В заключение

Итак, мы разобрались, на компьютере, рассчитать необходимое потребление напряжения компонентами системного блока и увеличить производительность БП. Остается добавить, что любые действия, требующие физического вмешательства в работу блока питания, могут привести не только к серьезной поломке устройства. В большинстве случаев сгорание БП сопровождается выходом из строя материнской платы, видеоадаптера и оперативной памяти. И если на материнской плате достаточно перепаять конденсаторы для восстановления работоспособности, то остальные комплектующие уже не вернуть.